[Glay] Lock on you

Lock on you 　♪　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作詞　TERU
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作曲　TERU
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　唄　　GLAY


Hey！　ノドの乾きにまた　苛立ちを感じた夜は
Hey！　노도노카와키니마타 이라다치오칸시타요루와
Hey！　목마름에 다시 초조함을 느낀 밤은

ねぇ、　甘く香るミルクと　少しだけ熱めの愛が欲しい
네- 　　아마쿠카오루미루쿠토 스코시다케아츠메노아이가호시이
있지, 　달콤하게 풍기는 우유와 아주 살짝 뜨거운 사랑을 원해

Hey！　時にネガティブが冴え　心を悩ませた日は
Hey！　토키니네가티브가사에 코코로오나야마세타히와
Hey！　때로 네거티브가 날카로워져 마음을 괴롭힌 날은

ねぇ、　夢の中でさえも　唇を噛んだよ　ビーナス
네- 　　유메노나카데사에모 쿠치비루오칸다요 비-나스
있지, 　꿈 속에서 조차도 입술을 깨물었어 비너스

そう・・・君を想像する度
소-・・・키미오소-조-스루타비
그래・・・너를 상상할 때 마다

僕は夢中になれたよ
보쿠와무츄-니나레타요
나는 빠져들게 돼

Yah、Yah、Yah！
Yah、Yah、Yah！
Yah、Yah、Yah！

身体中の
카라다쥬-노
내 몸 안의

愛が全て
아이가스베테
사랑이 모든 것이

君のキスで
키미노키스데
너의 키스로

生まれ変わるのサ
우마레카와루노사
다시 태어나는 거야

Hey！　恋に焼けた跡に　激しい痛みが残る
Hey！　코이니야케타아토니 하게시이이타미가노코루
Hey！　사랑에 질투한 흔적에 격심한 아픔이 남아

ねぇ、　すぐに答えが欲しい　熱いキスをしよう・・・
네-　　스쿠니코타에가호시이 아츠이키스오시요-・・・
있지　　당장 대답을 원해 뜨거운 키스를 하자・・・

Yah、Yah、Yah！
Yah、Yah、Yah！
Yah、Yah、Yah！

何もかもを
나니모카모오
무엇이든

全て捨てて
스베테스테테
모조리 버리고

覚悟決めて
카쿠고키메테
각오를 굳혀서

飛び込むのサ
토비코무노사
뛰어 드는 거야

Yah、Yah、Yah！
Yah、Yah、Yah！
Yah、Yah、Yah！

身体中の
카라다쥬-노
내 몸 안의

愛が全て
아이가스베테
사랑이 모든 것이

君のキスで
키미노키스데
너의 키스로

生まれ変わるのサ
우마레카와루노사
다시 태어나는 거야

生まれ変わるのサ
우마레카와루노사
다시 태어나는 거야


[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/