2004.09.08 15:22

[Dreams come true] カノン

조회 수 1354 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/  

歌は飛んで/聲運んで/終わらないカノンで
우타와톤데/코에하콘데/오와라나이카논데
노래는날아/목소리를실어/끝나지않는캐논으로

細い倍音で/しのびこんで/離れないリズム
호소이바이온데/시노비콘데/하나레나이리즈무
가는배음으로/인내하며/떨어지지않는리듬

名前呼んで/抱えこんで/あたためて體溫で
나마에욘데/카카에콘데/아타타메테타이온데
이름을부르고/끌어안고서/따뜻하게해요체온으로

もっと望んで/ついに無音で/果てるまで包む
못토노존데/츠이니무온데/하테루마데츠츠무
더욱바라고/그만무음으로/끝날때까지감싸안아요

あなたに出逢う前は/どうしていたのかな?
아나타니데아우마에와/도-시테이타노카나?
그대를만날때까지는/어떻게하고있었을까?

あなたなしどうやって/歌っていたのかな?
아나타나시도-얏테/우탓테이타노카나?
그대없이어떻게/노래하고있었던걸까?

指を編んで/耳をかんで/くちびるがゆがんで
유비오안데/미미오칸데/쿠치비루가유간데
손가락을엮고/귀를깨물고/입술을비틀어

キスは止んで/息が並んで/背中がひずむ
키스와얀데/이키가나란데/세나카가히즈무
키스는멈추고/숨결을고르고/등을돌려요

熱孕んで/髮ふくらんで/からだ浮かんで
하란데/카미후쿠란데/카라다우칸데
품고서/머리칼을부풀리고/몸을띄워

胸は病んで/愛で痛んで/あなたへ沈む
무네와이탄데/아이데이탄데/아나타에시즈무
가슴은아프고/사랑으로아파/그대에게로져요

あなたに出逢う前は/どうしていたのかな?
아나타니데아우마에와/도-시테이타노카나?
그대를만날때까지는/어떻게하고있었던걸까?

あなたなしどうやって/歌っていたのかな?
아나타나시도-얏테/우탓테이타노카나?
그대없이어떻게/노래하고있었을까?

カノンは終わらない
카논와오와라나이
캐논은끝나지않아요

あなたなしどうやって/歌っていたのかな?
아나타나시도-얏테/우탓테이타노카나?
그대없이어떻게/노래하고있었던걸까?

くちびるを割ってこぼれる聲はあなただけのもの
쿠치비루오왓테코보레루코에와아나타다케노모노
입술을열고서흘러나오는소리는그대만의것

そばにいて愛して可愛がってネジまいてください/ねぇお願い
소바니이테아이시테카와갓테네지마이테쿠다사이/네-오네가이
곁에있어사랑해줘요귀여워해줘요나사를감아줘요/부탁이예요

くちびるを割ってこぼれる聲はあなただけのもの
쿠치비루오왓테코보레루코에와아나타다케노모노
입술을열고서흘러나오는소리는그대만의것

もしもあなたに屆かないなら何の爲に歌うの/ねぇ敎えて
모시모아나타니토도카나이나라난노타메니우타우노/네-오시에테
만일그대에게전해지지않는다면무엇을위해노래하나요/가르쳐줘요

そばにいて愛して可愛がってネジまいてまいて
소바니이테아이시테카와갓테네지마이테이테
곁에있어사랑해줘요귀여워해줘요나사를감아줘요

胸をギュッと押しつけてあなたにしがみついてるから/ねぇお願い
무네오균토오시츠케테아나타니시가미츠이테루카라/네-오네가이
가슴을쿵하며밀어붙이고그대에게매달려있을테니/부탁이예요

くちびるを割ってこぼれる聲はあなただけのもの
쿠치비루오왓테코보레루코에와아나타다케노모노
입술을열고서흘러나오는소리는그대만의것

もしもあなたに屆かないなら何の爲に歌うの/ねぇ敎えて
모시모아나타니토도카나이나라난노타메니우타우노/네-오시에테
만일그대에게전해지지않는다면무엇을위해노래하나요/가르쳐줘요

そばにいて愛して可愛がってネジまいてまいて
소바니이테아이시테카와갓테네지마이테이테
곁에있어사랑해줘요귀여워해줘요나사를감아줘요

胸をギュッと押しつけてあなたにしがみついてるから/ねぇお願い
무네오균토오시츠케테아나타니시가미츠이테루카라/네-오네가이
가슴을쿵하며밀어붙이고그대에게매달려있을테니/부탁이예요

くちびるを割ってこぼれる聲はあなただけのもの
쿠치비루오왓테코보레루코에와아나타다케노모노
입술을열고서흘러나오는소리는그대만의것

もしもあなたに屆かないなら何の爲に歌うの/ねぇ敎えて
모시모아나타니토도카나이나라난노타메니우타우노/네-오시에테
만일그대에게전해지지않는다면무엇을위해노래하나요/가르쳐줘요

そばにいて愛して可愛がってネジまいてまいて
소바니이테아이시테카와갓테네지마이테이테
곁에있어사랑해줘요귀여워해줘요나사를감아줘요

胸をギュッと押しつけてあなたにしがみついてるから/ねぇお願い
무네오균토오시츠케테아나타니시가미츠이테루카라/네-오네가이
가슴을쿵하며밀어붙이고그대에게매달려있을테니/부탁이예요

くちびるを割ってこぼれる聲はあなただけのもの
쿠치비루오왓테코보레루코에와아나타다케노모노
입술을열고서흘러나오는소리는그대만의것

もしもあなたに屆かないなら何の爲に歌うの/ねぇ敎えて
모시모아나타니토도카나이나라난노타메니우타우노/네-오시에테
만일그대에게전해지지않는다면무엇을위해노래하나요/가르쳐줘요

そばにいて愛して可愛がってネジまいてまいて
소바니이테아이시테카와갓테네지마이테이테
곁에있어사랑해줘요귀여워해줘요나사를감아줘요

胸をギュッと押しつけてあなたにしがみついてるから/ねぇお願い
무네오균토오시츠케테아나타니시가미츠이테루카라/네-오네가이
가슴을쿵하며밀어붙이고그대에게매달려있을테니/부탁이예요

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 472567
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 484155
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 467653
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 551887
9775 [Asian kung-fu generation] 夏の日、殘像 1 HIRO 2004.09.08 2748
9774 [Asian kung-fu generation] 無限グライダ- HIRO 2004.09.08 2297
9773 [Asian kung-fu generation] N.G.S. 3 HIRO 2004.09.08 2455
9772 [Asian kung-fu generation] 自閉探索 6 HIRO 2004.09.08 1794
9771 [Asian kung-fu generation] E 1 HIRO 2004.09.08 1454
9770 [Asian kung-fu generation] ノ-ネ-ム HIRO 2004.09.08 1923
9769 [The blue hearts] リンダ リンダ 19 THERE 2004.09.08 7305
9768 [Tokio] ブルドッグ 3 うつ病 2004.09.08 1694
9767 [Tokio] 淚くんさよなら 9 うつ病 2004.09.08 1678
9766 [山本領平] Take over 18 ラプリユズ 2004.09.08 1472
9765 [氷室京介] Wild romance 4 ラプリユズ 2004.09.08 1534
9764 [Mihimaru GT] Don't you say "Good-bye" ラプリユズ 2004.09.08 1333
9763 [Mihimaru GT] Hallucination 1 ラプリユズ 2004.09.08 1588
» [Dreams come true] カノン 1 ラプリユズ 2004.09.08 1354
9761 [Dreams come true] Flowers ラプリユズ 2004.09.08 1355
9760 [Dreams come true] ごめんねDJ ラプリユズ 2004.09.08 1292
9759 [Dreams come true] スキスキス- 1 ラプリユズ 2004.09.08 1403
9758 [Dreams come true] Crystal vine ラプリユズ 2004.09.08 1318
9757 [Dreams come true] 好きだけじゃだめなんだ 2 ラプリユズ 2004.09.08 1365
9756 [Dreams come true] My monkey girl ~opening theme~ ラプリユズ 2004.09.08 1236
Board Pagination Prev 1 ... 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login