君の心は今どんな色だろう
키미노코코로와이마돈나이로다로-
당신의 마음은 지금 어떤 색일까
いくら夢の中で逢えてもわからない
이쿠라유메노나카데아에테모와카라나이
아무리 꿈 속에서 만나도 모르겠어
新しい恋して赤く染まってる?
아타라시이코이시테아카쿠소맛테루?
새로운 사랑하며 붉게 물들고 있어?
何かに傷付いて深いブルー?
나니카니키즈츠이테후카이부루-?
무언가에 상처받아 깊은 blue?
透明なら逢いにゆけるのに
토-메-나라아이니유케루노니
투명하면 만나러 갈 수 있는데
透明なら寂しい時わかるから
토-메-나라사미시이토키와카루카라
투명하면 외로울 때 알기 때문에
手を差し伸べて出来ればそばで
테오사시노베테데키레바소바데
손을 뻗어 가능하면 곁에서
一緒に笑いたいのに
잇쇼니와라이타이노니
함께 웃고 싶은데
君の背中をまた見るのが恐いの
키미노세나카오마타미루노가코와이노
당신의 등을 다시 보는 것이 무서워
その心が
소노코코로가
그 마음이
透明なら寂しい時わかるのに
토-메-나라사미시이토키와카루노니
투명하면 외로울 때를 알텐데
透明なら逢いにゆけるのに
토-메-나라아이니유케루노니
투명하다면 만나러 갈 수 있을텐데
透明なら寂しいのが見えるのに
토-메-나라사미시이노가미에루노니
투명하다면 외로움이 보일텐데.
키미노코코로와이마돈나이로다로-
당신의 마음은 지금 어떤 색일까
いくら夢の中で逢えてもわからない
이쿠라유메노나카데아에테모와카라나이
아무리 꿈 속에서 만나도 모르겠어
新しい恋して赤く染まってる?
아타라시이코이시테아카쿠소맛테루?
새로운 사랑하며 붉게 물들고 있어?
何かに傷付いて深いブルー?
나니카니키즈츠이테후카이부루-?
무언가에 상처받아 깊은 blue?
透明なら逢いにゆけるのに
토-메-나라아이니유케루노니
투명하면 만나러 갈 수 있는데
透明なら寂しい時わかるから
토-메-나라사미시이토키와카루카라
투명하면 외로울 때 알기 때문에
手を差し伸べて出来ればそばで
테오사시노베테데키레바소바데
손을 뻗어 가능하면 곁에서
一緒に笑いたいのに
잇쇼니와라이타이노니
함께 웃고 싶은데
君の背中をまた見るのが恐いの
키미노세나카오마타미루노가코와이노
당신의 등을 다시 보는 것이 무서워
その心が
소노코코로가
그 마음이
透明なら寂しい時わかるのに
토-메-나라사미시이토키와카루노니
투명하면 외로울 때를 알텐데
透明なら逢いにゆけるのに
토-메-나라아이니유케루노니
투명하다면 만나러 갈 수 있을텐데
透明なら寂しいのが見えるのに
토-메-나라사미시이노가미에루노니
투명하다면 외로움이 보일텐데.