예전에도 올려달라고 글 썼었는데요^^;
왠지 가사가 쉬울것 같아서 가사만이라도 알고싶다고 그랬는데;
쉽긴;;;; 분명 웃긴건 맞을텐데 무슨뜻인지;
그래서 또 요청을 하는군요;
늘 이쁘고 신비로운 가사해석만 하시다가 이번엔 싫어하시진 않을지;
가사 올려주시면 너무 고맙겠습니다
嘉門達夫의 『 TK替え唄メドレ- 』구요
여기에 있어요
TK替え唄メドレー
作詞 小室 哲哉,前田 たかひろ
作曲 小室 哲哉
脚色 嘉門 達夫
唄 嘉門 達夫
掃除 洗濯 育児 これでは 主婦も仕事つらいよ
坊主 法事でエキサイト 命日 木魚たたき 走る こよい
カツカレー 燃えつきそう火照る体から 叫ぶ福神漬 スプーンを抱きしめて
サカイ呼んだから 引っ越し待ちわびて どんな荷物でもいいよ“勉強しまっせ!”
異人さん 異人さん 連れていかれちゃった 七五三 七五三 ちとせあめ食べてる
走ってた おいらだけ薬で ドーピング ドーピング ドーピング ゴール
メダルを 胸にしたけど 取り消し みたいよ
いもむしと クワガタと セアカゴケグモ 顔にはりついてる“ギャー”
納豆 納豆 ネギいれて かきまぜて 糸ひいて メシに重ねる
どこまでも限りなく 抜けおちる髪と アタマへの想い
少しでも残したくて 増やしたくて そばにいてほしくて
ジョリジョリと それるじゃない 街でヒゲソリ 渡されて
会社に向かう 朝の始まりは とてもつらい 満員電車の中
屁みたいなニーオイ 俺じゃないのに みんなが俺を見ている
ヒゲダンス いつの頃か 忘れそうな遠い日
手を上下に動かす あの踊りこの頃味わえないよ
チャウ チャウ ちゃう? あそこにいる犬は
チャウ チャウ ちゃう! チャウチャウ とちゃう
犬なんて 喋るモンじゃない 語るモンじゃない 飼われるモノだから
盆と正月 それぞれの 実家に向かって里帰り
運転するのはオレ 助手席では女房のイビキが
大臣 総理大臣 金が降る町並みを LOVE龍 太郎 一郎 二人踊り続ける
霊霊レイレイレイ 超常現象 霊霊レイレイレイ 灰が出た
ゲゲゲゲゲ サイババだ サイババだ どないやねん(どないっちゅうねん)
ヘイヘイヘイ 時には怒れよ住専
ガッカリさせるぜ 貸しつけやりすぎ 回収出来ずに いつでもドブにすてるよ
自分と関係ないのに 国が助けてるたびに 誰の責任 税金返せ!
Wow-Wow War-Wow War ツライ Wow-Wow War-Wow もーえーわい
Wow-Wow War-Wow War ツライ Wow-Wow War-Wow もーえーわい
(もーえーわい…)
왠지 가사가 쉬울것 같아서 가사만이라도 알고싶다고 그랬는데;
쉽긴;;;; 분명 웃긴건 맞을텐데 무슨뜻인지;
그래서 또 요청을 하는군요;
늘 이쁘고 신비로운 가사해석만 하시다가 이번엔 싫어하시진 않을지;
가사 올려주시면 너무 고맙겠습니다
嘉門達夫의 『 TK替え唄メドレ- 』구요
여기에 있어요
TK替え唄メドレー
作詞 小室 哲哉,前田 たかひろ
作曲 小室 哲哉
脚色 嘉門 達夫
唄 嘉門 達夫
掃除 洗濯 育児 これでは 主婦も仕事つらいよ
坊主 法事でエキサイト 命日 木魚たたき 走る こよい
カツカレー 燃えつきそう火照る体から 叫ぶ福神漬 スプーンを抱きしめて
サカイ呼んだから 引っ越し待ちわびて どんな荷物でもいいよ“勉強しまっせ!”
異人さん 異人さん 連れていかれちゃった 七五三 七五三 ちとせあめ食べてる
走ってた おいらだけ薬で ドーピング ドーピング ドーピング ゴール
メダルを 胸にしたけど 取り消し みたいよ
いもむしと クワガタと セアカゴケグモ 顔にはりついてる“ギャー”
納豆 納豆 ネギいれて かきまぜて 糸ひいて メシに重ねる
どこまでも限りなく 抜けおちる髪と アタマへの想い
少しでも残したくて 増やしたくて そばにいてほしくて
ジョリジョリと それるじゃない 街でヒゲソリ 渡されて
会社に向かう 朝の始まりは とてもつらい 満員電車の中
屁みたいなニーオイ 俺じゃないのに みんなが俺を見ている
ヒゲダンス いつの頃か 忘れそうな遠い日
手を上下に動かす あの踊りこの頃味わえないよ
チャウ チャウ ちゃう? あそこにいる犬は
チャウ チャウ ちゃう! チャウチャウ とちゃう
犬なんて 喋るモンじゃない 語るモンじゃない 飼われるモノだから
盆と正月 それぞれの 実家に向かって里帰り
運転するのはオレ 助手席では女房のイビキが
大臣 総理大臣 金が降る町並みを LOVE龍 太郎 一郎 二人踊り続ける
霊霊レイレイレイ 超常現象 霊霊レイレイレイ 灰が出た
ゲゲゲゲゲ サイババだ サイババだ どないやねん(どないっちゅうねん)
ヘイヘイヘイ 時には怒れよ住専
ガッカリさせるぜ 貸しつけやりすぎ 回収出来ずに いつでもドブにすてるよ
自分と関係ないのに 国が助けてるたびに 誰の責任 税金返せ!
Wow-Wow War-Wow War ツライ Wow-Wow War-Wow もーえーわい
Wow-Wow War-Wow War ツライ Wow-Wow War-Wow もーえーわい
(もーえーわい…)
번역을 어디서 끊어서 해야할지 모르겠네요-