この方法(みち)が違うのならば誰か教えてよ ねえ
(코노미치가치가우노나라바다레카오시에테요네에)
이 길이 다른 거라면 누군가 가르쳐줘요 네?
その言葉違うのならば否定して欲しい 違うの
(소노코토바치카우노나라바히테이시테호시이치가우노)
그 말이 다른 거라면 부정해주길 바래요 다른가요?
砂漠で見かけた蜃気楼皆絵空事浮かべてみたい私
(사바쿠데미카케타신키로우미나에소라고토우카베테타미타이와타시)
사막에서 보았던 신기루 모두 거짓을 띄어보고 싶은 나
どんな色かどんな味か分からない場所から始まるこの時が
(돈나이로카돈나아지가와카라나이바쇼카라하지마루고노토키가)
어떤색인지 어떤맛인지 알 수 없는 곳에서 시작되는 이 시간이
ah~ 今何をしてるの
(ah~ 이마나니오시테루노)
ah~ 지금 무얼하고 있나요?
この街が狭いのならば誰か知ってるよ ねえ
(코노마치가세바이노나라바다레카싯테루요네에)
이 거리가 좁은 거라면 누군가는 알고 있어요 네?
その過去が違うのならば全部間違いになるはず
(소노카코가치카우노나라바젠부마치카이니나루하즈)
그 과거가 다른 것이라면 전부 거짓이 되요
砂漠で見かけた蜃気楼それさえ見えなくなったらしいわ私
(사바쿠데미카케타신키로우소레사에미에나쿠낫타라시이와와타시)
사막에서 보았던 신기루조차 볼 수 없을 것 같은 나
どんな熱かどんな艶か分からない空から降ってるこの雨が
(돈나네츠카돈나츠야카와카라나이소라카라훗테루코노아메가)
어떤 열인지 어떤 빛인지 알 수 없는 하늘에서 내리는 저 비가
ah~ 今何をしてるの
(ah~ 이마나니오시테루노)
ah~ 지금 무엇을 하고 있나요?
どんな熱かどんな艶か分からない空から降ってるこの雨が
(돈나네츠카돈나츠야카와카라나이소라카라훗테루코노아메가)
어떤 열인지 어떤 빛인지 알 수 없는 하늘에서 내리는 저 비가
ah~ 今何をしてるの
(ah~ 이마나니오시테루노)
ah~ 지금 무엇을 하고 있나요?
틀린부분 지적바랍니다..
(코노미치가치가우노나라바다레카오시에테요네에)
이 길이 다른 거라면 누군가 가르쳐줘요 네?
その言葉違うのならば否定して欲しい 違うの
(소노코토바치카우노나라바히테이시테호시이치가우노)
그 말이 다른 거라면 부정해주길 바래요 다른가요?
砂漠で見かけた蜃気楼皆絵空事浮かべてみたい私
(사바쿠데미카케타신키로우미나에소라고토우카베테타미타이와타시)
사막에서 보았던 신기루 모두 거짓을 띄어보고 싶은 나
どんな色かどんな味か分からない場所から始まるこの時が
(돈나이로카돈나아지가와카라나이바쇼카라하지마루고노토키가)
어떤색인지 어떤맛인지 알 수 없는 곳에서 시작되는 이 시간이
ah~ 今何をしてるの
(ah~ 이마나니오시테루노)
ah~ 지금 무얼하고 있나요?
この街が狭いのならば誰か知ってるよ ねえ
(코노마치가세바이노나라바다레카싯테루요네에)
이 거리가 좁은 거라면 누군가는 알고 있어요 네?
その過去が違うのならば全部間違いになるはず
(소노카코가치카우노나라바젠부마치카이니나루하즈)
그 과거가 다른 것이라면 전부 거짓이 되요
砂漠で見かけた蜃気楼それさえ見えなくなったらしいわ私
(사바쿠데미카케타신키로우소레사에미에나쿠낫타라시이와와타시)
사막에서 보았던 신기루조차 볼 수 없을 것 같은 나
どんな熱かどんな艶か分からない空から降ってるこの雨が
(돈나네츠카돈나츠야카와카라나이소라카라훗테루코노아메가)
어떤 열인지 어떤 빛인지 알 수 없는 하늘에서 내리는 저 비가
ah~ 今何をしてるの
(ah~ 이마나니오시테루노)
ah~ 지금 무엇을 하고 있나요?
どんな熱かどんな艶か分からない空から降ってるこの雨が
(돈나네츠카돈나츠야카와카라나이소라카라훗테루코노아메가)
어떤 열인지 어떤 빛인지 알 수 없는 하늘에서 내리는 저 비가
ah~ 今何をしてるの
(ah~ 이마나니오시테루노)
ah~ 지금 무엇을 하고 있나요?
틀린부분 지적바랍니다..