Merry-go-round
(uno. dos. tres)
1 2 3
Oh wow
Oh wow
Whatever I think
目に映るものが形だけにみえる
메니 우츠루모노가 카타치다케니 미에루
눈에 비치는 게 형태만 보여
I know you gave me hope to sing
今まで守っていたのは何だったの
이마마데 마못테 이타노와 난닷타노
지금까지 지키고 있던 것은 무엇이었어
プライド溶かしてくれた君の右手
프라이도 토카시테 쿠레타 키미노 미기테
자존심을 버려준 네 오른 손
触れた余韻 遠くなる 僕の左手
후레타 요인 토오쿠나루 보쿠노 히다리테
스친 여운 멀어지는 내 왼손
君の好きな人を
키미노 스키나 히토오
당신이 좋아하는 사람을
知っているから
싯테 이루카라
알고 있기에
Oh wow
Oh wow Like a Merry-go-round
Oh wow When I turned around
Oh wow You're come into my world again
Whatever I do
モラルやルールなど蹴散らしたい
모라루야 루루나도 케치라시타이
도덕이나 규칙 등 쫓아버리고 싶어
I know song give me hope to live
ずっと長こでもいいの
즛토 나가이 미치데모 이이노
아주 먼 길이어도 좋아
でも細こじゃつまらない
데모 호소이 미치쟈 츠마라나이
하지만 좁은 길은 시시해
鱗雲の音階に沿って
우로코구모 온카이니 솟테
비늘구름의 음계에 따라
思い出と幻想を越える旅にでよう
오모이데토 겐소오오 코에루 타비니 데요오
추억과 환상을 초월한 여행을 가자
虹の彼方へ
니지노 카나타에
무지개 저편으로
Oh wow
Oh wow Like a Merry-go-round
Oh wow When I turned around
Oh wow You're come into my world again
Baby I regret met you
Cause, everything I do is about you
When I think you smell
I feel It's not so very faraway
I want forget you right now
But, every night you're shining in my heart
and in my dream
I want you to stay the way you are
mi amor te extrano... te amo
내 사랑 당신이 그리워 사랑해
Oh wow
Oh wow Like a Merry-go-round
Oh wow When I turned around
Oh wow You're come into my world again
(uno. dos. tres)
1 2 3
Oh wow
Oh wow
Whatever I think
目に映るものが形だけにみえる
메니 우츠루모노가 카타치다케니 미에루
눈에 비치는 게 형태만 보여
I know you gave me hope to sing
今まで守っていたのは何だったの
이마마데 마못테 이타노와 난닷타노
지금까지 지키고 있던 것은 무엇이었어
プライド溶かしてくれた君の右手
프라이도 토카시테 쿠레타 키미노 미기테
자존심을 버려준 네 오른 손
触れた余韻 遠くなる 僕の左手
후레타 요인 토오쿠나루 보쿠노 히다리테
스친 여운 멀어지는 내 왼손
君の好きな人を
키미노 스키나 히토오
당신이 좋아하는 사람을
知っているから
싯테 이루카라
알고 있기에
Oh wow
Oh wow Like a Merry-go-round
Oh wow When I turned around
Oh wow You're come into my world again
Whatever I do
モラルやルールなど蹴散らしたい
모라루야 루루나도 케치라시타이
도덕이나 규칙 등 쫓아버리고 싶어
I know song give me hope to live
ずっと長こでもいいの
즛토 나가이 미치데모 이이노
아주 먼 길이어도 좋아
でも細こじゃつまらない
데모 호소이 미치쟈 츠마라나이
하지만 좁은 길은 시시해
鱗雲の音階に沿って
우로코구모 온카이니 솟테
비늘구름의 음계에 따라
思い出と幻想を越える旅にでよう
오모이데토 겐소오오 코에루 타비니 데요오
추억과 환상을 초월한 여행을 가자
虹の彼方へ
니지노 카나타에
무지개 저편으로
Oh wow
Oh wow Like a Merry-go-round
Oh wow When I turned around
Oh wow You're come into my world again
Baby I regret met you
Cause, everything I do is about you
When I think you smell
I feel It's not so very faraway
I want forget you right now
But, every night you're shining in my heart
and in my dream
I want you to stay the way you are
mi amor te extrano... te amo
내 사랑 당신이 그리워 사랑해
Oh wow
Oh wow Like a Merry-go-round
Oh wow When I turned around
Oh wow You're come into my world again