[Baroque] Exit

가사는 raspberry님께서 제공해주셨습니다.

출처: http://www.jieumai.com/


exit


浮かんだ舟に
우칸다후네니
(물에)뜬 배에
乘せた　指先　沈む　ばかり
노세따 유비사키 시즈무 바카리
실은 손끝 가라앉을 뿐
掴む雲に
츠카무쿠모니
붙잡은 구름을
寄せる　階段の底で　絶っている　ヒトリ
요세루 카이단노소코데 탓떼이루 히또리
핑계 삼아 계단에 밑에 서있는 한사람

止まる　音に
토마루 오또니
멈춘 소리에
乘せた　指先　搖れる　波の　波形
노세따 유비사키 유레루 나미노 하케이
실은 손끝 흔들리는 파도의 물결
深い眠り
후카이네무리
깊은 잠에
沈む　黑い海に　舞っている　星に
시즈무 쿠로이(막카나)우미니 맛떼이루 호시니
빠져든 검은 바다에 흩날리는 별에

かべを
카베오
벽을
覗き込む　ソコニ　染まれば　ほら
노조키코무 소코니 소마레바 호라
들여다본 그곳에 물들면 봐
淡い
아와이
아련한
宇宙を
소라오
하늘을
カタチ　象る　底　埋まっている　箱に
카타치 카타도루 소코 우맛떼이루 하코니
모양을 본떠 밑이 꽉 찬 상자에
忘れ　去られ
와스레 사라레
잊혀져 가네

そっと
솟또
조용히
文字詰まる　箱の舟に
모지츠마루 하코노후네니
편지를 넣은 상자 배에

そっと
솟또
조용히
海浮かぶ　波にフワリ
우미우카부 나미니후와리
바다에 떠 파도에 두둥실

そっと
솟또
조용히
地球から　逃げ出す　獨り
코코카라 니게다스 히또리
이곳에서 도망치려 해 홀로

僕を
보쿠오
나를
包み込んでくれよ
츠츠미콘데쿠레요
감싸 안아줘

そっと
솟또
조용히
新たな　星に　ポロリ
아라타나 호시니 포로리
새로운 별에 똑 떨어지는 눈물

そっと
솟또
조용히
眺める　僕　ヒトリ
나가메루 보쿠 히또리
지켜보는 나 홀로

そっと
솟또
조용히
雲搖らぐ　粒の　イロに
쿠모유라구 츠부노 이로니
구름이 흔들려 물방울 빛에

そっと
솟또
조용히
ソラ　殼　降る　ヒカリ
소라 카라 후루 히카리
하늘에서 쏟아지는 빛

僕を
보쿠오
나를
塗りつぶしてくれよ
누리츠부시떼쿠레요
모두 덮어줘

そっと
솟또
조용히
氣づかない　闇に　クラリ
키즈카나이 야미니 쿠라리
깨닫지 못한 어둠에 기울어

そっと
솟또
조용히