Home 가사 게시판
✔ 뷰어로 보기
2007.02.15 09:54

[東方神起] Choosey lover

히로코
조회 수 4616 추천 수 0 댓글 35
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
extra_vars1 |||||||||||||||||||||
extra_vars2 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Choosey Lover


번역ID : HIROKO (히로코)
            2007-02-11
출처 : http://blog.naver.com/iamhiro


舞い降りた天使
마이오리타텐시
(춤추듯내려온천사)
君の踊る様は 重要無形文化財
키미노오도루사마와 쥬요무케이분카자이
(너의춤추는모습은 주요무형문화재)
パパとママに感謝
파파또마마니칸샤
(너의엄마아빠께감사)

しなやかなmove
시나야카나move
(부드러운move)
君は知ってか知らずか
키미와싯떼까시라즈카
(너는아는지모르는지)
増やすcompetition どうにかして欲しいよ
후야스competition 도오니카시떼호시이요
(늘어가는competition 어떻게든해줬으면좋겠어)

nothing comes close but you’re Choosey lover
どんな刺激もかないやしない
돈나시게키모카나이야시나이
(어떤자극도상관없어)
nothing comes close but you’re Choosey lover
Hey gotta make you mine

Please, come dance with me ?
tears 微笑で すべて投げ出しそう
tears 호호에미데 스베테나게다시소오
(tears 미소로 모든걸던져버릴것만같아)
Please その瞳 bright 見つめたい
Please 소노히토미 bright 미츠메타이
(Please 그 눈동자 bright 바라보고싶어)
僕だけとchoosey me love 迷わずに
보쿠다케또 choosey me love 마요와즈니
(나와함께만 choosey me love 망설이지말고)

もし僕が君のパパなら とっくに外出禁止令
모시보쿠가키미노파파나라 톳쿠니가이슈츠킨시레이
(만약내가너의아빠였다면 진작에외출금지령)
キケンすぎる your Beauty
키켄스기루 your Beauty
(너무위험한 your Beauty)
柔らかな肌きらめくGolden chain
야와라카나하다니키라메쿠Golden chain
(부드러운피부에반짝이는 Golden chain)  
Jewelyに妬くほどかなり禁断症状
쥬아-리니야쿠호도카나리킨단쇼오죠오
(쥬얼리를질투할정도로상당한금단증상)

nothing come close but you’re Choosey lover
どんな刺激もかないやしない
돈나시게키모카나이야시나이
(어떤자극도상관없어)
nothing come close but you’re Choosey lover
Gotta make you mine

Please don't make me beg
tears まなざしで 全て望むまま
tears 마나자시 데스베테노조무마마
(tears 시선으로 전부원하는대로)
please 夜明けまで tight 抱きしめて  
please 요아케마데 tight 다키시메떼
(please 새벽이올때까지 tight 꼭껴안고)
くちびるで夢心地その先まで　
쿠치비루데유메고코치소노사키마데
(입술로꿈꾸는듯한황홀경그앞까지)

Please let me take you there
tears 微笑に 全て捧げるよ
tears 호호에미니 스베테사사게루요
(tears 미소에 모든걸바칠께)
please 永遠に right 誓うから
please 에이엔니 right치카우카라
(please 영원히 right 맹세할테니)
僕だけに give me your love 今夜こそは
보쿠다케니 give me your love 콘야코소와
(나에게만 give me your love 오늘밤에야말로)

Choosey me baby Ah
Sexy lady Uh

We got this dance music right
move you right the bass is tight
East2, West, North, South and All Everybody

We got this dance music right
move you right the bass is tight
East2, West, North, South and All

nothing comes close but you’re Choosey lover
どんな刺激もかないやしない
돈나시게키모카나이야시나이
(어떤자극도상관없어)
nothing comes close but you’re Choosey lover
Hey gotta make you mine

Please don't make me beg
tears まなざしで 全て望むまま
tears 마나자시 데스베테노조무마마
(tears 시선으로 전부원하는대로)
please 夜明けまで tight 抱きしめて  
please 요아케마데 tight 다키시메떼
(please 새벽이올때까지 tight 꼭껴안고)
くちびるで夢心地その先まで　
쿠치비루데유메고코치소노사키마데
(입술로꿈꾸는듯한황홀경그앞까지)

Please let me take you there
tears 微笑に 全て捧げるよ
tears 호호에미니 스베테사사게루요
(tears 미소에 모든걸바칠께)
please 永遠に right 誓うから
please 에이엔니 right치카우카라
(please 영원히 right 맹세할테니)
僕だけに give me your love 今夜こそは
보쿠다케니 give me your love 콘야코소와
(나에게만 give me your love 오늘밤에야말로)



※  정식버젼으로 수정합니다!!
     퍼가실 때에는 블로그 출처까지 확실하게!!

Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '35'
  • ?
    달의바다 2007.02.15 12:09
    가사 들으며 설마설마했는데...푸하하. 외출금지령. 무형문화제. 귀엽네요.^^
    뭔가 어려운 단어도 많이 는 느낌이고. 날이갈수록 성장^^
    댓글
  • ?
    윤, 2007.02.15 12:11
    마침 pv보고있었는데~ choosey lover 제대로군요ㅠ_ㅠ
    가사 잘 보고 갑니다^^
    댓글
  • ?
    좋은향기♡ 2007.02.15 12:38
    어제 PV를 무한대로 돌려봤어요..
    다섯명 다 어쩜 그렇게 멋있는지 .. !!!
    노래도 좋고~ 여태까지 한국이나 일본에서 했던 동방신기의 음악과는
    약간 다른 느낌이라 더 기대되요 ^^;
    어서 발매일이 왔으면 좋겠어요
    댓글
  • ?
    프리아이 2007.02.15 22:27
    와우! 가사가 올라오기만을 기다리고 있었어요!
    Choosey Lover 노래 너무 좋더라구요 T_T♡
    가사 잘 보도록 할게요~ 감사합니다!
    댓글
  • ?
    이준기 2007.02.16 07:54
    가사 기다렸어여~감사합니다
    댓글
  • ?
    Nakko 2007.02.17 13:47
    감사합니다 '0'!!!!!
    댓글
  • ?
    연애사진 2007.02.23 19:20
    처음보고 웃었던가사에요 ㅎ
    아빠엄마께감사~ 님께도 감사~
    댓글
  • ?
    flying pig' 2007.02.24 15:17
    가사가 웃겨요,,,음악만 들으면 무지 신나는데..
    잘 보고 갑니다... 감사합니다..
    댓글
  • ?
    希望の翼 2007.02.24 21:02
    가사가 왜이렇게 귀엽죠? 읽다가 깜짝놀랐어요. 하하; 노래 정말 좋아요.^^ 감사드립니다^^
    댓글
  • ?
    니지 2007.02.26 17:35
    오~~ 가사 감사합니다
    수정 삭제 댓글
  • ?
    무라사키 2007.02.27 03:36
    가사 감사합니다~
    댓글
  • ?
    dicea 2007.03.01 02:05
    노래 가사가 재밌어요. 푸하하
    댓글
  • ?
    랑이♡ 2007.03.01 14:58
    가사 재밌네요ㅎㅋ 감사합니다~ 잘보고가요^^
    댓글
  • ?
    빵이랍니다 2007.03.06 21:37
    가사 재미있어요 잘보고 가요~~^^*
    댓글
  • ?
    CatYuni 2007.03.09 19:23
    가사 너무 귀엽네요. 잘 보고갑니다.^^
    댓글
  • ?
    sky 2007.03.11 12:33
    귀엽네요~ 가사 감사합니다 ^^
    댓글
  • ?
    샤방 2007.03.11 22:43
    우와.. 가사보구나서 들으니까 진짜 빠져드네요..! 가사감사합니다~!
    댓글
  • ?
    バンビ 2007.03.12 02:14
    아, 이런 가사였군요.
    이히히히히힣 왠지 귀여워요 T_Tb
    댓글
  • ?
    쿠에엑 2007.03.13 21:53
    귀엽네요^^노래 분위기와 다른;;ㄷㄷㄷ하지만 중독성최고!!!
    댓글
  • ?
    あや☆ 2007.03.14 21:40
    가사가 곡분위기랑 다르게 너무 귀여워요:)
    댓글
  • ?
    프리지아 2007.03.16 14:00
    노래는 무지 좋은데 가사가;;;;;
    귀엽네요^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    몬나삐 2007.03.21 02:13
    감사합니다-
    댓글
  • ?
    미소소녀~ 2007.04.04 23:49
    가사 정말 깜찍하고 귀여워요!!!
    댓글
  • ?
    경희 2007.05.21 03:07
    노래 분위기가 참 맘에 들었어요~가사 찾고있었는데 감사합니다~^^
    댓글
  • ?
    피피 2007.09.02 17:01
    가사 감사합니다^^
    댓글
  • ?
    カボチャ♡ 2007.09.25 21:56
    가사 감사합니다.^^*
    댓글
  • ?
    북이 2007.11.03 01:43
    감사합니다!!
    수정 삭제 댓글
  • ?
    날형 2008.01.08 16:24
    가사 감사합니다T_T
    댓글
  • ?
    mnD.BoA 2008.01.27 12:18
    귀엽네요 ~~ 감사요
    수정 삭제 댓글
  • ?
    HelloW_Pink 2009.01.07 15:08
    감사합니다가사넘좋아요ㅠㅠ
    댓글
  • ?
    Ayu♡ 2009.03.25 22:23
    감사합니다 가사 너무 귀여운~
    댓글
  • ?
    Remi+ 2009.07.09 23:43
    감사해요~^^
    댓글
  • ?
    Blue Bird 2009.07.14 18:45
    고맙습니다~
    댓글
  • ?
    shsandpk 2009.07.17 16:20
    감사합니다^^
    댓글
  • ?
    재간둥이 2010.11.03 14:29
    감사합니다.~~
    댓글
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 472485
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 484091
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 467566
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 551796
19935 [Ego wrappin'] Kind of you 소다링 2007.02.15 1279
19934 [Ego wrappin'] 滿ち汐のロマンス 소다링 2007.02.15 1694
19933 [Ego wrappin'] Calling me 1 소다링 2007.02.15 1404
19932 [Ego-wrappin'] Rendezvous under the moonlight 소다링 2007.02.15 1236
19931 [Ego-wrappin'] Finger 소다링 2007.02.15 1463
19930 [いきものがかり] うるわしきひと 19 ファンタ~★ 2007.02.15 2925
19929 [Ego-wrappin'] Sugar 소다링 2007.02.15 1322
19928 [Ego wrappin'] Byrd 소다링 2007.02.15 1395
19927 [Ego-wrappin'] Nervous breakdown 소다링 2007.02.15 1251
19926 [竹内まりや] 明日のない戀 ファンタ~★ 2007.02.15 1461
19925 [Sunmin] Love you. 7 ファンタ~★ 2007.02.15 1422
19924 [加藤ミリヤ] 永遠の声 CHEMI♡m-flo 2007.02.15 1471
19923 [加藤ミリヤ] Rose CHEMI♡m-flo 2007.02.15 1325
19922 [加藤ミリヤ] Love me, I love you CHEMI♡m-flo 2007.02.15 1329
19921 [加藤ミリヤ] Star CHEMI♡m-flo 2007.02.15 1469
» [東方神起] Choosey lover 35 히로코 2007.02.15 4616
19919 [加藤ミリヤ] My life CHEMI♡m-flo 2007.02.15 1200
19918 [加藤ミリヤ] I cry CHEMI♡m-flo 2007.02.15 1335
19917 [加藤ミリヤ] Don't stop! CHEMI♡m-flo 2007.02.15 1264
19916 [廣末凉子] ヨリミチ CHEMI♡m-flo 2007.02.15 1458
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 ... 1614 Next
/ 1614

XE Login

  1. 회원가입
  2. 아이디,비밀번호 찾기
  3. 인증 메일 재발송