軽く let's play the game まず
카루쿠 let's play the game 마즈
가볍게 let's play the game 우선
1 rule don't talk about 今夜のこと
1 rule don't talk about 콘야노코토
1 rule don't talk about 오늘밤 일
噂 I know 確かめたい
우와사 I know 타시카메타이
소문 I know 확인하고 싶어
どの程度の play 見せてくれる?
도노 테이도노 play 미세테쿠레루
어느 정도의 play 보여줄래
eyes lock and I just can't stop
My body on your body and so much more
oh boy tell me what do you wanna do?
もし叶うのなら baby if you win?
모시 카나우노나라 baby if you win?
만약 이뤄진다면 baby if you win?
you say 俺と来ない? 放つ きらめく 輝く世界
you say 오레토 코나이 하나츠 키라메쿠 카가야쿠 세카이
you say 나와 오지 않을래 해방돼서 찬란하게 빛나는 세계
It's a game 刺激的に 逃さない 夢じゃない
It's a game 시게키테키니 니가사나이 유메쟈나이
It's a game 자극적으로 놓치지 않는 꿈이 아냐
so show me how you do it boy
“パーティーって退屈”みたいなふりしてフロアから getaway
파팃테 타이쿠츠 미타이나 후리시테 후로아카라 getaway
파티는 따분해 보이는 척해서 플로어에서 getaway
見つけてみて hide and go seek ちょっと不安にもさせてみたい
미츠케테미테 hide and go seek 춋토 후안니모 사세테미타이
찾아봐 hide and go seek 조금 불안하게 해보고도 싶어
so sweet yet so bitter taste me
and I'll taste you all night long
oh yes I don't believe 永遠
oh yes I don't believe 에이엔
oh yes I don't believe 영원
それよりも一瞬に I'll play the game
소레요리모 잇슌니 I'll play the game
그것보다도 일순간에 I'll play the game
I say 試してみる? 響き ざわめき 溢れる世界
I say 타메시테미루 히비키 자와메키 아후레루 세카이
I say 시험해볼까 울림과 웅성거림이 넘치는 세계
It's a game 打ち抜くまで 焦らして たまらない
It's a game 부치누쿠마데 지라시테 타마라나이
It's a game 꿰뚫을 때까지 안달이 나서 참을수 없어
so show me how you do it boy
瞬きするスピードで 変わり始める未来は lose or win
마바타키스루 스피도데 카와리 하지메루 미라이와 lose or win
깜짝할 스피드로 바뀌기 시작하는 미래는 lose or win
ありのままに I'll take a chance
아리노마마니 I'll take a chance
있는 그대로 I'll take a chance
多少のリスクは楽しんで
타쇼우노 리스쿠와 타노신데
다소의 리스크는 즐기면서
show me how you do it now?
傷つき 気づいて 扉を開けるよ
키즈츠키 키즈이테 토비라오 아케루요
상처받고 깨달아 문을 열어
to my next stage いつでも新しい自分に出会いたいだけ
to my next stage 이츠데모 아타라시이 지분니 데아이타이다케
to my next stage 언제라도 새로운 자신과 만나고싶을 뿐
君が持ってるどんなイメージもきっとホントの私じゃない
키미가 못테루 돈나 이메지모 킷토 혼토노 와타시쟈나이
그대가 가지고 있는 어떤 이미지도 분명 진정한 내가 아니야
you say 俺と来ない? 放つ きらめく 輝く世界
you say 오레토 코나이 하나츠 키라메쿠 카가야쿠 세카이
you say 나와 오지 않을래 해방돼서 찬란하게 빛나는 세계
It's a game 刺激的に 逃さない 夢じゃない
It's a game 시게키테키니 니가사나이 유메쟈나이
It's a game 자극적으로 놓치지 않는 꿈이 아냐
so show me how you do it boy
瞬きするスピードで 変わり始める未来は lose or win
마바타키스루 스피도데 카와리 하지메루 미라이와 lose or win
깜짝할 스피드로 바뀌기 시작하는 미래는 lose or win
ありのままに I'll take a chance
아리노마마니 I'll take a chance
있는 그대로 I'll take a chance
見せてよ君ならどうするの?
미세테요 키미나라 도우스루노
보여줘 그대라면 어떻게 할래
show you do it now?
카루쿠 let's play the game 마즈
가볍게 let's play the game 우선
1 rule don't talk about 今夜のこと
1 rule don't talk about 콘야노코토
1 rule don't talk about 오늘밤 일
噂 I know 確かめたい
우와사 I know 타시카메타이
소문 I know 확인하고 싶어
どの程度の play 見せてくれる?
도노 테이도노 play 미세테쿠레루
어느 정도의 play 보여줄래
eyes lock and I just can't stop
My body on your body and so much more
oh boy tell me what do you wanna do?
もし叶うのなら baby if you win?
모시 카나우노나라 baby if you win?
만약 이뤄진다면 baby if you win?
you say 俺と来ない? 放つ きらめく 輝く世界
you say 오레토 코나이 하나츠 키라메쿠 카가야쿠 세카이
you say 나와 오지 않을래 해방돼서 찬란하게 빛나는 세계
It's a game 刺激的に 逃さない 夢じゃない
It's a game 시게키테키니 니가사나이 유메쟈나이
It's a game 자극적으로 놓치지 않는 꿈이 아냐
so show me how you do it boy
“パーティーって退屈”みたいなふりしてフロアから getaway
파팃테 타이쿠츠 미타이나 후리시테 후로아카라 getaway
파티는 따분해 보이는 척해서 플로어에서 getaway
見つけてみて hide and go seek ちょっと不安にもさせてみたい
미츠케테미테 hide and go seek 춋토 후안니모 사세테미타이
찾아봐 hide and go seek 조금 불안하게 해보고도 싶어
so sweet yet so bitter taste me
and I'll taste you all night long
oh yes I don't believe 永遠
oh yes I don't believe 에이엔
oh yes I don't believe 영원
それよりも一瞬に I'll play the game
소레요리모 잇슌니 I'll play the game
그것보다도 일순간에 I'll play the game
I say 試してみる? 響き ざわめき 溢れる世界
I say 타메시테미루 히비키 자와메키 아후레루 세카이
I say 시험해볼까 울림과 웅성거림이 넘치는 세계
It's a game 打ち抜くまで 焦らして たまらない
It's a game 부치누쿠마데 지라시테 타마라나이
It's a game 꿰뚫을 때까지 안달이 나서 참을수 없어
so show me how you do it boy
瞬きするスピードで 変わり始める未来は lose or win
마바타키스루 스피도데 카와리 하지메루 미라이와 lose or win
깜짝할 스피드로 바뀌기 시작하는 미래는 lose or win
ありのままに I'll take a chance
아리노마마니 I'll take a chance
있는 그대로 I'll take a chance
多少のリスクは楽しんで
타쇼우노 리스쿠와 타노신데
다소의 리스크는 즐기면서
show me how you do it now?
傷つき 気づいて 扉を開けるよ
키즈츠키 키즈이테 토비라오 아케루요
상처받고 깨달아 문을 열어
to my next stage いつでも新しい自分に出会いたいだけ
to my next stage 이츠데모 아타라시이 지분니 데아이타이다케
to my next stage 언제라도 새로운 자신과 만나고싶을 뿐
君が持ってるどんなイメージもきっとホントの私じゃない
키미가 못테루 돈나 이메지모 킷토 혼토노 와타시쟈나이
그대가 가지고 있는 어떤 이미지도 분명 진정한 내가 아니야
you say 俺と来ない? 放つ きらめく 輝く世界
you say 오레토 코나이 하나츠 키라메쿠 카가야쿠 세카이
you say 나와 오지 않을래 해방돼서 찬란하게 빛나는 세계
It's a game 刺激的に 逃さない 夢じゃない
It's a game 시게키테키니 니가사나이 유메쟈나이
It's a game 자극적으로 놓치지 않는 꿈이 아냐
so show me how you do it boy
瞬きするスピードで 変わり始める未来は lose or win
마바타키스루 스피도데 카와리 하지메루 미라이와 lose or win
깜짝할 스피드로 바뀌기 시작하는 미래는 lose or win
ありのままに I'll take a chance
아리노마마니 I'll take a chance
있는 그대로 I'll take a chance
見せてよ君ならどうするの?
미세테요 키미나라 도우스루노
보여줘 그대라면 어떻게 할래
show you do it now?