[KAT-TUN] N.M.P (No More Pain)

WHERE IS THE HEAVEN?　天地を引き裂き　この身は深く貫かれ

천국은 어디에 있나? 천지를 찢어 이 몸은 깊이 꿰뚫려

祈りは　遠くあなたへ届かぬ　朽ち果てた十字架

기도는 멀리 당신에게 닿지 않고 헛되이 죽은 십자가

なぜ真実　微笑んで　現実は　JUSTICE無いまま?

왜 진실은 미소짓고 현실은 정의없는채로?

永遠に戦うこの姿　瞳で受け止めて　NO PAIN

영원히 싸우는 이 모습 눈동자로 받아들여 NO PAIN

I DON'T WANNA LOSE YOU BUT...　WHAT A PAINFUL WORLD

迷わないで　幾千の人混みに(YO INNOCENT? 　GUILTYなCROSS?) 希望の痛みを　胸に刻む

망설이지마 오랜세월의 혼잡에 희망의 아픔을 가슴에 새겨

I DON'T WANNA LOSE YOU BUT...　WHAT A PAINFUL WORLD

愛は何で　光だけを魅せて(YO　下らぬWHAT A PAINFUL WORLD)あなたを奪うの?

사랑은 왜 빛만을 매료시켜 당신을 빼앗는거야?

NO-NO-NO MORE PAIN

N.M.P.　WE'RE "NO MORE PAIN"　鳴らせBRING DA NOIZ

(警)報鳴らせBURN IT UP BABY　(永)劫続くSEARCH LIGHT BABY

경보를 울려 BURN IT UP BABY　영겁은 계속돼SEARCH LIGHT BABY

(TEA)CUPの中混じるBLACK & WHITE日くDO OR DIE　どれもYOUR CHOICE

(티)컵의 안에 섞이는 블랙&화이트 죽느냐 사느냐 어느쪽도 너의 선택

(TEEN)の頃捨ててきたDREAM LIKE AN AMERICAN DREAM

10대의 시절 버려왔던 아메리칸 드림 같은 꿈

今上がるぜSTEP SO KEEP ON RUNNING ME & (YOU)

지금 올라가STEP SO KEEP ON RUNNING ME & (YOU)

何も(得ぬ)ならば奪い去るMY GAME

무엇도 얻을수없다면 빼앗아가 나의 게임

ねえ　教えてよ　この痛み癒すの　涙じゃなく

있지, 가르쳐줘 이 아픔을 치유해주는것, 눈물이 아닌

消えそうに　繰り返す儚い　渇いた明日だけ?　NO PAIN

사라질것같이 반복하는 덧없는 마른 내일뿐?NO PAIN

I DON'T WANNA LOSE YOU BUT...　WHAT A PAINFUL WORLD

迷わないで　幾千の人混みに(YO INNOCENT? 　GUILTYなCROSS?)希望の痛みを　胸に刻む

망설이지마 오랜세월의 혼잡에 희망의 아픔을 가슴에 새겨

I DON'T WANNA LOSE YOU BUT...　WHAT A PAINFUL WORLD

愛は何で　光だけを魅せて(YO　下らぬWHAT A PAINFUL WORLD)あなたを奪うの?

사랑은 왜 빛만을 매료시켜 당신을 빼앗는거야?

WHAT A PAINFUL...　BUT NO-NO-NO MORE PAIN

NO PAIN






--------------------------------------------------------------------------------
의역 오역 엄청 있습니다 틀린 부분 있으면 지적해주세요~^_^