[My little lover] Gypsy

[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/

nothing with a radiance

wander around the sand

a bandwagon play the sound

woh oh oh

聞こえてるのは 神話の世界
키코에테루노와 신와노 세카이
들리고있는것은 신화의 세계

ラジオを合わせ
라지오오 아와세
라디오를 맞춰서

ここにいれば きっとダメになってく
코코니이레바 킷토 다메니낫테쿠
이곳에 있으면 반드시 쓸모없어져가는

その聲がする方へ
소노 코에가스루 호우에
그 목소리가 들리는 쪽으로

逃げ出すように見えている 孤獨な夜
니게다스요우니 미에테이루 코도쿠나 요루
도망치는 것처럼 보이고있는 고독한 밤

oh oh oh moving out in the moonlight

ここで1つ夢を かなえたのか
코코데 히토츠유메오 카나에타노카
이곳에서 하나의 꿈을 이룬것인지

わかんないままで 夜の先 まぎれてゆく
와칸나이마마데 요루노 사키 마기레테유쿠
알 수 없는채로 밤의 앞을 구별하기 힘들어져가요

nothing with a radiance

wander around the sand

a bandwagon pray the sound

woh oh oh

許し合えるなら この街の中で
유루시아에루나라 코노마치노 나카데
서로 용서할 수 있다면 이 거리의 안에서

荷物をほどいて
니모츠오 호도이테
화물을 풀어요

だけどいつの日にか 變われなくなる
다케도 이츠노히니카 카와레나쿠나루
그렇지만 언젠가 변하지않게 되요

こころ開けないままで
코코로아케나이마마데
마음을 열지않은채로

逃げ出すように見えている 孤獨な夜
니게다스요우니 미에테이루 코도쿠나 요루
도망치는 것처럼 보이고있는 고독한 밤

oh oh oh moving out in the moonlight

ここで1つ夢を かなえたのか
코코데 히토츠유메오 카나에타노카
이곳에서 하나의 꿈을 이룬것인지

わかんないままで 夜の先 まぎれてゆく
와칸나이마마데 요루노 사키 마기레테유쿠
알 수 없는채로 밤의 앞을 구별하기 힘들어져가요

nothing with a radiance

wander around the sand

a bandwagon play the sound

woh oh oh