Untouchable
Written by Edward "Eddie F" Ferrell, Darren Lighty, TAKAKO, Clifton Lighty & Jamie Wilson
Produced by Eddie F & Darren Lighty for Untouchables / D-Life Music / Soul Central Entertainment
♥Stay away from me
내 곁에서 떨어져
この場から今すぐに
(코노바카라이마스구니)
지금 당장 여기에서
立ち去ればいい
(타치사레바이이)
사라져 버려
And don't come back again
그리고 다시는 돌아오지 마
Stay away from me
내 곁에서 떨어져
ふさわしい場に
(후사와시이바니)
너에게 어울리는 곳으로
戻ればいい
(모도레바이이)
돌아가
Just right now 今すぐに
(Just right now 이마스구니)
지금 당장
Hey boy よくある事
(Hey boy 요쿠아루코토)
Hey boy 자주 있는 일이야
You know I'm talkin' 'bout you
네 얘기인 건 알고 있지?
身の丈よそに話しかけてくる
(미노타케요소니하나시카케테쿠루)
키가 작던 크던 상관없이 말을 걸어오지
一度だけでも覗いてみたら
(이치도다케데모노조이테미타라)
단 한번뿐이라도 자세히 들여다보면
真実映す 心の鏡
(신-지츠우츠스 코코로노카가미)
진실을 비추는 마음의 거울
♠どうあがいても
(도-아가이테모)
아무리 몸부림 치고
どう飾っても
(도-카잣-떼모)
아무리 꾸며 봤자
その品性は覆い隠せないもの
(소노힌-세이와오오이카쿠세나이모노)
그 품성은 감출 수 없는 것
But you don't wanna give me up
넌 날 포기하고 싶지 않겠지만
Why won't you understand?
그만 납득하지 그래?
I'm not the kind of girl you can get
난 네가 원하는 그런 여자가 아니야
♥Repeat
What are you doin' to me
뭐하는 짓이야
その態度で
(소노타이도데)
그 태도는
Oh boy why can't you see
아직도 모르겠어?
呆れられているのを
(아키레라레테이루노오)
이렇게 어이없어 하는 걸
足りない会話 足りないあたま
(타리나이카이와 타리나이아타마)
말도 안통하고 머리도 나쁘고
相手が違う You've got to know who you are
(아이테가치가우 You've got to know who you are)
난 네 짝이 아냐 너도 네가 어떤지 잘 알잖아
♠Repeat
♥Repeat
Written by Edward "Eddie F" Ferrell, Darren Lighty, TAKAKO, Clifton Lighty & Jamie Wilson
Produced by Eddie F & Darren Lighty for Untouchables / D-Life Music / Soul Central Entertainment
♥Stay away from me
내 곁에서 떨어져
この場から今すぐに
(코노바카라이마스구니)
지금 당장 여기에서
立ち去ればいい
(타치사레바이이)
사라져 버려
And don't come back again
그리고 다시는 돌아오지 마
Stay away from me
내 곁에서 떨어져
ふさわしい場に
(후사와시이바니)
너에게 어울리는 곳으로
戻ればいい
(모도레바이이)
돌아가
Just right now 今すぐに
(Just right now 이마스구니)
지금 당장
Hey boy よくある事
(Hey boy 요쿠아루코토)
Hey boy 자주 있는 일이야
You know I'm talkin' 'bout you
네 얘기인 건 알고 있지?
身の丈よそに話しかけてくる
(미노타케요소니하나시카케테쿠루)
키가 작던 크던 상관없이 말을 걸어오지
一度だけでも覗いてみたら
(이치도다케데모노조이테미타라)
단 한번뿐이라도 자세히 들여다보면
真実映す 心の鏡
(신-지츠우츠스 코코로노카가미)
진실을 비추는 마음의 거울
♠どうあがいても
(도-아가이테모)
아무리 몸부림 치고
どう飾っても
(도-카잣-떼모)
아무리 꾸며 봤자
その品性は覆い隠せないもの
(소노힌-세이와오오이카쿠세나이모노)
그 품성은 감출 수 없는 것
But you don't wanna give me up
넌 날 포기하고 싶지 않겠지만
Why won't you understand?
그만 납득하지 그래?
I'm not the kind of girl you can get
난 네가 원하는 그런 여자가 아니야
♥Repeat
What are you doin' to me
뭐하는 짓이야
その態度で
(소노타이도데)
그 태도는
Oh boy why can't you see
아직도 모르겠어?
呆れられているのを
(아키레라레테이루노오)
이렇게 어이없어 하는 걸
足りない会話 足りないあたま
(타리나이카이와 타리나이아타마)
말도 안통하고 머리도 나쁘고
相手が違う You've got to know who you are
(아이테가치가우 You've got to know who you are)
난 네 짝이 아냐 너도 네가 어떤지 잘 알잖아
♠Repeat
♥Repeat