작사 : 久保田洋司
작곡,편곡 Shusui, Stefan Aberg
Keyboards&Programming : Shusui, Stefan Aberg
E.Guitar : Kenji Okuda
Chorus : Ko-saku
Everybody前進! Come on everybody!
Everybody젠신! Come on everybody!
Everybody전진! Come on everybody!
前進あるのみ!
젠신아루노미!
전진이 있을뿐!
愛のくぼみや 恋のふくらみ
아이노쿠보미야 코이노후쿠라미
사랑의 푹 파임이나 사랑의 부풀어 오름
行くてにはいろいろ あるもの
이쿠테니와이로이로 아루모노
가는 것에는 여러 가지가 있는 법
また
마타
또
成功のイメージに チューニング合わせて
세-코-노 이메-지니 튜-닝그아와세떼
성공의 이미지에 튜닝을 맞추고
ボリュームも上げていこう （いつもより大きめで）
보류-무모아게떼이코- (이쯔모요리오오키메데)
볼륨을 높이고 가자 (평소보다 크게)
（共に見る） ゴールの先に 新たなスタートライン
(토모니미루) 고-루노사키니 아라타나스타-토라인
(함께 보는) 종착점의 끝에는 새로운 스타트 라인
そうまだまだ つづくのさ
소-마다마다 쯔즈쿠노사
그렇게 아직 계속되는 거야
Everybody前進！ Come on everybody!
Everybody젠신！ Come on everybody!
Everybody전진！ Come on everybody!
前進あるのみ! Oh oh oh
젠신아루노미!
전진만이 있을 뿐
Everybody＝全身 体は前向きにできてる
Everybody=젠신 카라다와 마에무키니데키떼루
Everybody=전신(온몸) 몸은 긍정적으로 되어있어
愛し合うにしても
아이시아우니시떼모
사랑한다해도
前向きに はじめたい
마에무키니하지메따이
긍정적으로 시작하고싶어
Go Everybody Come on everybody
Go Everybody Come on everybody
Go Everybody Come on everybody
前進あるのみ
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
暗礁 乗り上げ どうしょうもなくて
안쇼-노리아게 도-쇼-모나쿠떼
암초에 좌초해 어쩔수 없이
あきらめそうなときも あるもの
아키라메소-나토키모 아루모노
포기할 것 같은 때도 있는 법
だけど
다케도
그렇지만
成功のイメージに 集中してほしい
세-코-노이메-지니 슈-츄-시떼호시이
성공의 이미지에 집중해주길 바래
楽しむことも忘れず （いつもより困難でも）
타노시무코토모와스레즈 (이쯔모요리콘난데모)
즐기는 것도 잊지말고 (평소보다 곤란해도)
（共に立つ）スタートラインに つづくゴール探せ
(토모니타츠) 스타-토라인니 쯔즈쿠고-루사가세
(함께 서 있는) 스타트 라인에 계속되는 종착점을 찾아
そうまだまだ 行けるのさ
소-마다마다 이케루노사
그렇게 아직 갈 수 있어
Everybody前進！ Come on everybody!
Everybody젠신！ Come on everybody!
Everybody전진！ Come on everybody!
前進あるのみ Oh oh oh
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
Everybody エンジン 心の中で動いている
Everybody 엔진 코코로노나카데우고이떼이루
Everybody 엔진 마음 속에서 움직이고 있어
夢を見てるときも
유메오미떼루토키모
꿈을 보고 있을 때도
ドキドキと 動いてる
도키도키토 우고이떼루
두근두근하고 움직이고 있어
Go Everybody Come on everybody
Go Everybody Come on everybody
Go Everybody Come on everybody
前進あるのみ
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
ゴールの先に 新たなスタートライン
고-루노사키니 아라타나스타-토라인
종착점의 끝에 새로운 스타트 라인
Everybody前進 Come on everybody
Everybody젠신 Come on everybody!
Everybody전진 Come on everybody!
前進あるのみ Oh oh oh
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
Everybody=全身 体は前向きにできてる
Everybody=젠신 카라다와마에무키니데키떼루
Everybody=전신 몸은 긍정적으로 되어있어
愛し合うにしても
아이시아우니시떼모
사랑할 때도
前向きに はじめたい
마에무키니 하지메따이
긍정적으로 시작하고싶어
Go everybody Come on everybody
Go everybody Come on everybody
Go everybody Come on everybody
前進あるのみ
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
前進あるのみ
젠신 아루노미
전진만이 있을 뿐
아라시 7집 Time 앨범의 통상판 특전 곡입니다.
검색해보니 없는 것 같아서 적어봤습니다.
오타, 오역지적 환영합니다. ㅠ ㅠ;;;;
작곡,편곡 Shusui, Stefan Aberg
Keyboards&Programming : Shusui, Stefan Aberg
E.Guitar : Kenji Okuda
Chorus : Ko-saku
Everybody前進! Come on everybody!
Everybody젠신! Come on everybody!
Everybody전진! Come on everybody!
前進あるのみ!
젠신아루노미!
전진이 있을뿐!
愛のくぼみや 恋のふくらみ
아이노쿠보미야 코이노후쿠라미
사랑의 푹 파임이나 사랑의 부풀어 오름
行くてにはいろいろ あるもの
이쿠테니와이로이로 아루모노
가는 것에는 여러 가지가 있는 법
また
마타
또
成功のイメージに チューニング合わせて
세-코-노 이메-지니 튜-닝그아와세떼
성공의 이미지에 튜닝을 맞추고
ボリュームも上げていこう （いつもより大きめで）
보류-무모아게떼이코- (이쯔모요리오오키메데)
볼륨을 높이고 가자 (평소보다 크게)
（共に見る） ゴールの先に 新たなスタートライン
(토모니미루) 고-루노사키니 아라타나스타-토라인
(함께 보는) 종착점의 끝에는 새로운 스타트 라인
そうまだまだ つづくのさ
소-마다마다 쯔즈쿠노사
그렇게 아직 계속되는 거야
Everybody前進！ Come on everybody!
Everybody젠신！ Come on everybody!
Everybody전진！ Come on everybody!
前進あるのみ! Oh oh oh
젠신아루노미!
전진만이 있을 뿐
Everybody＝全身 体は前向きにできてる
Everybody=젠신 카라다와 마에무키니데키떼루
Everybody=전신(온몸) 몸은 긍정적으로 되어있어
愛し合うにしても
아이시아우니시떼모
사랑한다해도
前向きに はじめたい
마에무키니하지메따이
긍정적으로 시작하고싶어
Go Everybody Come on everybody
Go Everybody Come on everybody
Go Everybody Come on everybody
前進あるのみ
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
暗礁 乗り上げ どうしょうもなくて
안쇼-노리아게 도-쇼-모나쿠떼
암초에 좌초해 어쩔수 없이
あきらめそうなときも あるもの
아키라메소-나토키모 아루모노
포기할 것 같은 때도 있는 법
だけど
다케도
그렇지만
成功のイメージに 集中してほしい
세-코-노이메-지니 슈-츄-시떼호시이
성공의 이미지에 집중해주길 바래
楽しむことも忘れず （いつもより困難でも）
타노시무코토모와스레즈 (이쯔모요리콘난데모)
즐기는 것도 잊지말고 (평소보다 곤란해도)
（共に立つ）スタートラインに つづくゴール探せ
(토모니타츠) 스타-토라인니 쯔즈쿠고-루사가세
(함께 서 있는) 스타트 라인에 계속되는 종착점을 찾아
そうまだまだ 行けるのさ
소-마다마다 이케루노사
그렇게 아직 갈 수 있어
Everybody前進！ Come on everybody!
Everybody젠신！ Come on everybody!
Everybody전진！ Come on everybody!
前進あるのみ Oh oh oh
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
Everybody エンジン 心の中で動いている
Everybody 엔진 코코로노나카데우고이떼이루
Everybody 엔진 마음 속에서 움직이고 있어
夢を見てるときも
유메오미떼루토키모
꿈을 보고 있을 때도
ドキドキと 動いてる
도키도키토 우고이떼루
두근두근하고 움직이고 있어
Go Everybody Come on everybody
Go Everybody Come on everybody
Go Everybody Come on everybody
前進あるのみ
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
ゴールの先に 新たなスタートライン
고-루노사키니 아라타나스타-토라인
종착점의 끝에 새로운 스타트 라인
Everybody前進 Come on everybody
Everybody젠신 Come on everybody!
Everybody전진 Come on everybody!
前進あるのみ Oh oh oh
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
Everybody=全身 体は前向きにできてる
Everybody=젠신 카라다와마에무키니데키떼루
Everybody=전신 몸은 긍정적으로 되어있어
愛し合うにしても
아이시아우니시떼모
사랑할 때도
前向きに はじめたい
마에무키니 하지메따이
긍정적으로 시작하고싶어
Go everybody Come on everybody
Go everybody Come on everybody
Go everybody Come on everybody
前進あるのみ
젠신아루노미
전진만이 있을 뿐
前進あるのみ
젠신 아루노미
전진만이 있을 뿐
아라시 7집 Time 앨범의 통상판 특전 곡입니다.
검색해보니 없는 것 같아서 적어봤습니다.
오타, 오역지적 환영합니다. ㅠ ㅠ;;;;