[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
眞っ直ぐにのびたこのハイウェイ (ハイウェイ) 風も雲もなく快晴 (快晴)
맛스구니노비타코노하이웨이 (하이웨이) 카제모쿠모모나쿠카이세이 (카이세이)
쭉뻗은이고속도로 (고속도로) 바람도구름도없이쾌청해 (쾌청해)
窓の外流れる背景 (背景) テンションも上がって I say (you say)
마도노소토나가레루하이케이 (하이케이) 텐숀모아갓테 I say (you say)
창밖으로흐르는풍경 (풍경) 기분도최고조로올라 I say (you say)
絶好調鳴り響くビ-ツ踏みこんだアクセルキ-プ
젯코-쵸-나리히비쿠비-츠후미콘다아쿠세루키-푸
순조롭게울려퍼지는 beats 액셀을밟아계속
息の合った最高のチ-ム我らを乘せてつっぱしれマイジ-プ
이키노앗타사이코-노치-무와레라오노세테츳빠시레마이지-푸
손발이맞은최고의 team 우리들을싣고서달려 my jeep
行く先は的當にテリトリ-拔けて進む君の手を手に取り
유쿠사키와테키토-니테리토리-누케테스스무키미노테오테니토리
갈곳은적당히이땅을벗어나앞으로나아가그대의손을손에잡고
知らない街をこのままクル-ジング胸一杯に吸いこむ空氣
시라나이마치오코노마마쿠루-징구무네잇빠이니스이코무쿠-키
알지못하는거리로이대로 cruising 가슴한가득들이마시는공기
(Let it go!) さぁこのままで行こうチガウと思ったことには say No! (No!)
(Let it go!) 사-코노마마데유코-치가우토오못타코토니와 say No! (No!)
(Let it go!) 자이대로가자틀렸다고생각되는부분에는 say No! (No!)
そして Yes! (Yes!) 始まったスト-リ- hey yo! 今はまだエピロ-グ
소시테 Yes! (Yes!) 하지맛타스토-리- hey yo! 이마와마다에피로-그
그리고 Yes! (Yes!) 시작된이야기 hey yo! 지금은아직에필로그
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
地圖があるから國境があるだとすれば地圖なんかなくていい
치즈가아루카라콧쿄-가아루다토스레바치즈난카나쿠테이이
지도가있기에국경이있다고한다면지도따위는없어도좋아
明日が最後ならまだ今日がある殘された時で何をなすべき (nhh)
아스가사이고나라마다쿄-가아루노코사레타토키데나니오나스베키 (nhh)
내일이마지막이라면아직오늘이있어남겨진시간으로무엇을해야하지 (nhh)
なんて話を雄弁に話し續ける you and me (you and me)
난테하나시오유-벤니하나시츠즈케루 you and me (you and me)
라는이야기를계속해 you and me (you and me)
出逢った運命に (woo) 感謝して進むよ (woo lady)
데앗타운메이니 (woo) 칸샤시테스스무요 (woo lady)
만나게된운명에 (woo) 감사하며나아가 (woo lady)
アスファルトが溶けるくらい熱くだけど氣持ちはリラックス
아스파루토가토케루쿠라이아츠쿠아츠쿠다케도키모치와리랏쿠스
아스팔트가녹아들정도로뜨겁게하지만기분은 relax
君の合圖で今すぐ (眞っ直ぐ) ここからがクライマックス
키미노아이즈데이마스구 (맛스구) 코코카라가쿠라이맛쿠스
그대의신호로지금바로 (곧바로) 지금부터가 climax
(ユタカナリズム) その先の向こうへ (ユタカナリズム) 仲間達の聲
(유타카나리즈무) 소노사키노무코-에 (유타카나리즈무) 나카마타치노코에
(풍요로운리듬) 저앞으로 (풍요로운리듬) 동료들의목소리
(ユタカナリズム) 更に向こうヘユタカナリズム感じてゆこうぜ
(유타카나리즈무) 사라니무코-에유타카나리즈무칸지테유코-제
(풍요로운리듬) 더욱앞으로풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
心地良い太陽の日差しで何かが起こりそうな氣がして
고코치요이타이요-노메자시데나니카가오코리소-나키가시테
기분좋은태양의햇살로무슨일인가가일어날것같은기분이들어서
だからもっとリズムをきかして北から西このまま東へ
다카라못토리즈문오키카시테키타카라니시코노마마히가시에
그러니더욱리듬을들려줘북쪽에서서쪽으로이대로동쪽으로
心地良い太陽の日差しで何かが起こりそうな氣がして
고코치요이타이요-노메자시데나니카가오코리소-나키가시테
기분좋은태양의햇살로무슨일인가가일어날것같은기분이들어서
だからもっとリズムをきかして進め止まらずさらに南へ
다카라못토리즈문오키카시테스스메토마라즈사라니미나미에
그러니더욱리듬을들려줘앞으로나아가멈추지말고더욱남쪽으로
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
眞っ直ぐにのびたこのハイウェイ (ハイウェイ) 風も雲もなく快晴 (快晴)
맛스구니노비타코노하이웨이 (하이웨이) 카제모쿠모모나쿠카이세이 (카이세이)
쭉뻗은이고속도로 (고속도로) 바람도구름도없이쾌청해 (쾌청해)
窓の外流れる背景 (背景) テンションも上がって I say (you say)
마도노소토나가레루하이케이 (하이케이) 텐숀모아갓테 I say (you say)
창밖으로흐르는풍경 (풍경) 기분도최고조로올라 I say (you say)
絶好調鳴り響くビ-ツ踏みこんだアクセルキ-プ
젯코-쵸-나리히비쿠비-츠후미콘다아쿠세루키-푸
순조롭게울려퍼지는 beats 액셀을밟아계속
息の合った最高のチ-ム我らを乘せてつっぱしれマイジ-プ
이키노앗타사이코-노치-무와레라오노세테츳빠시레마이지-푸
손발이맞은최고의 team 우리들을싣고서달려 my jeep
行く先は的當にテリトリ-拔けて進む君の手を手に取り
유쿠사키와테키토-니테리토리-누케테스스무키미노테오테니토리
갈곳은적당히이땅을벗어나앞으로나아가그대의손을손에잡고
知らない街をこのままクル-ジング胸一杯に吸いこむ空氣
시라나이마치오코노마마쿠루-징구무네잇빠이니스이코무쿠-키
알지못하는거리로이대로 cruising 가슴한가득들이마시는공기
(Let it go!) さぁこのままで行こうチガウと思ったことには say No! (No!)
(Let it go!) 사-코노마마데유코-치가우토오못타코토니와 say No! (No!)
(Let it go!) 자이대로가자틀렸다고생각되는부분에는 say No! (No!)
そして Yes! (Yes!) 始まったスト-リ- hey yo! 今はまだエピロ-グ
소시테 Yes! (Yes!) 하지맛타스토-리- hey yo! 이마와마다에피로-그
그리고 Yes! (Yes!) 시작된이야기 hey yo! 지금은아직에필로그
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
地圖があるから國境があるだとすれば地圖なんかなくていい
치즈가아루카라콧쿄-가아루다토스레바치즈난카나쿠테이이
지도가있기에국경이있다고한다면지도따위는없어도좋아
明日が最後ならまだ今日がある殘された時で何をなすべき (nhh)
아스가사이고나라마다쿄-가아루노코사레타토키데나니오나스베키 (nhh)
내일이마지막이라면아직오늘이있어남겨진시간으로무엇을해야하지 (nhh)
なんて話を雄弁に話し續ける you and me (you and me)
난테하나시오유-벤니하나시츠즈케루 you and me (you and me)
라는이야기를계속해 you and me (you and me)
出逢った運命に (woo) 感謝して進むよ (woo lady)
데앗타운메이니 (woo) 칸샤시테스스무요 (woo lady)
만나게된운명에 (woo) 감사하며나아가 (woo lady)
アスファルトが溶けるくらい熱くだけど氣持ちはリラックス
아스파루토가토케루쿠라이아츠쿠아츠쿠다케도키모치와리랏쿠스
아스팔트가녹아들정도로뜨겁게하지만기분은 relax
君の合圖で今すぐ (眞っ直ぐ) ここからがクライマックス
키미노아이즈데이마스구 (맛스구) 코코카라가쿠라이맛쿠스
그대의신호로지금바로 (곧바로) 지금부터가 climax
(ユタカナリズム) その先の向こうへ (ユタカナリズム) 仲間達の聲
(유타카나리즈무) 소노사키노무코-에 (유타카나리즈무) 나카마타치노코에
(풍요로운리듬) 저앞으로 (풍요로운리듬) 동료들의목소리
(ユタカナリズム) 更に向こうヘユタカナリズム感じてゆこうぜ
(유타카나리즈무) 사라니무코-에유타카나리즈무칸지테유코-제
(풍요로운리듬) 더욱앞으로풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
心地良い太陽の日差しで何かが起こりそうな氣がして
고코치요이타이요-노메자시데나니카가오코리소-나키가시테
기분좋은태양의햇살로무슨일인가가일어날것같은기분이들어서
だからもっとリズムをきかして北から西このまま東へ
다카라못토리즈문오키카시테키타카라니시코노마마히가시에
그러니더욱리듬을들려줘북쪽에서서쪽으로이대로동쪽으로
心地良い太陽の日差しで何かが起こりそうな氣がして
고코치요이타이요-노메자시데나니카가오코리소-나키가시테
기분좋은태양의햇살로무슨일인가가일어날것같은기분이들어서
だからもっとリズムをきかして進め止まらずさらに南へ
다카라못토리즈문오키카시테스스메토마라즈사라니미나미에
그러니더욱리듬을들려줘앞으로나아가멈추지말고더욱남쪽으로
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day
Hey hey ユタカナリズム感じてゆこうぜ
Hey hey 유타카나리즈무칸지테유코-제
Hey hey 풍요로운리듬을느끼며가자
Hey hey it's a beautiful day