[音速ライン] 相合傘

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

水溜りをはじく車の車輪には
미즈타마리오하지쿠쿠루마노샤린니와
물웅덩이를튀기는자동차의바퀴에는

昨日やり殘してた事が回ってる
키노-야리노코시테타코토가마왓테루
어제하다남은일이돌고있어

傘もささずに步く君は何か考えてる?
카사모사사즈니아루퀴미와나니카캉가에테루?
우산도쓰지않은채걷는그대는무언가생각하고있어?

ちょっと難しそうな顔してるよ
춋토하나시소-나카오시테루요
약간떨어질듯한얼굴을하고있어

よかったら相合傘しませんか?
요캇타라아이카사시마셍카?
좋다면우산을같이쓰지않겠어?

樂しいな樂しいな
타노시이나타노시이나
즐거워즐거워

今日は雨降り
쿄-와아메후리
오늘은비가내려

君と雨降り…
키미토아메후리…
그대와비가내려…