[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
探してる本當の愛どうしたら手にできる?
사가시테루혼토-노아이도-시타라테니데키루?
찾고있어요진실된사랑어떻게하면손에넣을수있을까?
今でもさみしい悲しいよとずっと想っているのに
이마데모사미시이카나시이요토즛토오못테이루노니
지금도외롭고슬프다고줄곧생각하고있는데
バスに搖られながらメ-ル讀み返した
바스니유라레나가라메-루요미카에시타
버스에서흔들리며메일을반복해읽었어요
わざと返信せず閉じたけれど
와자토헨신세즈토지타케레도
일부러답장않고닫아버렸지만
かなりやきもちかな? 彼の話ばかり
카나리야키모치카나? 카레노하나시바카리
꽤질투가이는걸까? 남자친구이야기뿐
なぜか急に私さみしくなる
나제카큐-니와타시사미시쿠나루
왠지갑자기나외로워져요
がんばって切った髮ほんの少しの變化でも
간밧테킷타카미혼노스코시노헨카데모
용기를내어자른머리칼아주약간의변화에도
笑い飛ばせる私達やっぱりいいよね
와라이토바세루와타시타치얏빠리이이요네
웃음을날릴수있는우리들역시좋아요
たまに叱ってくれるやさしさが嬉しくて
타마니시캇테쿠레루야사시사가우레시쿠테
가끔씩야단쳐주는다정함이기뻐서
一番大切にしたいよ他の誰よりもずっと
이치방타이세츠니시타이요호카노다레요리모즛토
제일소중히하고싶어요다른누구보다도언제나
幸せを願ってるよ
시아와세오네갓테루요
행복을바라고있어요
ずっと夏がいいのすごく暖かいよ
즛토나츠가이이노스고쿠아타타카이요
언제나여름이좋아요굉장히따뜻해요
なんか不思議だけど懷かしいな
난카후시기다케도나츠카시이나
뭔가신기하지만그립기도해요
冷靜な判斷より觸れあっていたやさしさを
레이세이나한단요리후레앗테이타야사시사오
냉정한판단보다서로닿아있던다정함을
心のメモに書きこんでいて欲しい
코코로노메모니카키콘데이테호시이
마음속메모에적어두었으면해요
探してる本當の愛どうしたら手にできる?
사가시테루혼토-노아이도-시타라테니데키루?
찾고있어요진실된사랑어떻게하면손에넣을수있을까?
今でもさみしい悲しいよとずっと想っているのに
이마데모사미시이카나시이요토즛토오못테이루노니
지금도외롭고슬프다고줄곧생각하고있는데
探してる本當の愛どうしたら手にできる?
사가시테루혼토-노아이도-시타라테니데키루?
찾고있어요진실된사랑어떻게하면손에넣을수있을까?
今でもさみしい悲しいよとずっと想っているのに
이마데모사미시이카나시이요토즛토오못테이루노니
지금도외롭고슬프다고줄곧생각하고있는데
たまに叱ってくれるやさしさが嬉しくて
타마니시캇테쿠레루야사시사가우레시쿠테
가끔씩야단쳐주는다정함이기뻐서
一番大切にしたいよ他の誰よりもずっと幸せを願ってるよ
이치방타이세츠니시타이요호카노다레요리모즛토시아와세오네갓테루요
제일소중히하고싶어요다른누구보다도언제나행복을바라고있어요
愛したい愛されたい
아이시타이아이사레타이
사랑하고싶어요사랑받고싶어요
探してる本當の愛どうしたら手にできる?
사가시테루혼토-노아이도-시타라테니데키루?
찾고있어요진실된사랑어떻게하면손에넣을수있을까?
今でもさみしい悲しいよとずっと想っているのに
이마데모사미시이카나시이요토즛토오못테이루노니
지금도외롭고슬프다고줄곧생각하고있는데
バスに搖られながらメ-ル讀み返した
바스니유라레나가라메-루요미카에시타
버스에서흔들리며메일을반복해읽었어요
わざと返信せず閉じたけれど
와자토헨신세즈토지타케레도
일부러답장않고닫아버렸지만
かなりやきもちかな? 彼の話ばかり
카나리야키모치카나? 카레노하나시바카리
꽤질투가이는걸까? 남자친구이야기뿐
なぜか急に私さみしくなる
나제카큐-니와타시사미시쿠나루
왠지갑자기나외로워져요
がんばって切った髮ほんの少しの變化でも
간밧테킷타카미혼노스코시노헨카데모
용기를내어자른머리칼아주약간의변화에도
笑い飛ばせる私達やっぱりいいよね
와라이토바세루와타시타치얏빠리이이요네
웃음을날릴수있는우리들역시좋아요
たまに叱ってくれるやさしさが嬉しくて
타마니시캇테쿠레루야사시사가우레시쿠테
가끔씩야단쳐주는다정함이기뻐서
一番大切にしたいよ他の誰よりもずっと
이치방타이세츠니시타이요호카노다레요리모즛토
제일소중히하고싶어요다른누구보다도언제나
幸せを願ってるよ
시아와세오네갓테루요
행복을바라고있어요
ずっと夏がいいのすごく暖かいよ
즛토나츠가이이노스고쿠아타타카이요
언제나여름이좋아요굉장히따뜻해요
なんか不思議だけど懷かしいな
난카후시기다케도나츠카시이나
뭔가신기하지만그립기도해요
冷靜な判斷より觸れあっていたやさしさを
레이세이나한단요리후레앗테이타야사시사오
냉정한판단보다서로닿아있던다정함을
心のメモに書きこんでいて欲しい
코코로노메모니카키콘데이테호시이
마음속메모에적어두었으면해요
探してる本當の愛どうしたら手にできる?
사가시테루혼토-노아이도-시타라테니데키루?
찾고있어요진실된사랑어떻게하면손에넣을수있을까?
今でもさみしい悲しいよとずっと想っているのに
이마데모사미시이카나시이요토즛토오못테이루노니
지금도외롭고슬프다고줄곧생각하고있는데
探してる本當の愛どうしたら手にできる?
사가시테루혼토-노아이도-시타라테니데키루?
찾고있어요진실된사랑어떻게하면손에넣을수있을까?
今でもさみしい悲しいよとずっと想っているのに
이마데모사미시이카나시이요토즛토오못테이루노니
지금도외롭고슬프다고줄곧생각하고있는데
たまに叱ってくれるやさしさが嬉しくて
타마니시캇테쿠레루야사시사가우레시쿠테
가끔씩야단쳐주는다정함이기뻐서
一番大切にしたいよ他の誰よりもずっと幸せを願ってるよ
이치방타이세츠니시타이요호카노다레요리모즛토시아와세오네갓테루요
제일소중히하고싶어요다른누구보다도언제나행복을바라고있어요
愛したい愛されたい
아이시타이아이사레타이
사랑하고싶어요사랑받고싶어요