2008.04.05 11:43

[大塚愛] One×Time

조회 수 1692 추천 수 0 댓글 17
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
指先から見えたのは
(유비사키카라미에타노와)
손가락끝에서 보인 건
柔らかい唇
(야와라카이쿠치비루)
부드러운 입술
それを右にそれを左に
(소레오미기니소레오히다리니)
그걸 오른쪽으로 그걸 왼쪽으로
それを上に上に
(소레오우에니우에니)
그걸 위로 위로
目が合ったのでそれをさらに上に上に
(메가앗타노데소레오사라니우에니우에니)
눈이 마주쳤기에 그걸 더 위로 위로
おでこにキスした
(오데코니키스시타)
이마에 키스를 했어
まるで針のない時計
(마루데하리노나이토케이)
마치 바늘이 없는 시계
君の目の中の星見詰めていたら
(키미노메노나카노호시미츠메테이타라)
니 눈 속의 별을 바라보고 있으면
心に魔法をかけてみたくなった
(코코로니마호우오카케테미타쿠낫타)
마음 속으로 마법을 걸고 싶어졌어
今から言う言葉が合図になったら
(이마카라유우코토바가아이즈니낫타라)
지금부터 말하는 말이 신호가 된다면
興味深い時間の始まり
(쿄오미부카이지칸노하지마리)
흥미깊은 시간의 시작

指先が遊ばせて
(유비사키가아소바세테)
손가락을 놀리게 하고선
体中を走った
(카라다쥬우오하싯타)
온몸을 달렸어
真ん中下へ真ん中下へ
(만나카시타에만나카시타에)
한가운데 아래로 한가운데 아래로
すべるようにように
(스베루요우니요우니)
미끄러지듯 지듯
目が合ったのでそれをさらに下に下に
(메가앗타노데소레오사라니시타니시타니)
눈이 마주쳤기에 그걸 더 아래로 아래로
這うようにキスした
(하우요우니키스시타)
기어가듯 키스를 했어
重なる一瞬の時計
(카사나루잇슌노토케이)
포개지는 순간의 시계

君の目の中の星見詰めていたら
(키미노메노나카노호시미츠메테이타라)
니 눈 속의 별을 바라보고 있으면
心に魔法をかけてみたくなった
(코코로니마호우오카케테미타쿠낫타)
마음 속으로 마법을 걸고 싶어졌어
今から言う言葉が合図になったら
(이마카라유우코토바가아이즈니낫타라)
지금부터 말하는 말이 신호가 된다면
興味深い時間の始まり
(쿄오미부카이지칸노하지마리)
흥미깊은 시간의 시작

君の目の中の星見詰めていたら
(키미노메노나카노호시미츠메테이타라)
니 눈 속의 별을 바라보고 있으면
心に魔法をかけてみたくなった
(코코로니마호우오카케테미타쿠낫타)
마음 속으로 마법을 걸고 싶어졌어
今から言う言葉が合図になったら
(이마카라유우코토바가아이즈니낫타라)
지금부터 말하는 말이 신호가 된다면
興味深い時間の始まり
(쿄오미부카이지칸노하지마리)
흥미깊은 시간의 시작

とけるように重なるまた離れて行く
(토케루요우니카사나루마타하나레테유쿠)
녹듯이 쌓여선 다시 멀어져 가
二人が刻んで行く One×Time
(후타리가키잔데유쿠)
두사람이 새겨가는

틀린부분 지적바랍니다..

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474595
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 485932
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469664
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554185
8935 [ET-KING] さよならまたな 2 미도리 2008.04.03 1537
8934 [244 ENDLI-x] Let's Get FUNKASY!!! 6 Monologue 2008.04.03 2114
8933 [244 ENDLI-x] 深紅な SEPPUN 6 Monologue 2008.04.03 2345
8932 [くるり] スロウダンス SLOWDANCE 오즈의도로시 2008.04.04 1299
8931 [장나라] We 우~!! 2008.04.05 2642
8930 [清木場俊介] 今。 4 라임c 2008.04.05 1417
8929 [ROBOTS] 光の全く無いイメ-ジ 앨리스 2008.04.05 1239
8928 [大塚愛] ロケットスニーカー 18 으따 2008.04.05 2120
» [大塚愛] One×Time 17 으따 2008.04.05 1692
8926 [テゴマス] アイアイ傘 14 으따 2008.04.05 2372
8925 [嵐] YOUR SONG 21 프릿 2008.04.05 3154
8924 [くるり] ブレーメン BREMEN 오즈의도로시 2008.04.05 1489
8923 [くるり] ブルー・ラヴァー・ブルー BLUE LOVER BLUE 오즈의도로시 2008.04.05 1511
8922 [The Yellow Monkey] Shock Hearts 레이 2008.04.06 1665
8921 [BoA] Kissing you 30 으따 2008.04.06 3652
8920 [くるり] ハヴぇルカ CAFE´ HAWELKA 오즈의도로시 2008.04.06 1322
8919 [嵐/松本潤] Naked 20 Automatic 2008.04.06 3013
8918 [Kahimi Karie] One thousand 20th century chairs LIETH 2008.04.06 16047
8917 [melody.] No return 3 AKDMI 2008.04.06 1615
8916 [TAKUYA] I LOVE YOU 앨리스 2008.04.07 1777
Board Pagination Prev 1 ... 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login