[熊木杏里] 殺風景

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

さわれるのなら
사와레루노나라
만질수있다면

さわってみたい
사왓테미타이
만져보고싶어요

空はどこまで空のつもりか
소라와도코마데소라노츠모리카
하늘은어디까지하늘인걸까

ふれられるのなら
후레라레루노나라
닿을수있다면

ふれてみたい
후레테미타이
닿아보고싶어요

人の心はどこまで心か
히토노코코로와도코마데코코로카
사람의마음은어디까지마음일까

見れるのなら
미레루노나라
볼수있다면

いつまでも見ていたい
이츠마데모미테이타이
언제까지든보고싶어요

夢は夢のまま
유메와유메노마마
꿈은꿈인채

空は空のまま
소라와소라노마마
하늘은하늘인채

人は人のまま
히토와히토노마마
사람은사람인채