Reload
作詞：Akio Inoue 作曲：Daisuke Asakura
T.M.Revolution
출처는 우타넷입니다.
服もDVDも 手に入れてそのまま
후쿠모 DVD모 테니 이레테 소노 마마
옷도 DVD도 손에 넣고서 그대로
「いつか」なんてない事 これてもう分かってる
이츠카난테 나이 코토 코레데 모- 와캇테루
「언젠가」란 없다는 법을 이걸로 이젠 알았어
案外あっさりと 減らせないもんだと
안가이 앗사리토 헤라세나이 몬다토
의외로 간단히 줄일 수는 없다는 걸
迫る黄昏 床に寝転がった
세마루 타소가레 유카니 네코로갓타
해질 무렵이 가깝자 마루에 드러누웠지
二度はくれない人生で
니도와 쿠레나이 진세-데
두번은 주어지지 않는 인생이니
時間も金も愛も 使って
지칸모 카네모 아이모 츠캇테
시간도 돈도 사랑도 써서
積み上げたモノ 空(から)にしたいだけ
츠미아게타 모노 카라니 시타이 다케
쌓아올린 것을 텅 비우고 싶을 뿐이야
今度歩く道は 何処に繋がるかな?
콘도 아루쿠 미치와 도코니 츠나가루카나
이번에 걷는 길은 어디로 이어지는 걸까?
心がムチャブリ 通したがる
코코로가 무챠부리 토오시타가루
마음이 억지로라도 가고 싶어해
どんだけ疲れても 絶対することに
돈다케 츠카레테모 젯타이 스루 코토니
얼만큼 지쳐버려도 반드시 하고 마는 걸로
TV以外に 恋するコトなど加えたい
테레비 이가이니 코이스루 코토나도 쿠와에타이
TV 이외에 연모하는 것을 늘리고 싶어
手放しで誰かを 信じたり 助けたり
테바나시데 다레카오 신지타리 타스케타리
거리낌없이 누군가를 믿어주거나 도와주거나
なりたい人に近付く方向で
나리타이 히토니 치카즈쿠 호-코-데
되고 싶은 사람에 가까워지게 말야
二度はくれない人生じゃ
니도와 쿠레나이 진세-쟈
두번은 주어지지 않는 인생이면
時間も金も愛も 足りない
지칸모 카네모 아이모 타리나이
시간도 돈도 사랑도 부족하지
だけど両腕は 自由になってる
다케도 료-우데와 지유-니 낫테루
하지만 양팔은 자유로워져 있어
明日向かう場所じゃ 何が美味(うま)いのかな?
아시타 무카우 바쇼쟈 나니가 우마이노카나
내일 향하는 장소에는 어떤 것이 맛있을까?
些細なとこから 盛り上げてく
사사이나 토코카라 모리아게테쿠
사소한 것에서부터 쌓아올려가네
作詞：Akio Inoue 作曲：Daisuke Asakura
T.M.Revolution
출처는 우타넷입니다.
服もDVDも 手に入れてそのまま
후쿠모 DVD모 테니 이레테 소노 마마
옷도 DVD도 손에 넣고서 그대로
「いつか」なんてない事 これてもう分かってる
이츠카난테 나이 코토 코레데 모- 와캇테루
「언젠가」란 없다는 법을 이걸로 이젠 알았어
案外あっさりと 減らせないもんだと
안가이 앗사리토 헤라세나이 몬다토
의외로 간단히 줄일 수는 없다는 걸
迫る黄昏 床に寝転がった
세마루 타소가레 유카니 네코로갓타
해질 무렵이 가깝자 마루에 드러누웠지
二度はくれない人生で
니도와 쿠레나이 진세-데
두번은 주어지지 않는 인생이니
時間も金も愛も 使って
지칸모 카네모 아이모 츠캇테
시간도 돈도 사랑도 써서
積み上げたモノ 空(から)にしたいだけ
츠미아게타 모노 카라니 시타이 다케
쌓아올린 것을 텅 비우고 싶을 뿐이야
今度歩く道は 何処に繋がるかな?
콘도 아루쿠 미치와 도코니 츠나가루카나
이번에 걷는 길은 어디로 이어지는 걸까?
心がムチャブリ 通したがる
코코로가 무챠부리 토오시타가루
마음이 억지로라도 가고 싶어해
どんだけ疲れても 絶対することに
돈다케 츠카레테모 젯타이 스루 코토니
얼만큼 지쳐버려도 반드시 하고 마는 걸로
TV以外に 恋するコトなど加えたい
테레비 이가이니 코이스루 코토나도 쿠와에타이
TV 이외에 연모하는 것을 늘리고 싶어
手放しで誰かを 信じたり 助けたり
테바나시데 다레카오 신지타리 타스케타리
거리낌없이 누군가를 믿어주거나 도와주거나
なりたい人に近付く方向で
나리타이 히토니 치카즈쿠 호-코-데
되고 싶은 사람에 가까워지게 말야
二度はくれない人生じゃ
니도와 쿠레나이 진세-쟈
두번은 주어지지 않는 인생이면
時間も金も愛も 足りない
지칸모 카네모 아이모 타리나이
시간도 돈도 사랑도 부족하지
だけど両腕は 自由になってる
다케도 료-우데와 지유-니 낫테루
하지만 양팔은 자유로워져 있어
明日向かう場所じゃ 何が美味(うま)いのかな?
아시타 무카우 바쇼쟈 나니가 우마이노카나
내일 향하는 장소에는 어떤 것이 맛있을까?
些細なとこから 盛り上げてく
사사이나 토코카라 모리아게테쿠
사소한 것에서부터 쌓아올려가네