world is so grooving さあ 手を鳴らそうよ baby
world is so grooving 사아 테오나라세소우요 baby
world is so grooving 자, 손을 울려요 baby
全開 熱く heat up and get it
젠카이 아츠쿠 heat up and get it
전개, 뜨겁게 heat up and get it
life is so blooming, 現実はいつだって
life is so blooming, 켄지츠와이츠닷테
life is so blooming, 현실은 언제든지
I think, not easy だけど
I think, not easy 다케도
I think, not easy 그치만
say no 退屈しのぎの music
say no 타이시노키노 music
say no 심심풀이의 music
期待はずれの badな friday night
키타이하즈레노 bad나 friday night
기대밖에 bad한 friday night
yes noだけが答えじゃない
yes no다케가 코타에쟈나이
yes no 만이 대답이 아니야
buzzyで cozyで 最高にlovely な未来はどっちだい?
buzzy데 cozy데 사이코니lovely 나미라이와돗치다이?
buzzy로 cozy로 최고로 lovely한 미래는 어느쪽이야?
さあ行こう Ready Go! Ready Go!
사 잇코우 Ready Go! Ready Go!
자 가요 Ready Go! Ready Go!
交わしたセリフのリズムが
카와시타세리후노리즈무가
주고받은 대답의 리듬이
届ける Ready Go! Ready Go!
토도케루Ready Go! Ready Go!
닿는 Ready Go! Ready Go!
二人はこんなにgrooving さあ行こう
후타리와 콘나니 grooving 사아 잇코우
두사람은 이렇게 grooving 자 가요!
world is so grooving さあ 感じてこんなBeat
world is so grooving 사아 칸지테콘나 Beat
world is so grooving 자아 ! 느껴요 이런 Beat
shake it, speed あげて
shake it, speed 아게테
shake it, speed 올려서
why not go cruising? 空回りの日々には
why not go cruising? 카라마와리노히비니와
why not go cruising? 헛도는 나날들은
bye bye 答えを だそうよ
bye bye 코타에오 다소우요
bye bye 대답을 내봐요!
say no ねじ巻き式の世界
say no 네지마키시키노세카이
say no 나사를 둘러싸는 식의 세계
歯車だなんて going men だね
하쿠루마난테 going men 다네
톱니바퀴따윈 going men 이네
you know? 友情は愛情の半分
you know? 유우죠와아이죠노
you know? 우정은 애정의 절반
最近の流行は最高に groovyな
사이킨노 류-코-와 사이코니 groovy나
최근의 유행은 최고로 groovy나
こんな message song
콘나 message song
이런 message song
さあ行こう Ready Go! Ready Go!
사이코우 Ready Go! Ready Go!
자- 가요 Ready Go! Ready Go!
交わした視線のメロディ
카와시타시센노 메로디-
주고받은 시선의 멜로디
繋がる Ready Go! Ready Go!
츠나가루 Ready Go! Ready Go!
이어질 Ready Go! Ready Go!
世界はこんなに grooving
세카이와 콘나니 grooving
세계는 이렇게 grooving
さあ行こう
사아 이코-
자 가요
さあ行こう Ready Go! Ready Go!
사- 이코- Ready Go! Ready Go!
자 가요 Ready Go! Ready Go!
キラキラ輝くフロアで
키라키라카가야쿠후로아데
반짝반짝 빛나는 플로어에
最高 Ready Go! Ready Go!
사이코 Ready Go! Ready Go!
마지막으로 Ready Go! Ready Go!
二人はこんなに grooving
후타리와콘나니 grooving
두사람은 이렇게 grooving
さあ行こう Ready Go! Ready Go!
사- 잇코우 Ready Go! Ready Go!
자 가요 Ready Go! Ready Go!
ほら少し耳を澄ませば
호라스코시미미오스마세바
자 조금씩 귀를 귀울이면
聞こえる Ready Go! Ready Go!
키코에루 Ready Go! Ready Go!
들려올 Ready Go! Ready Go!
世界こんなにgrooving さあ行こう
세카이와 콘나니grooving 사- 이코-
세계는 이렇게 grooving 자- 가요!
world is so grooving 사아 테오나라세소우요 baby
world is so grooving 자, 손을 울려요 baby
全開 熱く heat up and get it
젠카이 아츠쿠 heat up and get it
전개, 뜨겁게 heat up and get it
life is so blooming, 現実はいつだって
life is so blooming, 켄지츠와이츠닷테
life is so blooming, 현실은 언제든지
I think, not easy だけど
I think, not easy 다케도
I think, not easy 그치만
say no 退屈しのぎの music
say no 타이시노키노 music
say no 심심풀이의 music
期待はずれの badな friday night
키타이하즈레노 bad나 friday night
기대밖에 bad한 friday night
yes noだけが答えじゃない
yes no다케가 코타에쟈나이
yes no 만이 대답이 아니야
buzzyで cozyで 最高にlovely な未来はどっちだい?
buzzy데 cozy데 사이코니lovely 나미라이와돗치다이?
buzzy로 cozy로 최고로 lovely한 미래는 어느쪽이야?
さあ行こう Ready Go! Ready Go!
사 잇코우 Ready Go! Ready Go!
자 가요 Ready Go! Ready Go!
交わしたセリフのリズムが
카와시타세리후노리즈무가
주고받은 대답의 리듬이
届ける Ready Go! Ready Go!
토도케루Ready Go! Ready Go!
닿는 Ready Go! Ready Go!
二人はこんなにgrooving さあ行こう
후타리와 콘나니 grooving 사아 잇코우
두사람은 이렇게 grooving 자 가요!
world is so grooving さあ 感じてこんなBeat
world is so grooving 사아 칸지테콘나 Beat
world is so grooving 자아 ! 느껴요 이런 Beat
shake it, speed あげて
shake it, speed 아게테
shake it, speed 올려서
why not go cruising? 空回りの日々には
why not go cruising? 카라마와리노히비니와
why not go cruising? 헛도는 나날들은
bye bye 答えを だそうよ
bye bye 코타에오 다소우요
bye bye 대답을 내봐요!
say no ねじ巻き式の世界
say no 네지마키시키노세카이
say no 나사를 둘러싸는 식의 세계
歯車だなんて going men だね
하쿠루마난테 going men 다네
톱니바퀴따윈 going men 이네
you know? 友情は愛情の半分
you know? 유우죠와아이죠노
you know? 우정은 애정의 절반
最近の流行は最高に groovyな
사이킨노 류-코-와 사이코니 groovy나
최근의 유행은 최고로 groovy나
こんな message song
콘나 message song
이런 message song
さあ行こう Ready Go! Ready Go!
사이코우 Ready Go! Ready Go!
자- 가요 Ready Go! Ready Go!
交わした視線のメロディ
카와시타시센노 메로디-
주고받은 시선의 멜로디
繋がる Ready Go! Ready Go!
츠나가루 Ready Go! Ready Go!
이어질 Ready Go! Ready Go!
世界はこんなに grooving
세카이와 콘나니 grooving
세계는 이렇게 grooving
さあ行こう
사아 이코-
자 가요
さあ行こう Ready Go! Ready Go!
사- 이코- Ready Go! Ready Go!
자 가요 Ready Go! Ready Go!
キラキラ輝くフロアで
키라키라카가야쿠후로아데
반짝반짝 빛나는 플로어에
最高 Ready Go! Ready Go!
사이코 Ready Go! Ready Go!
마지막으로 Ready Go! Ready Go!
二人はこんなに grooving
후타리와콘나니 grooving
두사람은 이렇게 grooving
さあ行こう Ready Go! Ready Go!
사- 잇코우 Ready Go! Ready Go!
자 가요 Ready Go! Ready Go!
ほら少し耳を澄ませば
호라스코시미미오스마세바
자 조금씩 귀를 귀울이면
聞こえる Ready Go! Ready Go!
키코에루 Ready Go! Ready Go!
들려올 Ready Go! Ready Go!
世界こんなにgrooving さあ行こう
세카이와 콘나니grooving 사- 이코-
세계는 이렇게 grooving 자- 가요!