출처 : 지음아이(http://www.jieumai.com/)
作曲 : Ryo
作詞 : ハルイチ
身を焦がすような戀にも憧れるけど
미오코가스요-나코이니모아코가레루케도
마음을 태우는 듯한 사랑도 동경하지만
傷つくことにはひどく敏感な君さ
키즈츠쿠코토니와히도쿠빈칸나키미사
상처를 입는 것에는 몹시 민감한 너
だれにも觸れさせない心の影を
다레니모후레사세나이코코로노카게오
누구에게도 알리지 않는 마음의 그림자를
ロマンチスト․エゴイスト․ツナグ․コバルトブル-のア-チ
로만치스토․에고이스토․츠나구․코바루토부루-노아치
Romantist․Egoist․연결된․cobalt blue의 아치
甘く搖れるあのアプロ-チ
아마쿠유레루아노아푸로-치
달콤하게 흔들리는 저 어프로치
もう戀はしない…くちにだして言ってみた
모-코이와시나이…쿠치니다시떼잇떼미따
이제 사랑은 하지 않아… 소리 내 말해봤어
すぐに切ない氣持ちにおしつぶされて
스구니세츠나이키모치니오시츠부사레떼
바로 안타까운 기분에 눌려 엉망이 되서
お氣にいりのバラ-ドで泣いたりしてさ
오키니이리노바라-도데나이따리시떼사
마음에 드는 발라드로 울기도 해
ロマンチスト․エゴイスト․ツナグ․コバルトブル-のア-チ
로만치스토․에고이스토․츠나구․코바루토부루-노아치
Romantist․Egoist․연결된․cobalt blue의 아치
甘く搖れるあのアプロ-チ
아마쿠유레루아노아푸로-치
달콤하게 흔들리는 저 어프로치
「始まりと終り」
「하지마리또오와리」
「시작과 끝」
埋めがたいギャップが戀で
우메가타이캿푸가코이데
채우고 싶어 하는 갭이 사랑으로
君はそう知って泣き濡れた夜をすごしてた
키미와소-싯떼나키누레따요루오스고시떼따
너는 그렇게 알고 눈물에 젖은 밤을 보냈어
臆病な猫をつれて歸ろうかな
오쿠뵤-나네꼬오츠레떼카에로-까나
겁이 많은 고양이를 데리고 돌아갈까?
あたたかいベッドで寢かしつけようかな
아타타까이벳도데네카시츠케요-카나
따뜻한 침대에서 늘 재워줄까?
僕の前じゃムリして笑わなくていい
보쿠노마에쟈무리시떼와라와나쿠테이이
내 앞에선 무리해서 웃지 않아도 돼
身を焦がすような戀にも憧れるけど
미오코가스요-나코이니모아코가레루케도
마음을 태우는 듯한 사랑도 동경하지만
傷つくことにはひどく敏感な君さ
키즈츠쿠코토니와히도쿠빈칸나키미사
상처를 입는 것에는 몹시 민감한 너
淚はいつかひやりとした風の中
나미다와이츠카히야리또시타카제노나까
눈물은 언젠가 싸늘했던 바람 속
ひとつ咳をして踵ならして步こう
히토츠세키오시테카카토나라시떼아루코-
기침을 한 번 하고 발굽 소리를 내며 가자
ロマンチスト․エゴイスト戀にも憧れるけど
로만치스토․에고이스토코이니모아코가레루케도
Romantist․Egoist 사랑도 동경하지만
ロマンチスト․エゴイストひどく敏感な君さ
로만치스토․에고이스토히도쿠빈칸나키미사
Romantist․Egoist 몹시 민감한 너
La la la la la…