[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Yes あの時の痛み解いたら
Yes 아노토키노이타미토이타라
Yes 그때의아픔이녹으면
Yes 伸びてゆく影に氣づいた
Yes 노비테유쿠카게니키즈이타
Yes 길어져가는그림자를깨달았어요
Say 言葉はみな通り拔けるから
Say 코토바와미나토오리누케루카라
Say 말은모두스쳐빠져나가고
Stay ぬくもりをその中に
Stay 누쿠모리오소노나카니
Stay 따뜻함을그안에
懷かしい聲を聞いたの振り向き一人影おくり
나츠카시이코에오키이타노후리무키히토리카게오쿠리
그리운목소리를들었어요뒤돌아보면혼자그림자전송
あぁ夕日に染められ夢の中へ
아-유-히니소메라레유메노나카에
아-석양에물들어꿈속으로
あぁその瞳に今くちづけを
아-소노히토미니이마쿠치즈케오
아-그눈동자에지금입맞춤을
Why 夕暮れはいつもあたしを
Why 유-구레와이츠모아타시오
Why 석양은언제나나를
Why 殘してどこへ行っちゃうの?
Why 노코시테도코에잇챠우노?
Why 남겨두고어디로가버리나요?
Yes もう何も考えないで
Yes 모-나니모캉가에나이데
Yes 이제아무것도생각하지말아요
ねぇあたしを素直にさせて
네-아타시오스나오니사세테
내가솔직하게해줘요
水面さえ赤を点して上向き一人影おくり
미나모사에아카오텐시테우에무키히토리카게오쿠리
수면조차도붉게물들고위를향해혼자그림자전송
あぁ風向き變えられ空は遠く
아-카제무키카에라레소라와토오쿠
아-바람의방향이바뀌고하늘은머리
あぁ手を伸ばして今きざんでゆく
아-테오노바시테이마키잔데유쿠
아-손을뻗어지금아로새겨가요
町中が吸いこまれて振り向き一人影おくり
마치나카가스이코마레테후리무키히토리카게오쿠리
거리속으로빨려들어가뒤를돌아혼자그림자전송
あぁ夕日に染められ夢の中へ
아-유-히니소메라레유메노나카에
아-석양에물들어꿈속으로
あぁその瞳に今くちづけを
아-소노히토미니이마쿠치즈케오
아-그눈동자에지금입맞춤을
あぁ風向き變えられ空は遠く
아-카제무키카에라레소라와토오쿠
아-바람의방향이바뀌고하늘은머리
あぁ手を伸ばして今きざんでゆく
아-테오노바시테이마키잔데유쿠
아-손을뻗어지금아로새겨가요
Yes あの時の痛み解いたら
Yes 아노토키노이타미토이타라
Yes 그때의아픔이녹으면
Yes 伸びてゆく影に氣づいた
Yes 노비테유쿠카게니키즈이타
Yes 길어져가는그림자를깨달았어요
Say 言葉はみな通り拔けるから
Say 코토바와미나토오리누케루카라
Say 말은모두스쳐빠져나가고
Stay ぬくもりをその中に
Stay 누쿠모리오소노나카니
Stay 따뜻함을그안에
懷かしい聲を聞いたの振り向き一人影おくり
나츠카시이코에오키이타노후리무키히토리카게오쿠리
그리운목소리를들었어요뒤돌아보면혼자그림자전송
あぁ夕日に染められ夢の中へ
아-유-히니소메라레유메노나카에
아-석양에물들어꿈속으로
あぁその瞳に今くちづけを
아-소노히토미니이마쿠치즈케오
아-그눈동자에지금입맞춤을
Why 夕暮れはいつもあたしを
Why 유-구레와이츠모아타시오
Why 석양은언제나나를
Why 殘してどこへ行っちゃうの?
Why 노코시테도코에잇챠우노?
Why 남겨두고어디로가버리나요?
Yes もう何も考えないで
Yes 모-나니모캉가에나이데
Yes 이제아무것도생각하지말아요
ねぇあたしを素直にさせて
네-아타시오스나오니사세테
내가솔직하게해줘요
水面さえ赤を点して上向き一人影おくり
미나모사에아카오텐시테우에무키히토리카게오쿠리
수면조차도붉게물들고위를향해혼자그림자전송
あぁ風向き變えられ空は遠く
아-카제무키카에라레소라와토오쿠
아-바람의방향이바뀌고하늘은머리
あぁ手を伸ばして今きざんでゆく
아-테오노바시테이마키잔데유쿠
아-손을뻗어지금아로새겨가요
町中が吸いこまれて振り向き一人影おくり
마치나카가스이코마레테후리무키히토리카게오쿠리
거리속으로빨려들어가뒤를돌아혼자그림자전송
あぁ夕日に染められ夢の中へ
아-유-히니소메라레유메노나카에
아-석양에물들어꿈속으로
あぁその瞳に今くちづけを
아-소노히토미니이마쿠치즈케오
아-그눈동자에지금입맞춤을
あぁ風向き變えられ空は遠く
아-카제무키카에라레소라와토오쿠
아-바람의방향이바뀌고하늘은머리
あぁ手を伸ばして今きざんでゆく
아-테오노바시테이마키잔데유쿠
아-손을뻗어지금아로새겨가요