day by day ～feat.mahala rai banda～ / 東京エスムジカ
作詞：早川大地 作曲：早川大地
古びた革靴夢を添えて
후루비타카와구츠유메오소에테
오래된 가죽구두 꿈을 싣고
旅立つだけなら簡単だよ
타비다츠다케나라칸탄다요
여행을 떠나는 것 뿐이라면 간단해
今まで覚えたすべてのこと
이마마데오보에타스베테노코토
지금까지 기억했던 모든 것을
忘れてしまえば簡単だよ
와스레테시마에바칸탄다요
잊어버리면 간단해
day by day 繰り返す バイバイは いつでも
day by day 쿠리카에스 바이바이와 이츠데모
day by day 반복되는 byebye는 언제나
day by day 又出会う サイカイの 始まり
day by day 마타데아우 사이카이노 하지마리
day by day 다시 만날 재회의 시작
荷物はなるべく小さくして
니모츠와나루베쿠치이사쿠시테
짐은 되도록 줄이고
遠くへ遠くへ行けるように
토오쿠에토오쿠에이케루요우니
저 멀리 저 멀리 갈 수 있도록
目印さえないこの道なら
메지루시사에나이코노미치나라
이정표마저 없는 이 길이라면
夜風にまかせりゃいいんじゃない?
요카제니마카세랴이잉쟈나이?
밤바람에 맡겨도 좋잖아?
day by day 悲しみも 今日でさよなら
day by day 카나시미모 쿄우데사요나라
day by day 슬픔도 오늘로 안녕
day by day 喜びも またね会いましょう
day by day 요로코비모 마타네아이마쇼우
day by day 기쁨도 다시 만나자구
day by day 繰り返す バイバイは いつでも
day by day 쿠리카에스 바이바이와 이츠데모
day by day 반복되는 byebye는 언제나
day by day 又出会う サイカイの 始まり
day by day 마타데아우 사이카이노 하지마리
day by day 다시 만날 재회의 시작
作詞：早川大地 作曲：早川大地
古びた革靴夢を添えて
후루비타카와구츠유메오소에테
오래된 가죽구두 꿈을 싣고
旅立つだけなら簡単だよ
타비다츠다케나라칸탄다요
여행을 떠나는 것 뿐이라면 간단해
今まで覚えたすべてのこと
이마마데오보에타스베테노코토
지금까지 기억했던 모든 것을
忘れてしまえば簡単だよ
와스레테시마에바칸탄다요
잊어버리면 간단해
day by day 繰り返す バイバイは いつでも
day by day 쿠리카에스 바이바이와 이츠데모
day by day 반복되는 byebye는 언제나
day by day 又出会う サイカイの 始まり
day by day 마타데아우 사이카이노 하지마리
day by day 다시 만날 재회의 시작
荷物はなるべく小さくして
니모츠와나루베쿠치이사쿠시테
짐은 되도록 줄이고
遠くへ遠くへ行けるように
토오쿠에토오쿠에이케루요우니
저 멀리 저 멀리 갈 수 있도록
目印さえないこの道なら
메지루시사에나이코노미치나라
이정표마저 없는 이 길이라면
夜風にまかせりゃいいんじゃない?
요카제니마카세랴이잉쟈나이?
밤바람에 맡겨도 좋잖아?
day by day 悲しみも 今日でさよなら
day by day 카나시미모 쿄우데사요나라
day by day 슬픔도 오늘로 안녕
day by day 喜びも またね会いましょう
day by day 요로코비모 마타네아이마쇼우
day by day 기쁨도 다시 만나자구
day by day 繰り返す バイバイは いつでも
day by day 쿠리카에스 바이바이와 이츠데모
day by day 반복되는 byebye는 언제나
day by day 又出会う サイカイの 始まり
day by day 마타데아우 사이카이노 하지마리
day by day 다시 만날 재회의 시작