출처: http://www.jieumai.com/
依存の庭
이존노니와
의존의 정원
詞/ マオ
曲/ 御恵明希
半世紀前に逢いましょう 安い エンディング 刺して
한세이키마에니아이마쇼- 야스이 엔딩구 사시떼
반세기 전에 만나요 싸구려 엔딩 찔러
小説は綺麗なページだけ 残す 弱さ 選び
쇼-세츠와키레이나페-지다케 노코스 요와사 에라비
소설은 깨끗한 페이지만 남기네 나약함을 선택해
焼却炉がある方へ
쇼-캬쿠로가아루호-에
소각로가 있는 곳으로
延滞の制度申し込んだ 事 恥じた 事実
엔타이노세이도모-시콘다 코토 하지따 지지츠
연체 제도를 신청한 것 부끄러워했던 사실
消去
쇼-쿄
소거
一人にしないで 意志剥ぎ取るから 好みの鈍器で 容姿変えるから
히토리니시나이데 이시하기토루카라 코노미노돈키데 카타치카에루카라
혼자 두지 말아줘 의지를 벗겨낼 테니까 좋아하는 둔기로 모습을 바꿀테니까
嫌 泣いて 泣いて 塞いで
이야 나이떼 나이떼 후사이데
아니야 울어 울어 막아
唯一 奉仕 繋げる
유-이츠 호-시 츠나게루
유일한 봉사 연결해
いつから迷い込んだ
이츠마라마요이콘다
언제부터 헤매었지
手招いた 何故？
테마네이따 나제?
손짓했어 왜?
懸命に芝生整えて 貰う 偽の 褒美
켄메이니시바후토토노에떼 모라우 니세노 호-비
열심히 잔디를 정리해 받은 가짜 포상
焼去
쇼-쿄
소거
全ては受理して 要求はしない 許されないなら 温度も持たない
스베테와쥬리시떼 요-큐-와시나이 유루사레나이나라 온도모모타나이
모든 것은 수리해서 요구는 하지 않아 용서받지 않으면 온도도 가지지 않아
酔う 最後 最後で ループ
요우 사이고 사이고데 루-프
취한 마지막 마지막으로 루프
心地良い 痛みに まかせて
코코치이이 이타미니 마카세떼
기분 좋은 아픔에 맡겨
笑去
쇼-쿄
소거
依存の庭
이존노니와
의존의 정원
詞/ マオ
曲/ 御恵明希
半世紀前に逢いましょう 安い エンディング 刺して
한세이키마에니아이마쇼- 야스이 엔딩구 사시떼
반세기 전에 만나요 싸구려 엔딩 찔러
小説は綺麗なページだけ 残す 弱さ 選び
쇼-세츠와키레이나페-지다케 노코스 요와사 에라비
소설은 깨끗한 페이지만 남기네 나약함을 선택해
焼却炉がある方へ
쇼-캬쿠로가아루호-에
소각로가 있는 곳으로
延滞の制度申し込んだ 事 恥じた 事実
엔타이노세이도모-시콘다 코토 하지따 지지츠
연체 제도를 신청한 것 부끄러워했던 사실
消去
쇼-쿄
소거
一人にしないで 意志剥ぎ取るから 好みの鈍器で 容姿変えるから
히토리니시나이데 이시하기토루카라 코노미노돈키데 카타치카에루카라
혼자 두지 말아줘 의지를 벗겨낼 테니까 좋아하는 둔기로 모습을 바꿀테니까
嫌 泣いて 泣いて 塞いで
이야 나이떼 나이떼 후사이데
아니야 울어 울어 막아
唯一 奉仕 繋げる
유-이츠 호-시 츠나게루
유일한 봉사 연결해
いつから迷い込んだ
이츠마라마요이콘다
언제부터 헤매었지
手招いた 何故？
테마네이따 나제?
손짓했어 왜?
懸命に芝生整えて 貰う 偽の 褒美
켄메이니시바후토토노에떼 모라우 니세노 호-비
열심히 잔디를 정리해 받은 가짜 포상
焼去
쇼-쿄
소거
全ては受理して 要求はしない 許されないなら 温度も持たない
스베테와쥬리시떼 요-큐-와시나이 유루사레나이나라 온도모모타나이
모든 것은 수리해서 요구는 하지 않아 용서받지 않으면 온도도 가지지 않아
酔う 最後 最後で ループ
요우 사이고 사이고데 루-프
취한 마지막 마지막으로 루프
心地良い 痛みに まかせて
코코치이이 이타미니 마카세떼
기분 좋은 아픔에 맡겨
笑去
쇼-쿄
소거