[上原奈美] Balance

[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/      

つきまとったパラダイス
츠키마톳타파라다이스
늘머리에서떠나지않는파라다이스

リアルなモノが欲しい
리아루나모노가호시이
진짜를원해요

當たり前のボ-イフレンド
아타리마에노보-이후렌도
당연한듯이남자친구가

みんな側にある
민나소바니아루
모두곁에있죠

マワリの女の子
마와리노온나노코
주위의여자아이들

嫉妬していても oh no
싯토-시테이테모 oh no
질투해보아도 oh no

ロンリ-回り
론리-마와리
Lonely 돌아요

不思議ね
후시기네
신기하죠

すべて滿たされてても
스베테미타사레테테모
모든것이채워져있어도

きっともっとぎゅっと
킷토못토귯토
분명더욱꼬옥

明日は近くなれるのかなぁ
아시타와치카쿠나레루노카나-
내일은가까워질수있는걸까요

そぅ君は運命の人
소-키미와운메이노히토
그래요그대는운명의사람

誘いかける perfume
사소이카케루 perfume
이끌어들이는 perfume

そっと驅け引きして
솟토카케히키시테
살며시흥정하고서

そして冷めた目つき
소시테사메타메츠키
그리고차가운눈매

ただ通り過ぎるだけ
타다토오리스기루다케
그저스쳐지나갈뿐

群がる男の子
무라가루오토코노코
벌떼같은남자들

的ハズレの每日なの
테키하즈레노마이니치나노
의외의매일이예요

ロンリ-空回り
론리-카라마와리
Lonely 헛바퀴질

不思議といつも氣になっている
후시기토이츠모키니낫테이루
신기하게도언제나준비가되어있어요

そっともっとぎゅっと
솟토못토귯토
분명더욱꼬옥

いつかは氣持ち屆くのかなぁ
이츠카와키모치토도쿠노카나-
언젠가는마음이전해질까

時時胸が痛くなるよ
토키도키무네가이타쿠나루요
가끔은가슴이아파요

この世界
코노세카이
이세상

もしも今終わるとしたら
모시모이마오와루토시타라
만일지금끝난다고한다면

ホントに欲しいもの
혼토니호시이모노
정말로원하는것

ただ一つなのに…
타다히토츠나노니…
단하나뿐인데…

君なのに
키미나노니
그대인데

ロンリ-回り
론리-마와리
Lonely 돌아요

不思議ね
후시기네
신기하죠

すべて滿たされてても
스베테미타사레테테모
모든것이채워져있어도

きっともっとぎゅっと
킷토못토귯토
분명더욱꼬옥

明日は近くなれるのかなぁ
아시타와치카쿠나레루노카나-
내일은가까워질수있는걸까요

そぅ君は運命の人
소-키미와운메이노히토
그래요그대는운명의사람