[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
I believe shining day まっすぐに胸を張ろう
I believe shining day 맛스구니무네오하로-
I believe shining day 똑바로가슴을펴자
何度でも羽ばたけるいつでも自分信じて oh
난도데모하네바타케루이츠데모지분신지테 oh
몇번이든날개짓할수있어언제라도자신을믿고 oh
I believe shining day 弱蟲じゃ終われない
I believe shining day 요와무시쟈오와레나이
I believe shining day 울기만해서는끝나지않아
何もうまくゆかずひとりうつむいてた
나니모우마쿠유카즈히토리우츠무이테타
아무것도제대로되는일없이혼자고개숙이고있었어
自分だけが辛いといつも思ってた
지분다케가츠라이토이츠모오못테타
자신만이괴롭다고언제나생각했지
そばで誰かの聲が聞こえる
소바데다레카노코에가키코에루
곁에서누군가의음성이들리고있어
胸に熱く鳴り響くよ
무네니아츠쿠나리히비쿠요
가슴에뜨겁게울려퍼져
僕に勇氣をくれた my friend
보쿠니유키-오쿠레타 my friend
나에게용기를준 my friend
I believe shining day まっすぐに胸を張ろう
I believe shining day 맛스구니무네오하로-
I believe shining day 똑바로가슴을펴자
もうダメと決めるのはいつでも自分なんだよ oh
모-다메토키메루노와이츠데모지분난다요 oh
이제안된다고정하는것은언제라도자신인거야 oh
I believe shining day 弱蟲じゃ終われない
I believe shining day 요와무시쟈오와레나이
I believe shining day 울기만해서는끝나지않아
誰よりも信じたい僕ら believer
다레요리모신지타이보쿠라 believer
누구보다믿고싶은우리들 believer
誰にも氣付かれず淚を流してた
다레니모키즈카레즈나미다오나가시테타
누구도알아차리지못하게눈물을흘렸어
素直になることをどこかで忘れてた
스나오니나루코토오도코카데와스레테타
솔직하게되는것을어딘가에잊어버렸어
差しのべてくれた手が溫かい
사시노베테쿠레타테가아타타카이
내밀어준손이따뜻해
いつも强く信じること
이츠모츠요쿠신지루코토
언제나힘차게믿는것
僕に敎えてくれた my friend
보쿠니오시에테쿠레타 my friend
나에게가르쳐준 my friend
I believe shining day あきらめず手を伸ばそう
I believe shining day 아키라메즈테오노바소-
I believe shining day 포기하지말고손을뻗어봐
何度でも羽ばたけるいつでも自分信じて oh
난도데모하네바타케루이츠데모지분신지테 oh
몇번이든날개짓할수있어언제라도자신을믿고 oh
I believe shining day 弱蟲じゃ終われない
I believe shining day 요와무시쟈오와레나이
I believe shining day 울기만해서는끝나지않아
誰よりも信じたい僕ら believer
다레요리모신지타이보쿠라 believer
누구보다믿고싶은우리들 believer
うまく行かないことで人を傷つけ
우마쿠이카나이코토데히토오키즈츠케
제대로되지않는일로사람을상처입히고
夜に逃げ道隱しあきらめかけた
요루니니게미치카쿠시아키라메카케타
밤에도망가는길을감춰포기하고있었어
それでも優しさに觸れて一人じゃないことを感じた
소레데모야사시사니후레테히토리쟈나이코토오칸지타
그래도다정함을만나혼자가아니라는것을느꼈어
淚が溢れた oh
나미다가아후레타 oh
눈물이흘러넘쳤어 oh
I believe shining day まっすぐに胸を張ろう
I believe shining day 맛스구니무네오하로-
I believe shining day 똑바로가슴을펴자
もうダメと決めるのはいつでも自分なんだよ oh
모-다메토키메루노와이츠데모지분난다요 oh
이제안된다고정하는것은언제라도자신인거야 oh
I believe shining day 弱蟲じゃ終われない
I believe shining day 요와무시쟈오와레나이
I believe shining day 울기만해서는끝나지않아
誰よりも信じたい僕ら believer
다레요리모신지타이보쿠라 believer
누구보다믿고싶은우리들 believer
誰よりも信じたい僕ら believer
다레요리모신지타이보쿠라 believer
누구보다믿고싶은우리들 believer
I believe shining day まっすぐに胸を張ろう
I believe shining day 맛스구니무네오하로-
I believe shining day 똑바로가슴을펴자
何度でも羽ばたけるいつでも自分信じて oh
난도데모하네바타케루이츠데모지분신지테 oh
몇번이든날개짓할수있어언제라도자신을믿고 oh
I believe shining day 弱蟲じゃ終われない
I believe shining day 요와무시쟈오와레나이
I believe shining day 울기만해서는끝나지않아
何もうまくゆかずひとりうつむいてた
나니모우마쿠유카즈히토리우츠무이테타
아무것도제대로되는일없이혼자고개숙이고있었어
自分だけが辛いといつも思ってた
지분다케가츠라이토이츠모오못테타
자신만이괴롭다고언제나생각했지
そばで誰かの聲が聞こえる
소바데다레카노코에가키코에루
곁에서누군가의음성이들리고있어
胸に熱く鳴り響くよ
무네니아츠쿠나리히비쿠요
가슴에뜨겁게울려퍼져
僕に勇氣をくれた my friend
보쿠니유키-오쿠레타 my friend
나에게용기를준 my friend
I believe shining day まっすぐに胸を張ろう
I believe shining day 맛스구니무네오하로-
I believe shining day 똑바로가슴을펴자
もうダメと決めるのはいつでも自分なんだよ oh
모-다메토키메루노와이츠데모지분난다요 oh
이제안된다고정하는것은언제라도자신인거야 oh
I believe shining day 弱蟲じゃ終われない
I believe shining day 요와무시쟈오와레나이
I believe shining day 울기만해서는끝나지않아
誰よりも信じたい僕ら believer
다레요리모신지타이보쿠라 believer
누구보다믿고싶은우리들 believer
誰にも氣付かれず淚を流してた
다레니모키즈카레즈나미다오나가시테타
누구도알아차리지못하게눈물을흘렸어
素直になることをどこかで忘れてた
스나오니나루코토오도코카데와스레테타
솔직하게되는것을어딘가에잊어버렸어
差しのべてくれた手が溫かい
사시노베테쿠레타테가아타타카이
내밀어준손이따뜻해
いつも强く信じること
이츠모츠요쿠신지루코토
언제나힘차게믿는것
僕に敎えてくれた my friend
보쿠니오시에테쿠레타 my friend
나에게가르쳐준 my friend
I believe shining day あきらめず手を伸ばそう
I believe shining day 아키라메즈테오노바소-
I believe shining day 포기하지말고손을뻗어봐
何度でも羽ばたけるいつでも自分信じて oh
난도데모하네바타케루이츠데모지분신지테 oh
몇번이든날개짓할수있어언제라도자신을믿고 oh
I believe shining day 弱蟲じゃ終われない
I believe shining day 요와무시쟈오와레나이
I believe shining day 울기만해서는끝나지않아
誰よりも信じたい僕ら believer
다레요리모신지타이보쿠라 believer
누구보다믿고싶은우리들 believer
うまく行かないことで人を傷つけ
우마쿠이카나이코토데히토오키즈츠케
제대로되지않는일로사람을상처입히고
夜に逃げ道隱しあきらめかけた
요루니니게미치카쿠시아키라메카케타
밤에도망가는길을감춰포기하고있었어
それでも優しさに觸れて一人じゃないことを感じた
소레데모야사시사니후레테히토리쟈나이코토오칸지타
그래도다정함을만나혼자가아니라는것을느꼈어
淚が溢れた oh
나미다가아후레타 oh
눈물이흘러넘쳤어 oh
I believe shining day まっすぐに胸を張ろう
I believe shining day 맛스구니무네오하로-
I believe shining day 똑바로가슴을펴자
もうダメと決めるのはいつでも自分なんだよ oh
모-다메토키메루노와이츠데모지분난다요 oh
이제안된다고정하는것은언제라도자신인거야 oh
I believe shining day 弱蟲じゃ終われない
I believe shining day 요와무시쟈오와레나이
I believe shining day 울기만해서는끝나지않아
誰よりも信じたい僕ら believer
다레요리모신지타이보쿠라 believer
누구보다믿고싶은우리들 believer
誰よりも信じたい僕ら believer
다레요리모신지타이보쿠라 believer
누구보다믿고싶은우리들 believer