GO BACK TO MONSTER
GO BACK TO MONSTER
GO BACK TO MONSTER
GO BACK TO MONSTER
うあーめんどくさいっつって蹴飛ばしたのはフューチャー
우아 멘도쿠사잇츳테케토바시타노와휴챠
우아 귀찮다고 해서 걷어 찬 것은 퓨쳐
爆撃機が飛ぶ 爆撃機が飛ぶ
바쿠게키가토부 바쿠게키가토부
폭격기가 날아 폭격기가 날아
んあーつまんないっつって寝転んだのはベッドの上
으아 츠만나잇츳테네코론다노와벳도노우에
으아 재미없다고 해서 드러누웠다 침대 위에
悪魔が踊る 悪魔が踊る
아쿠마가오도루 아쿠마가오도루
악마가 춤을 춰 악마가 춤을 춰
未完成で不安定な アイ・ワナ・デストロイの怪獣
미칸세이데후안테이나 아이 와나 데스토로이노카이쥬우
미완성으로 불안정한 아이 워너 디스트로이의 괴수
暴れている 暴れている
아바레테이루 아바레테이루
날뛰고 있어 날뛰고 있어
見かけよりも強いのよわたしの中の怪獣!
미카케요리모츠요이노요와타시노나카노카이쥬우
보기보다 강한 내 안의 괴물!
心臓に突き刺さったそれが 真ん中に突き刺さったそれが
신조우니츠키사삿타소레가 만나카니츠키사삿타소레가
심장에 꽂혔다 그것이 한가운데에 꽂혔다 그것이
まだ私をこうして動かすんだよ
마다와타시오코우시테우고카슨다요
아직 나를 이렇게 움직이는 거에요
爆発の最先端でわくわくしていたいんだよ
바쿠하츠노사이센탄데와쿠와쿠시테이타인다요
폭발의 최첨단에 설레이고도 싶어요
君の目に映るのは 輝く世界ですか?
키미노메니우츠루노와 카가야쿠세카이데스카?
당신의 눈에 비치는 것은 빛나는 세계인가요?
んも一うんざりだよ はやく逃げ出そうよダーリン
응모 운자리다요 하야쿠니게다소우요다링
으아 지긋지긋해 빨리 도망쳐 달링
好きなようにするよ 好きなようにしなよ
스키나요우니스루요 스키나요우니시나요
좋을대로 해요 좋을대로 해줘요
砥めてかかったなら 痛い目みてもしらないよ
토메테카캇타나라 이타이메미테모시라나이요
단련하지 않는다면 손해를 봐도 몰라요
ポケットなは拳 銃唇はまだ歌っている
포켓토나와켄쥬우 쿠치비루와마다우탓테이루
주머니엔 주먹 입술은 아직 노래를 부르고 있어
太陽のハートを時つ アイ・ワナ・デストロイの怪獣
타이요우노하토오토키츠 아이 와나 데스토로이노카이쥬우
태양의 하트를 그 때 아이 워너 디스트로이의 괴수
尖っている 尖っている
토갓테이루 토갓테이루
예민해져 있어 예민해져 있어
誰もが恐れて言わないなら 私がここで言ってやる
다레모가오소레테이와나이나라 와타시가코코데잇테야루
누구나 두려워하지 않는다면 내가 여기서 말 할꺼야
人の命に意味などない 守れるものなどどこにもない
히토노이노치니이미나도나이 마모레루모노나도도코니모나이
사람의 목숨에 의미는 없어 지키는 것도 어디에도 없어
心臓に突き刺さったそれが 真ん中に突き刺さったそれが
신조우니츠키사삿타소레가 만나카니츠키사삿타소레가
심장에 꽂혔다 그것이 한가운데에 꽂혔다 그것이
まだひっかかって絡ってとれないんだよ
마다힛카캇테카라맛테토레나인다요
아직 걸려있어 얽혀서 떨어지지 않아요
時代が終わる瞬間を 最前列で時ってるよ
지다이가오와루
GO BACK TO MONSTER
GO BACK TO MONSTER
GO BACK TO MONSTER
うあーめんどくさいっつって蹴飛ばしたのはフューチャー
우아 멘도쿠사잇츳테케토바시타노와휴챠
우아 귀찮다고 해서 걷어 찬 것은 퓨쳐
爆撃機が飛ぶ 爆撃機が飛ぶ
바쿠게키가토부 바쿠게키가토부
폭격기가 날아 폭격기가 날아
んあーつまんないっつって寝転んだのはベッドの上
으아 츠만나잇츳테네코론다노와벳도노우에
으아 재미없다고 해서 드러누웠다 침대 위에
悪魔が踊る 悪魔が踊る
아쿠마가오도루 아쿠마가오도루
악마가 춤을 춰 악마가 춤을 춰
未完成で不安定な アイ・ワナ・デストロイの怪獣
미칸세이데후안테이나 아이 와나 데스토로이노카이쥬우
미완성으로 불안정한 아이 워너 디스트로이의 괴수
暴れている 暴れている
아바레테이루 아바레테이루
날뛰고 있어 날뛰고 있어
見かけよりも強いのよわたしの中の怪獣!
미카케요리모츠요이노요와타시노나카노카이쥬우
보기보다 강한 내 안의 괴물!
心臓に突き刺さったそれが 真ん中に突き刺さったそれが
신조우니츠키사삿타소레가 만나카니츠키사삿타소레가
심장에 꽂혔다 그것이 한가운데에 꽂혔다 그것이
まだ私をこうして動かすんだよ
마다와타시오코우시테우고카슨다요
아직 나를 이렇게 움직이는 거에요
爆発の最先端でわくわくしていたいんだよ
바쿠하츠노사이센탄데와쿠와쿠시테이타인다요
폭발의 최첨단에 설레이고도 싶어요
君の目に映るのは 輝く世界ですか?
키미노메니우츠루노와 카가야쿠세카이데스카?
당신의 눈에 비치는 것은 빛나는 세계인가요?
んも一うんざりだよ はやく逃げ出そうよダーリン
응모 운자리다요 하야쿠니게다소우요다링
으아 지긋지긋해 빨리 도망쳐 달링
好きなようにするよ 好きなようにしなよ
스키나요우니스루요 스키나요우니시나요
좋을대로 해요 좋을대로 해줘요
砥めてかかったなら 痛い目みてもしらないよ
토메테카캇타나라 이타이메미테모시라나이요
단련하지 않는다면 손해를 봐도 몰라요
ポケットなは拳 銃唇はまだ歌っている
포켓토나와켄쥬우 쿠치비루와마다우탓테이루
주머니엔 주먹 입술은 아직 노래를 부르고 있어
太陽のハートを時つ アイ・ワナ・デストロイの怪獣
타이요우노하토오토키츠 아이 와나 데스토로이노카이쥬우
태양의 하트를 그 때 아이 워너 디스트로이의 괴수
尖っている 尖っている
토갓테이루 토갓테이루
예민해져 있어 예민해져 있어
誰もが恐れて言わないなら 私がここで言ってやる
다레모가오소레테이와나이나라 와타시가코코데잇테야루
누구나 두려워하지 않는다면 내가 여기서 말 할꺼야
人の命に意味などない 守れるものなどどこにもない
히토노이노치니이미나도나이 마모레루모노나도도코니모나이
사람의 목숨에 의미는 없어 지키는 것도 어디에도 없어
心臓に突き刺さったそれが 真ん中に突き刺さったそれが
신조우니츠키사삿타소레가 만나카니츠키사삿타소레가
심장에 꽂혔다 그것이 한가운데에 꽂혔다 그것이
まだひっかかって絡ってとれないんだよ
마다힛카캇테카라맛테토레나인다요
아직 걸려있어 얽혀서 떨어지지 않아요
時代が終わる瞬間を 最前列で時ってるよ
지다이가오와루
