[Harco] Be my girl ~君のデイリ-ニュ-ス~

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/        

Ah..... 君は少しずつ變わっていく
Ah..... 키미와스코시즈츠카왓테이쿠
Ah..... 그대는조금씩변해가

Ah..... 今日も僕は目が離せない
Ah..... 쿄-모보쿠와메가하나세나이
Ah..... 오늘도나는눈을뗄수가없어

鏡のなか逆さまの明日に願いをかけよう
카가미노나카갸쿠사마노아시타니네가이오카케요-
거울속거꾸로내일에소원을빌어

Be my girl

Ao ao 君は逢うたび
Ao ao 키미와아우타비
Ao ao 그대는볼때마다

Ao ao 可愛くなって
Ao ao 카와쿠낫테
Ao ao 예뻐져서

僕を惑わせるから
보쿠오마도와세루카라
나를혼란스럽게해

Ao ao 神樣がほら
Ao ao 카미사마가호라
Ao ao 주님께서

Ao ao ささやく日には
Ao ao 사사야쿠히니와
Ao ao 속삭이는날에는

どうか移ろわないで
도-카우츠로와나이데
제발다른곳으로가지말아

逃せない君のデイリ-ニュ-ス
노가세나이키미노데이리-뉴-스
놓치지않아그대의 daily news

Ah..... 風を切る君は變わっていく
Ah..... 카제오키루키미와카왓테이쿠
Ah..... 바람을가르며그대는변해가

Ah..... わけもなくみんな目が行くんだ
Ah..... 와케모나쿠민나메가유쿤다
Ah..... 이유도없이모두눈이따라가

騷ぎのなか後ろ手に渡した一切れのハピネス
사와기노나카우시로테니와타시타히토키레노하피네스
떠들썩함속에뒤로전해준한조각의 happiness

Be my girl

Ao ao 朝が來るまで
Ao ao 아사가쿠루마데
Ao ao 아침이올때까지

Ao ao ささやきあえば
Ao ao 사사야키아에바
Ao ao 서로속삭이면

君は頷くのかな
키미와우나즈쿠노카나
그대는고개를끄덕일까

手放せない僕のテレスコ-プ
테바나세나이보쿠노테레스코-프
손에서놓을수없는나의망원경

脫ぎっぱなしのシャツに座り
누깃빠나시노샤츠니스와리
벗어버린채의셔츠위에앉아

知らずに付けたテレビのスイッチ
시라즈니츠케타테레비노스잇치
모르고켜버린텔레비전의스위치

見違えるような君を映し出したスクリ-ン
미치가에루요-나키미오우츠시다시타스크린-
잘못본것같이그대를비추어낸스크린

Be my girl.... Be my girl!

Ao ao 君は今日から
Ao ao 키미와쿄-카라
Ao ao 그대는오늘부터

Ao ao この街を出て
Ao ao 코노마치오데테
Ao ao 이거리를떠나

人を振り向かせるんだ
히토오후리무카세룬다
사람들을뒤돌아보게하겠지

Ao ao 神樣がほら
Ao ao 카미사마가호라
Ao ao 주님께서

Ao ao ささやく日には
Ao ao 사사야쿠히니와
Ao ao 속삭이는날에는

どうか移ろわないで
도-카우츠로와나이데
제발다른곳으로가지말아

逃せない君のデイリ-ニュ-ス
노가세나이키미노데이리-뉴-스
놓치지않아그대의 daily news

Ah..... 君は少しずつ變わっていく
Ah..... 키미와스코시즈츠카왓테이쿠
Ah..... 그대는조금씩변해가

Ah..... 今日も僕は目が離せない
Ah..... 쿄-모보쿠와메가하나세나이
Ah..... 오늘도나는눈을뗄수가없어

Ah..... 今日も明日も
Ah..... 쿄-모아스모
Ah..... 오늘도내일도

Ah..... どこまでも追いかけよう  
Ah..... 도코마데모오이카케요-
Ah..... 어디까지든따라갈거야