[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/
寫眞を撮るために電車何本も乘り繼ぐ
샤신오토루타메니텐샤난봉모노리츠구
사진을찍기위해서전차를몇번이고갈아타요
ナンパはシカトするだけど同じ道步く
남바와시카토스루다케도오나지미치아루쿠
숫자는확실히하죠하지만같은길을걸어요
It's so cool ゴ-ジャス感… たった5つのキ-ワ-ド
It's so cool 고-쟈스칸… 탓타이츠츠노키-와-도
It's so cool gorgeous 감… 단다섯개의 kew word
行列並んでも世間に媚びちゃいけない?
교-레츠나란데모세켄니코비챠이케나이?
행열을줄이어도세간에아첨하면안되나요?
道路脇の車のミラ-マスカラを直してる一體何のため?
도-로와키노쿠루마노미라-마스카라오나오시테루잇타이난노타메?
도로근처의차의백미러를보며마스카를고치고있죠대체무엇을위해서?
孤獨な私達どこから來たのかなあ
코도쿠나와타시타치도코카라키타노카나-
고독한우리들은어디에서온것일까요
足跡辿ってもすぐ途切れるアスファルト
아시아토타돗테모스구토기레루아스파루토
발자욱을더듬어보아도끊어져버리는아스팔트
私達どこに向かってるのかなあ
와타시타치도코니무캇테루노카나-
우리들은어디를향하고있는걸까요
こみ上げる言葉ほど誰にも言えない
코미아게루코토바호도다레니모이에나이
북받쳐오르는말일수록누구에게도말할수없어요
そばにいてよ…
소바니이테요…
곁에있어줘요…
知らない人宛に送る文章を作ってる
시라나이히토아테니오쿠루분쇼-오츠쿳테루
모르는사람에게보낼문장을만들고있어요
誰にも見せてない私の居場所はどこ?
다레니모미세테나이와타시노이바쇼와도코?
누구에게도보이지않는나의있을곳은어디?
敎室からいなくなる? …名前の消える卒業アルバム (アルバム)
코코카라이나쿠나루? …나마에노키에루소츠교-아루바무 (아루바무)
이곳으로부터없어져? …이름이사라지는졸업앨범 (앨범)
自分で名前を刻める場所きっとある
지분데나마에오키자메루바쇼킷토아루
자신이이름을새길수있는곳은분명있어요
授業中ヒザが痛い飛び出せない理由は
주교-츄-히자가이타이토비다세나이리유-와
수업중무릎이아파요움직일수없는이유는
制服じゃなくて
세이후쿠쟈나쿠테
교복이아니라
孤獨な私達どこから來たのかなあ
코도쿠나와타시타치도코카라키타노카나-
고독한우리들은어디에서온것일까요
目の前にある背中で埋めたり…もう出來ない
메노마에니아루세나카데우메타리…모-데키나이
눈앞에있는등에서묻어버리거나…이제할수없어요
私達どこに向かってるのかなあ
와타시타치도코니무캇테루노카나-
우리들은어디를향하고있는걸까요
机に書いた夢はノ-トで隱してる
츠쿠에니카이타유메와노-토데카쿠시테루
책상에쓴꿈은노트로숨기고있어요
破ってみよぉ…
야붓테미요-…
찢어보아요…
孤獨な私達どこから來たのかなあ
코도쿠나와타시타치도코카라키타노카나-
고독한우리들은어디에서온것일까요
足跡辿ってもすぐ途切れるアスファルト
아시아토타돗테모스구토기레루아스파루토
발자욱을더듬어보아도끊어져버리는아스팔트
私達どこに向かってるのかなあ
와타시타치도코니무캇테루노카나-
우리들은어디를향하고있는걸까요
明日は違う私をミラ-に映せる?
아시타와치가우와타시오미라-니우츠세루?
내일은다른나를거울에비출수있을까?
カッコつけて…
캇코츠케테…
나를감추고서…
寫眞を撮るために電車何本も乘り繼ぐ
샤신오토루타메니텐샤난봉모노리츠구
사진을찍기위해서전차를몇번이고갈아타요
ナンパはシカトするだけど同じ道步く
남바와시카토스루다케도오나지미치아루쿠
숫자는확실히하죠하지만같은길을걸어요
It's so cool ゴ-ジャス感… たった5つのキ-ワ-ド
It's so cool 고-쟈스칸… 탓타이츠츠노키-와-도
It's so cool gorgeous 감… 단다섯개의 kew word
行列並んでも世間に媚びちゃいけない?
교-레츠나란데모세켄니코비챠이케나이?
행열을줄이어도세간에아첨하면안되나요?
道路脇の車のミラ-マスカラを直してる一體何のため?
도-로와키노쿠루마노미라-마스카라오나오시테루잇타이난노타메?
도로근처의차의백미러를보며마스카를고치고있죠대체무엇을위해서?
孤獨な私達どこから來たのかなあ
코도쿠나와타시타치도코카라키타노카나-
고독한우리들은어디에서온것일까요
足跡辿ってもすぐ途切れるアスファルト
아시아토타돗테모스구토기레루아스파루토
발자욱을더듬어보아도끊어져버리는아스팔트
私達どこに向かってるのかなあ
와타시타치도코니무캇테루노카나-
우리들은어디를향하고있는걸까요
こみ上げる言葉ほど誰にも言えない
코미아게루코토바호도다레니모이에나이
북받쳐오르는말일수록누구에게도말할수없어요
そばにいてよ…
소바니이테요…
곁에있어줘요…
知らない人宛に送る文章を作ってる
시라나이히토아테니오쿠루분쇼-오츠쿳테루
모르는사람에게보낼문장을만들고있어요
誰にも見せてない私の居場所はどこ?
다레니모미세테나이와타시노이바쇼와도코?
누구에게도보이지않는나의있을곳은어디?
敎室からいなくなる? …名前の消える卒業アルバム (アルバム)
코코카라이나쿠나루? …나마에노키에루소츠교-아루바무 (아루바무)
이곳으로부터없어져? …이름이사라지는졸업앨범 (앨범)
自分で名前を刻める場所きっとある
지분데나마에오키자메루바쇼킷토아루
자신이이름을새길수있는곳은분명있어요
授業中ヒザが痛い飛び出せない理由は
주교-츄-히자가이타이토비다세나이리유-와
수업중무릎이아파요움직일수없는이유는
制服じゃなくて
세이후쿠쟈나쿠테
교복이아니라
孤獨な私達どこから來たのかなあ
코도쿠나와타시타치도코카라키타노카나-
고독한우리들은어디에서온것일까요
目の前にある背中で埋めたり…もう出來ない
메노마에니아루세나카데우메타리…모-데키나이
눈앞에있는등에서묻어버리거나…이제할수없어요
私達どこに向かってるのかなあ
와타시타치도코니무캇테루노카나-
우리들은어디를향하고있는걸까요
机に書いた夢はノ-トで隱してる
츠쿠에니카이타유메와노-토데카쿠시테루
책상에쓴꿈은노트로숨기고있어요
破ってみよぉ…
야붓테미요-…
찢어보아요…
孤獨な私達どこから來たのかなあ
코도쿠나와타시타치도코카라키타노카나-
고독한우리들은어디에서온것일까요
足跡辿ってもすぐ途切れるアスファルト
아시아토타돗테모스구토기레루아스파루토
발자욱을더듬어보아도끊어져버리는아스팔트
私達どこに向かってるのかなあ
와타시타치도코니무캇테루노카나-
우리들은어디를향하고있는걸까요
明日は違う私をミラ-に映せる?
아시타와치가우와타시오미라-니우츠세루?
내일은다른나를거울에비출수있을까?
カッコつけて…
캇코츠케테…
나를감추고서…