[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
グッドタイミング偶然バッティングのフリして
굿도타이밍구구-젠밧팅구노후리시테
Good timing 우연히배팅한척하며
君の隣ありったけの勇氣でつくるきっかけを
키미노토나리아릿타케노유-키데츠쿠루킷카케오
그대의옆있는만큼의용기로만드는계기를
話す雰圍氣の何氣なくさりげなく橫目でね見るのときどき
하나스훈이키노나니게나쿠사리게나쿠요코메데네미루노토키도키
이야기하는분위기의태연한듯한아무렇지도않은듯곁눈으로보는설레임
やっぱでもねよそおえないね本當はねすごくドキドキ
얏빠데모네요소-에나이네혼토-와네스고쿠도키도키
하지만역시아닌척할수없어정말은굉장히두근두근
出逢いは偶然ねやっと來た信じていた日が
데아이와구-젠네얏토키타신지테이타히가
만남은우연히다가왔죠믿고있던날이
好きになった日から傷つくことも素敵ね
스키니낫타히카라키즈츠쿠코토모스테키네
좋아하게된날부터상처입는것도멋져요
そうだよ私ヤじゃない
소-다요와타시야쟈나이
그래요나는싫지않아요
胸がきゅ-っときゅ-っとしめつけられる瞬間
무네가귯-토큣-토시메츠케라레루슌칸
가슴이쿵하고안겨지는순간
戀に變わりはじめる
코이니카와리하지메루
사랑으로변하기시작해요
ワンエンツ-深呼吸なくす余裕な-んか胸キュン
완엔츠-신코큐-나쿠스요유-난카-무네큥
One and two 심호흡할여유따위없이가슴이쿵
このままじゃもどかしいからちょっとだけ感じたい
코노마마쟈모도카시이카라춋토다케칸지타이
이대로는답답하니조금더느끼고싶어요
たった今からこの氣持ち君にだけ link してほしい
탓타이마카라코노키모치키미니다케 link 시테호시이
지금부터이마음을그대에게만 link 하고싶어요
きっとわかるよねアドレスは w.i.n.k. 傳わるよねアクセスで pink
킷토와카루요네아도레스와 w.i.n.k. 츠타와루요네아쿠세스데 pink
분명알고있죠주소는 w.i.n.k. 전해지죠액세스로 pink
氣持ちは永遠にきっと來る眩しい季節が
키모치와에이엔니킷토쿠루마부시이키세츠가
마음은영원히확실히다가올눈부신계절이
好きになった日からトモダチよりも氣になる
스키니낫타히카라토모다치요리모키니나루
좋아하게된날부터친구보다더신경이쓰여요
たぶん私ヤじゃない
타분와타시야쟈나이
아마도나는싫지않은가봐요
時がず-っとず-っと止まってるよな瞬間
토키가즛-토즛-토토맛테루요나슌칸
시간이계속계속멈추어있는듯한순간
戀が騷ぎはじめる
코이가사와기하지메루
사랑이떠들썩하기시작해요
出逢いは運命ねやっと來た信じていた日が
데아이와운메이네얏토키타신지테이타히가
만남은운명이죠이윽고다가온믿고있던날이
好きになった日から傷つくことも素敵ね
스키니낫타히카라키즈츠쿠코토모스테키네
좋아하게된날부터상처입는것도멋져요
そうだよ私ヤじゃない
소-다요와타시야쟈나이
그래요나는싫지않아요
胸がきゅ-っときゅ-っとしめつけられる瞬間
무네가귯-토큣-토시메츠케라레루슌칸
가슴이쿵하고안겨지는순간
戀に變わりはじめる
코이니카와리하지메루
사랑으로변하기시작해요
グッドタイミング偶然バッティングのフリして
굿도타이밍구구-젠밧팅구노후리시테
Good timing 우연히배팅한척하며
君の隣ありったけの勇氣でつくるきっかけを
키미노토나리아릿타케노유-키데츠쿠루킷카케오
그대의옆있는만큼의용기로만드는계기를
話す雰圍氣の何氣なくさりげなく橫目でね見るのときどき
하나스훈이키노나니게나쿠사리게나쿠요코메데네미루노토키도키
이야기하는분위기의태연한듯한아무렇지도않은듯곁눈으로보는설레임
やっぱでもねよそおえないね本當はねすごくドキドキ
얏빠데모네요소-에나이네혼토-와네스고쿠도키도키
하지만역시아닌척할수없어정말은굉장히두근두근
出逢いは偶然ねやっと來た信じていた日が
데아이와구-젠네얏토키타신지테이타히가
만남은우연히다가왔죠믿고있던날이
好きになった日から傷つくことも素敵ね
스키니낫타히카라키즈츠쿠코토모스테키네
좋아하게된날부터상처입는것도멋져요
そうだよ私ヤじゃない
소-다요와타시야쟈나이
그래요나는싫지않아요
胸がきゅ-っときゅ-っとしめつけられる瞬間
무네가귯-토큣-토시메츠케라레루슌칸
가슴이쿵하고안겨지는순간
戀に變わりはじめる
코이니카와리하지메루
사랑으로변하기시작해요
ワンエンツ-深呼吸なくす余裕な-んか胸キュン
완엔츠-신코큐-나쿠스요유-난카-무네큥
One and two 심호흡할여유따위없이가슴이쿵
このままじゃもどかしいからちょっとだけ感じたい
코노마마쟈모도카시이카라춋토다케칸지타이
이대로는답답하니조금더느끼고싶어요
たった今からこの氣持ち君にだけ link してほしい
탓타이마카라코노키모치키미니다케 link 시테호시이
지금부터이마음을그대에게만 link 하고싶어요
きっとわかるよねアドレスは w.i.n.k. 傳わるよねアクセスで pink
킷토와카루요네아도레스와 w.i.n.k. 츠타와루요네아쿠세스데 pink
분명알고있죠주소는 w.i.n.k. 전해지죠액세스로 pink
氣持ちは永遠にきっと來る眩しい季節が
키모치와에이엔니킷토쿠루마부시이키세츠가
마음은영원히확실히다가올눈부신계절이
好きになった日からトモダチよりも氣になる
스키니낫타히카라토모다치요리모키니나루
좋아하게된날부터친구보다더신경이쓰여요
たぶん私ヤじゃない
타분와타시야쟈나이
아마도나는싫지않은가봐요
時がず-っとず-っと止まってるよな瞬間
토키가즛-토즛-토토맛테루요나슌칸
시간이계속계속멈추어있는듯한순간
戀が騷ぎはじめる
코이가사와기하지메루
사랑이떠들썩하기시작해요
出逢いは運命ねやっと來た信じていた日が
데아이와운메이네얏토키타신지테이타히가
만남은운명이죠이윽고다가온믿고있던날이
好きになった日から傷つくことも素敵ね
스키니낫타히카라키즈츠쿠코토모스테키네
좋아하게된날부터상처입는것도멋져요
そうだよ私ヤじゃない
소-다요와타시야쟈나이
그래요나는싫지않아요
胸がきゅ-っときゅ-っとしめつけられる瞬間
무네가귯-토큣-토시메츠케라레루슌칸
가슴이쿵하고안겨지는순간
戀に變わりはじめる
코이니카와리하지메루
사랑으로변하기시작해요