2006.07.12 23:15

[玉置成實] IDentity

조회 수 1360 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
extra_vars1 |||||||||||||||||||||
extra_vars2 |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
曲名 : IDentity
作成 : 倖田組
출처 : http://www.jieumai.com


    
描き夢見てた場所がいまはまだ果てなく遠い彼方にあっても   
에가키유메미테타바쇼가 이마와마다 하테나쿠토오이카나타니앗테모
그리고 꿈꿔온 장소가 지금은 아직 끝없이 먼 저편에 있어도

I will be there まだ眠っている僕の中の力 目覚めさせて
I will be there 마다 네뭇테이루보쿠노나카노치카라 메자메사세테
I will be there 아직 잠자고 있는 내 안의 힘을 깨워줘

No 何もかも信じられない    Places 偽善者ばかり集まる
No 나니모카모 신지라레나이   Places 기젠샤바카리아츠마루
No 아무것도 믿을 수 없어     Places 위선자들만 모여

Pride どなれてる 離れても 自分だけはなくしたくはない
Pride 도나레테루 하나레테모 지분다케와나쿠시타쿠와나이
Pride 소리칠수 있어 떨어져있어도 자신만은 잃고싶지 않아

Try 光を掴み取るため      Lose 犠牲にするものもある
Try 히카리오 츠카미토루타메   Lose 기세-니스루모노모아루
Try 빛을 잡기 위해         Lose 희생하는 것도 있어

But 振り向いたりしたくない いまここから始まるstory
But 후리무이타리시타쿠나이 이마코코카라하지마루story
But 돌아보거나 하고 싶지 않아 지금 여기서 시작되는 story
    
Ah 吹く風に身を任せ 自由に高く飛び立つ
Ah 후쿠카제니 미오마카세 지유니 타카쿠토비타츠
Ah 부는 바람에 몸을 맡기고 자유롭게 높이 날아올라

自分だけが開くことのできる扉 
지분다케가 히라쿠코토노데키루토비라
나만이 열 수 있는 문

迷いなく進もう 未知なる願いを込めて
마요이나쿠스스모- 미치나루네가이오코메테
헤매지 말고 나아가자 미지의 소원을 담아서


描き夢見てた場所がいまはまだ果てなく遠い彼方にあっても   
에가키유메미테타바쇼가 이마와마다 하테나쿠토오이카나타니앗테모
그리고 꿈꿔온 장소가 지금은 아직 끝없이 먼 저편에 있어도

I will be there 辿り着けるまで 逃げない強さ胸に抱いて
I will be there 타도리츠케루마데 니게나이츠요사 무네니다이테
I will be there 도착할 때까지 도망치지 않는 강함을 가슴에  앉고

選んだ運命がどんなに切なく 孤独の闇に包まれていても
에란다사다메가 돈나니세츠나쿠 코도쿠노야미니 츠츠마레테이테모
선택한 운명이 얼마나 괴로운 고독의 어둠에 쌓여져있어도

Going my way まだ眠っている僕の中の力 目覚めさせて
Going my way 마다 네뭇테이루보쿠노나카노치카라 메자메사세테
Going my way 아직 잠자고 있는 내 안의 힘을 깨워줘


Life いまは一度切りだけど
Life 이마와 이치도키리다케도
Life 지금은 한번뿐이지만

Time 過ぎぬける流れの中で
Time 스기누케루 나가레노나카데
Time 지나가면 사라질 흐름 속에서

Role 縛られずに歩きたい 強く思い乗せて進んで行く
Role 시바라레즈니아루키타이 츠요쿠오모이노세테 스슨데유쿠
Role 얽매이지 않고 걷고 싶어 강한 생각을 싣고 나아가자

Ah 冴え渡る海の向こう まだ見ぬ世界があるさ 
Ah 사에와타루우미노무코- 마다미누세카이가아루사
Ah 맑아지는 바다의 저편에 아직 보지 못한 세계가 있어

自分だけが持てることのできる力 限りなく見せよう 
지분다케가모테루코토노데키루치카라 카기리나쿠미세요-
나만이 가질 수 있는 힘을 끝없이 보이자

切なる願い求めて
세츠나루네가이모토메테
간절한 소원을 바라며


出会いと別れがいつもそばにいて僕の心を進化させて行く
데아이토와카레가 이츠모소바니이테 보쿠노코코로오신카사세테유쿠
만남과 이별이 항상 곁에서 나의 마음을 진화시켜가

See my future 輝く明日へ走り出すことを胸に抱いて
See my future 카가야쿠아시타에 하시리다스코토오 무네니다이테
See my future 빛나는 내일로 달려가는 것을 가슴에 앉고

さまよいながらも作り上げて行く 必然だけじゃ手にできない物
사마요이나가라모 츠쿠리아게테유쿠 히츠젠다케쟈 테니데키나이모노
방황하면서도 만들어가 필연만으로는 손에 넣을 수 없는 것을

Going my way まだ眠っている僕の中の力 解き放つよ
Going my way 마다 네뭇테이루 보쿠노나카노치카라 토키하나츠요
Going my way 아직 잠자고 있는 내 안의 힘을 풀어줄게


きっと君にもあるはずさ 輝きに繋がる扉
킷토 키미니모아루하즈사 카카야키니 츠나가루토비라
분명히 그대에게도 있을거야 빛나고 있는 문


描き夢見てた場所がいまはまだ果てなく遠い彼方にあっても   
에가키유메미테타바쇼가 이마와마다 하테나쿠토오이카나타니앗테모
그리고 꿈꿔온 장소가 지금은 아직 끝없이 먼 저편에 있어도

I will be there 辿り着けるまで 逃げない強さ胸に抱いて
I will be there 타도리츠케루마데 니게나이츠요사 무네니다이테
I will be there 도착할 때까지 도망치지 않는 강함을 가슴에  앉고

選んだ運命がどんなに切なく 孤独の闇に包まれていても
에란다사다메가 돈나니세츠나쿠 코도쿠노야미니 츠츠마레테이테모
선택한 운명이 얼마나 괴로운 고독의 어둠에 쌓여져있어도

Going my way まだ眠っている君の中の力 目覚めさせて
Going my way 마다 네뭇테이루키미노나카노치카라 메자메사세테
Going my way 아직 잠자고 있는 그대 안의 힘을 깨워줘


노래 강추..
  • ?
    헬라 2006.07.13 21:31
    아앗 감사합니다 ^^ 항상 가사 잘 보고 있어요!!!!
  • ?
    akinalove 2006.07.14 06:06
    감사합니다~. 지금 노래 들을면서 가사 보고있는데 노래도 좋구 가사도 좋네요.
    *^^*

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474752
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486104
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469833
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554347
17835 [米倉千尋] Truth Yeram 2006.07.13 1506
17834 [米倉千尋] Sweet true love Yeram 2006.07.13 1797
17833 [Misono] アリとキリギリス ~10 years later~ 6 Cider 2006.07.12 1642
» [玉置成實] IDentity 2 倖田組 2006.07.12 1360
17831 [天上智喜] Juicy Love 13 何月 2006.07.12 1563
17830 [M-flo loves Minmi] Lotta Love 12 도모토3세 2006.07.12 1502
17829 [Aiko] まつげ 13 도모토3세 2006.07.12 1702
17828 [Aiko] シ-ソ-の海 11 도모토3세 2006.07.12 1583
17827 [スピッツ] シャララ 6 도모토3세 2006.07.12 1496
17826 [上木彩矢] Secret code 10 onlyhope 2006.07.12 1492
17825 [チャットモンチ-] 戀愛スピリッツ 3 Counter.D 2006.07.12 1848
17824 [Rie fu] Until I say 2 Cider 2006.07.11 1851
17823 [嵐] Secret eyes 25 Cider 2006.07.11 3200
17822 [熊木杏里] 雜子唄 ラプリユズ 2006.07.11 1359
17821 [熊木杏里] 戰いの矛盾 2 ラプリユズ 2006.07.11 1537
17820 [熊木杏里] いつか七夕 ラプリユズ 2006.07.11 1435
17819 [華原朋美] 運命の絲 1 ラプリユズ 2006.07.11 1513
17818 [Paris match] Deep inside 2 ☆³°˚˚CiːEL 2006.07.11 3692
17817 [柴田淳] 紅蓮の月 25 倖田組 2006.07.10 3276
17816 [堂本光一] Unbreakable 12 소다링 2006.07.10 2446
Board Pagination Prev 1 ... 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login