[Perfume] Zero Gravity

*
Zero Gravity　解き放てキミの心は
Zero Gravity 토키하나테 키미노코코로와
Zero Gravity 놓아줘 네 마음은
そう　freedom　high and low
소우 freedom high and low
그래 freedom high and low
ほら　とらわれないで
호라 토라와레나이데
이봐 얽매이지마
see the new world　きっと見渡す限りの光
see the new world 킷토미와타스카기리노히카리
see the new world 분명 보이는 것은 빛
Zero Gravity　Gravity　鍵はキミの中にあるよ
Zero Gravity Gravity 카기와키미노나카니아루요
Zero Gravity Gravity 열쇠는 네 안에 있어

あぁ ほら　そっか
아- 호라 솟카
아- 이봐 거기
頭でシンキングしてても
아타마데신킨구시테테모
머리로 생각(thingking) 해도
解決しないことは　山ほどあるから
카이케츠시나이코토와 야마호도카라
해결되지 않는 것은 산만큼 있으니까

身を任せて 心地良いサラウントに
미오마카세테 코코치요이사라운도니
몸을 맡기고 기분좋은 서라운드에
つたわるキミの　I love you　このままがいいね
츠타와루키미노 I love you 코노마마가이이네
전해질 네 I love you 이대로가 좋아

ゆっくりとジャンブ　するのに　必要なのはエネルギー？
윳큐리토쟌푸 스루노니 히츠요우나노와 에네루기-?
천천히 점프하는 것에 필요한 건 에너지?
さぁ　飛ぼう　心はいつだって自由さ
사- 토보우 코코로와이츠닷테
자 날자 마음은 언제든 자유야

*　くりかえし
*   반복

あぁ ほら　そっか
아- 호라 솟카
아- 이봐 거기
いろいろチェンジングしてても
이로이로첸진구시테테모
이것저것 체인징하고 있어도
進展しないことが　山ほどあるから
신텐시나이코토가야마호도아루카라
진전하지 않는 것이 산만큼 있으니까

身を任せて 心地良いサラウントに
미오마카세테 코코치요이사라운도니
몸을 맡기고 기분 좋은 서라운드에
つたわるキミの　I love you　このままがいいね
츠타와루키미노 I loce you 코노마마가이이네
전해질 네 I love you 이대로가 좋아

空へとジャンブ　するのに　邪魔なのはホントに重力？
소라에토쟌푸 스루노니 쟈마나노와혼토니쥬우료쿠?
하늘로 점프하는 것에 방해되는 것은 정말 중력?
さぁ 飛ぼう　心はいつだって自由さ
사- 토보우 코코로와이츠닷테지유우사
자 날자 마음은 언제든 자유야

*　くりかえし
*   반복

ほら　とらわれないで
호라 토라와레나이데
이봐 얽매이지마
see the new world　きっと見渡す限りの光
see the new world 킷토미와타스카기리노히카리
see the new world 분명 보이는 것은  빛
Zero Gravity　Gravity　鍵はキミの中にあるよ
Zero Gravity Gravity 카기와키미노나카니아루요
Zero Gravity Gravity 열쇠는 네 안에 있어