伊藤由奈 (이토 유나)
Body
Come Dance With Me
誘ってくる香り
(사솟테쿠루 카오리)
유혹하는 향기
何度も目が合う Something has begun
(난도모 메가 아우 Something has begun)
몇번이나 시선이 마주치는 Something has begun
君の動き slow motion
(키미노 우고키 slow motion)
너의 움직임 slow motion
Baby you got me daydreamin on&on&on
Come here 言わないけど
(Come here 이와나이케도)
Come here 말하지 않는데도
Feel me? 気付いてる
(Feel me? 키즈이테루)
Feel me? 느끼고 있어
溺れるくらい私を感じて
(오보레루쿠라이 와타시오 칸지테)
빠져들 정도로 나를 느껴
Wanna dance 二人きりで
(Wanna dance 후타리키리데)
Wanna dance 둘이서
Hurry up わかるでしょ?
(Hurry up 와카루데쇼)
Hurry up 알겠죠?
Da-Da-Da-Da-Da Pa-Pa-La-Pala Da-Da Dance with me
Do you want my body?
求めてる
(모토메테루)
원하고 있어
When I feel you touch me
震えるこのカラダ 君が確かめたら?
(후에루 코노 카라다 키미가 타시타메타라)
떨리는 이 몸 그대가 확인해 본다면?
Touch my body
And Touch my soul
Take my heart
And take control
You wanna dance
And Hypnotize
My reflection sparkles
in your eyes
君の長い指が
(키미노 나가이 유비가)
그대의 긴 손가락이
背中降りてゆく Boy you turn me on
(세나카 오리테 유쿠 Boy you turn me on)
등을 내려 가는 Boy you turn me on
乾いたくちびるに君の汗が降る On&On&On
(카와이타 쿠치비루니 키미노 아세가 후루 On&On&On)
마른 입술에 그대의 땀이 흐르는 On&On&On
Slow down 時間かけて
(Slow down 지칸 카케테)
Slow down 시간을 들여서
Go Down 高鳴る
(Go Down 타카나루)
Go Down 크게 울려
鼓動を耳元で聞かせてあげる
(코도-오 미미모토데 키카세테아게루)
고동을 귓전으로 들려줘
Wanna say 君の名前
(Wanna say키미노 나마에)
Wanna say 그대의 이름
~Again 飽きるまで
(~Again 아키루마데)
~Again 질릴 때까지
Da-Da-Da-Da-Da Pa-Pa-La-Pala Da-Da Dance with me
Do you want my body?
求めてる
(모토메테루)
원하고 있어
When I feel you touch me
震えるこのカラダ 君が確かめたら?
(후에루 코노 카라다 키미가 타시타메타라)
떨리는 이 몸 그대가 확인해 본다면?
Feel my heartbeat
Feel me flow
Drive me crazy and
Lose control
I wanna dance
And Hypnotize
Your reflection sparkles
in my eyes
夢の中でなら もう何度も
(유메노 나카데 나라 모- 난도모)
꿈 속에서라면 벌써 몇번이나
秘密 作れてるのに
(히미츠 츠쿠레테루노니)
비밀을 만들 수 있는데
君はまだ何も気づいてない?
(키미와 마다 나니모 키즈이테나이)
너는 아직 아무것도 눈치채지 않아?
Come Dance With Me
Body
Come Dance With Me
誘ってくる香り
(사솟테쿠루 카오리)
유혹하는 향기
何度も目が合う Something has begun
(난도모 메가 아우 Something has begun)
몇번이나 시선이 마주치는 Something has begun
君の動き slow motion
(키미노 우고키 slow motion)
너의 움직임 slow motion
Baby you got me daydreamin on&on&on
Come here 言わないけど
(Come here 이와나이케도)
Come here 말하지 않는데도
Feel me? 気付いてる
(Feel me? 키즈이테루)
Feel me? 느끼고 있어
溺れるくらい私を感じて
(오보레루쿠라이 와타시오 칸지테)
빠져들 정도로 나를 느껴
Wanna dance 二人きりで
(Wanna dance 후타리키리데)
Wanna dance 둘이서
Hurry up わかるでしょ?
(Hurry up 와카루데쇼)
Hurry up 알겠죠?
Da-Da-Da-Da-Da Pa-Pa-La-Pala Da-Da Dance with me
Do you want my body?
求めてる
(모토메테루)
원하고 있어
When I feel you touch me
震えるこのカラダ 君が確かめたら?
(후에루 코노 카라다 키미가 타시타메타라)
떨리는 이 몸 그대가 확인해 본다면?
Touch my body
And Touch my soul
Take my heart
And take control
You wanna dance
And Hypnotize
My reflection sparkles
in your eyes
君の長い指が
(키미노 나가이 유비가)
그대의 긴 손가락이
背中降りてゆく Boy you turn me on
(세나카 오리테 유쿠 Boy you turn me on)
등을 내려 가는 Boy you turn me on
乾いたくちびるに君の汗が降る On&On&On
(카와이타 쿠치비루니 키미노 아세가 후루 On&On&On)
마른 입술에 그대의 땀이 흐르는 On&On&On
Slow down 時間かけて
(Slow down 지칸 카케테)
Slow down 시간을 들여서
Go Down 高鳴る
(Go Down 타카나루)
Go Down 크게 울려
鼓動を耳元で聞かせてあげる
(코도-오 미미모토데 키카세테아게루)
고동을 귓전으로 들려줘
Wanna say 君の名前
(Wanna say키미노 나마에)
Wanna say 그대의 이름
~Again 飽きるまで
(~Again 아키루마데)
~Again 질릴 때까지
Da-Da-Da-Da-Da Pa-Pa-La-Pala Da-Da Dance with me
Do you want my body?
求めてる
(모토메테루)
원하고 있어
When I feel you touch me
震えるこのカラダ 君が確かめたら?
(후에루 코노 카라다 키미가 타시타메타라)
떨리는 이 몸 그대가 확인해 본다면?
Feel my heartbeat
Feel me flow
Drive me crazy and
Lose control
I wanna dance
And Hypnotize
Your reflection sparkles
in my eyes
夢の中でなら もう何度も
(유메노 나카데 나라 모- 난도모)
꿈 속에서라면 벌써 몇번이나
秘密 作れてるのに
(히미츠 츠쿠레테루노니)
비밀을 만들 수 있는데
君はまだ何も気づいてない?
(키미와 마다 나니모 키즈이테나이)
너는 아직 아무것도 눈치채지 않아?
Come Dance With Me