お気に入りのワンピースに身を包んだら素敵な季節の始まり
오키니이리노 완피스니 미오 츠츤다라 스테키나 키세츠노 하지마리
맘에 드는 원피스로 몸을 감싸니 화려한 계절의 시작
いつものcafeでよく出会うあなたと言葉交わすようになった
이츠모노 cafe데 요쿠 데아우 아나타토 코토바 카와스요우니낫타
평소의 카페에서 만난 그대와 말을 나누게 됐어
あなたの瞳信じてもいいかな? だめかな いいかな…
아나타노 히토미 신지테모 이이카나? 다메카나 이이카나
너의 눈동자 믿어도 될까나 안될까나 될까나
胸に咲くMarguerite
무네니 사쿠 Marguerite
가슴에 꽃피는 Marguerite
恋のときめきか舞い降りた bright of sky
코이노 토키메키가 마이오리타 bright of sky
사랑의 두근거림이 춤추며 내려와 bright of sky
光浴びた想いが目覚めるように
히카리 아비타 오모이가 메자메루요오니
쏟아지는 빛 마음이 깨어나듯이
あなたが現れてから世界が息づいてる 毎日が楽しくて
아나타가 아라와레테카라 세카이가 이키즈이테루 마이니치가 타노시쿠테
그대가 나타나줘서 세상이 숨을 쉬기 시작해 매일이 즐거워져
ベルの音が鳴るたびに何度も顔が浮かんでしまうんだ
베루노 오토가 나루 타비니 난도모 카오가 우칸데시마운다
벨이 울릴 때는 몇번이고 얼굴이 생각나
時々優しいその言葉の奥に恋の匂い感じていいの?
토키도키 야사시이 소노 코토바노 오쿠니 코이노 니오이 칸지테이이노?
가끔 상냥한 그 말 속에 사랑의 향기 느껴도 될까?
運命がこの出会い用意してくれたの? してない してくれた…
운메이가 코노 데아이 요우이시테쿠레타노? 시테나이 시테쿠레타
운명이 이 만남을 준비해둔거야? 안해줬어 해준거야
胸に咲くMarguerite
무네니 사쿠 Marguerite
가슴에 꽃피는 Marguerite
恋に胸の中舞い上がる ride on time
코이니 무네노 나카 마이아가루 ride on time
사랑에 가슴속이 날아올라 ride on time
今日もいつもの席に見えた姿
쿄-모 이츠모노 세키니 미에타 스가타
오늘도 언제나 있던 그 자리에 모습이 보여
緊張にも似た高鳴りで胸かキュッとなった あなたが眩しくて
킨쵸-니모 니타 무네가 큣토낫타 아나타가 마부시쿠테
긴장에도 익숙해진 가슴이 터질것같아 그대가 너무도 눈이 부셔서
恋のときめきが舞い降りた bright of sky
코이노 토키메키가 마이오리타 bright of sky
사랑의 두른거림이 춤추며 내려와 bright of sky
Blossoming Marguerite
恋に胸の中舞い上がる ride on time
코이니 무네노 나카 마이아가루 ride on time
사랑의 가슴속이 날아올라 ride on time
最後の一片にそっと想いのせて
사이고노 히토히라니 솟토 오모이 노세테
마지막 한 조각이 살짝 마음을 타고
届く 届かない 届く… 届けと願いながら
토도쿠 토도카나이 토도쿠 토도케토 네가이나가라
도착해 안도착해 도착해… 도착하라고 빌면서
ときめかせるMarguerite
토키메카세루 Marguerite
두근거리는 Marguerite
===========================================
앞부분이나 중간에 나오는 코러스 해석 불가능...=_=ㅣ;;
오키니이리노 완피스니 미오 츠츤다라 스테키나 키세츠노 하지마리
맘에 드는 원피스로 몸을 감싸니 화려한 계절의 시작
いつものcafeでよく出会うあなたと言葉交わすようになった
이츠모노 cafe데 요쿠 데아우 아나타토 코토바 카와스요우니낫타
평소의 카페에서 만난 그대와 말을 나누게 됐어
あなたの瞳信じてもいいかな? だめかな いいかな…
아나타노 히토미 신지테모 이이카나? 다메카나 이이카나
너의 눈동자 믿어도 될까나 안될까나 될까나
胸に咲くMarguerite
무네니 사쿠 Marguerite
가슴에 꽃피는 Marguerite
恋のときめきか舞い降りた bright of sky
코이노 토키메키가 마이오리타 bright of sky
사랑의 두근거림이 춤추며 내려와 bright of sky
光浴びた想いが目覚めるように
히카리 아비타 오모이가 메자메루요오니
쏟아지는 빛 마음이 깨어나듯이
あなたが現れてから世界が息づいてる 毎日が楽しくて
아나타가 아라와레테카라 세카이가 이키즈이테루 마이니치가 타노시쿠테
그대가 나타나줘서 세상이 숨을 쉬기 시작해 매일이 즐거워져
ベルの音が鳴るたびに何度も顔が浮かんでしまうんだ
베루노 오토가 나루 타비니 난도모 카오가 우칸데시마운다
벨이 울릴 때는 몇번이고 얼굴이 생각나
時々優しいその言葉の奥に恋の匂い感じていいの?
토키도키 야사시이 소노 코토바노 오쿠니 코이노 니오이 칸지테이이노?
가끔 상냥한 그 말 속에 사랑의 향기 느껴도 될까?
運命がこの出会い用意してくれたの? してない してくれた…
운메이가 코노 데아이 요우이시테쿠레타노? 시테나이 시테쿠레타
운명이 이 만남을 준비해둔거야? 안해줬어 해준거야
胸に咲くMarguerite
무네니 사쿠 Marguerite
가슴에 꽃피는 Marguerite
恋に胸の中舞い上がる ride on time
코이니 무네노 나카 마이아가루 ride on time
사랑에 가슴속이 날아올라 ride on time
今日もいつもの席に見えた姿
쿄-모 이츠모노 세키니 미에타 스가타
오늘도 언제나 있던 그 자리에 모습이 보여
緊張にも似た高鳴りで胸かキュッとなった あなたが眩しくて
킨쵸-니모 니타 무네가 큣토낫타 아나타가 마부시쿠테
긴장에도 익숙해진 가슴이 터질것같아 그대가 너무도 눈이 부셔서
恋のときめきが舞い降りた bright of sky
코이노 토키메키가 마이오리타 bright of sky
사랑의 두른거림이 춤추며 내려와 bright of sky
Blossoming Marguerite
恋に胸の中舞い上がる ride on time
코이니 무네노 나카 마이아가루 ride on time
사랑의 가슴속이 날아올라 ride on time
最後の一片にそっと想いのせて
사이고노 히토히라니 솟토 오모이 노세테
마지막 한 조각이 살짝 마음을 타고
届く 届かない 届く… 届けと願いながら
토도쿠 토도카나이 토도쿠 토도케토 네가이나가라
도착해 안도착해 도착해… 도착하라고 빌면서
ときめかせるMarguerite
토키메카세루 Marguerite
두근거리는 Marguerite
===========================================
앞부분이나 중간에 나오는 코러스 해석 불가능...=_=ㅣ;;