未來の記憶
미래의 기억
キディㆍグレイド -OP
키디 그레이드 -OP
YUKA
Any planet is keeping twinkle Never let me forget
Anybody is keeping secrets Never let me get back
So make it together now 讓れない夢 かなえたくて
So make it together now 유즈레나이 유메 카나에타쿠떼
So make it together now 양보할 수 없는 꿈 이루고싶기에
So take it together now 獨りじゃないよ
So take it together now 히토리쟈 나이요
So take it together now 혼자가 아니야
Give me the holy land
遙かな記憶抱いて 彷徨う oh, Tears of stars
하루카나 키오쿠 다이떼 사마요으 oh, Tears of stars
아득한 기억을 안고 헤메이네 oh, Tears of stars
未來へ流れてく 今を輝かせて
미라이에 나가레떼쿠 이마오 키가야카세테
미래로 흘러가는 지금을 빛내며
なくした過去のパズル 選んだ so, It's my heart
나쿠시따 카코노 파즈루 에란다 so, It's my heart
잃어버린 과거의 퍼즐 골랐어 so, It's my heart
カタチを變えた都市 ずっと氣付いてたよ
카타찌오 카에따 마찌 즛또 키즈이떼따요
형태를 바꾼 도시 줄곧 느껴왔었어
忘れたい傷跡に ル―ジュの宇宙 痛い kissで 溶かせるなら
와스레타이 키즈아토니 루―쥬노 소라 이타이 kiss데 토카세루나라
잊고싶은 상처자욱에 루쥬의 우주 아픈 kiss로 녹일 수 있다면
Fate & Fake すべて 大事なコトは何? 敎えて
Fate & Fake 스베떼 다이지나 코토와 나니? 오시에떼
Fate & Fake 모두들 중요한 것이란 뭐지? 가르쳐 줘
Love & Pain まるで おんなじ時空の中まわる Reflection
Love & Pain 마루데 온나지 토키노 나카 마와루 Reflection
Love & Pain 마치 같은 시공속을 돌고도는 Reflection
So make it together now 自由な瞳 守りたくて
So make it together now 지유―나 히토미 마모리타쿠떼
So make it together now 자유로운 눈동자 지키고싶기에
So take it together now 信じてるから
So take it together now 신지떼루카라
So take it together now 믿고 있으니까
Give me the glory days
生まれた意味に出逢う瞬間 so, Change your mind
으마레따 이미니 데아으 슌칸 so, Change your mind
태어난 의미와 마주치는 순간 so, Change your mind
浮かべた悲しみが 胸にあふれてても
으카베따 카나시미가 무네니 아후레떼떼모
떠오르는 슬픔이 가슴에 넘쳐난다 해도
隱してた指先にふれた世界 迷子の風連れてゆくよ
카쿠시떼따 유비사키니 후레따 세카이 마이고노 카제 쯔레떼 유쿠요
감췄던 손끝에 스치는 세상 미아가 된 바람 데리고 갈께
Truth & Lie すべて 誰の眞實を生きるの?
Truth & Lie 스베떼 다레노 신지쯔오 이키루노?
Truth & Lie 모두들 누구의 진실속에 사는거야?
Gift & Shift いつか 感じて 魂が描く Imagination
Gift & Shift 이쯔까 칸지떼 타마시이가 에가쿠 Imagination
Gift & Shift 언젠가 느껴줘 영혼이 그리는 Imagination
Fate & Fake すべて 大事なコトは何? 敎えて
Fate & Fake 스베떼 다이지나 코토와 나니? 오시에떼
Fate & Fake 모두들 중요한 것이란 뭐지? 가르쳐 줘
Love & Pain まるで おんなじ時空の中まわる Reflection
Love & Pain 마루데 온나지 토키노 나카 마와루 Reflection
Love & Pain 마치 같은 시공속을 돌고도는 Reflection
Joy & Cry 搖れて バランスされてるのココロは
Joy & Cry 유레떼 바란스사레떼루노 코코로와
Joy & Cry 흔들리며 밸런스를 잡고 있어 마음은
Fly & Fly 高く 未來の記憶に續くよ Precious Time
Fly & Fly 타카쿠 미라이노 키오쿠니 쯔즈쿠요 Precious Time
Fly & Fly 드높히 미래의 기억으로 이어져 가 Precious Time
Nothing's gonna stop me Wanna do it!
So make it together now 讓れない夢 かなえたくて
So make it together now 유즈레나이 유메 카나에타쿠떼
So make it together now 양보할 수 없는 꿈 이루고싶기에
So make it together now 愛する勇氣 傳えたくて
So make it together now 아이스루 유―키 쯔타에타쿠떼
So make it together now 사랑하는 용기 전하고싶기에
So make it together now 意識のカギを 開けるなら
So make it together now 이시키노 카기오 아케루나라
So make it together now 의식의 열쇠를 열어보면
So take it together now 永遠のドア
So take it together now 에이엔노 도아
So take it together now 영원의 문
Here is the holy land
--------------------
출처는 nikel의 애니가사 홈피(http://nikel.com.ne.kr) 입니다^-^
미래의 기억
キディㆍグレイド -OP
키디 그레이드 -OP
YUKA
Any planet is keeping twinkle Never let me forget
Anybody is keeping secrets Never let me get back
So make it together now 讓れない夢 かなえたくて
So make it together now 유즈레나이 유메 카나에타쿠떼
So make it together now 양보할 수 없는 꿈 이루고싶기에
So take it together now 獨りじゃないよ
So take it together now 히토리쟈 나이요
So take it together now 혼자가 아니야
Give me the holy land
遙かな記憶抱いて 彷徨う oh, Tears of stars
하루카나 키오쿠 다이떼 사마요으 oh, Tears of stars
아득한 기억을 안고 헤메이네 oh, Tears of stars
未來へ流れてく 今を輝かせて
미라이에 나가레떼쿠 이마오 키가야카세테
미래로 흘러가는 지금을 빛내며
なくした過去のパズル 選んだ so, It's my heart
나쿠시따 카코노 파즈루 에란다 so, It's my heart
잃어버린 과거의 퍼즐 골랐어 so, It's my heart
カタチを變えた都市 ずっと氣付いてたよ
카타찌오 카에따 마찌 즛또 키즈이떼따요
형태를 바꾼 도시 줄곧 느껴왔었어
忘れたい傷跡に ル―ジュの宇宙 痛い kissで 溶かせるなら
와스레타이 키즈아토니 루―쥬노 소라 이타이 kiss데 토카세루나라
잊고싶은 상처자욱에 루쥬의 우주 아픈 kiss로 녹일 수 있다면
Fate & Fake すべて 大事なコトは何? 敎えて
Fate & Fake 스베떼 다이지나 코토와 나니? 오시에떼
Fate & Fake 모두들 중요한 것이란 뭐지? 가르쳐 줘
Love & Pain まるで おんなじ時空の中まわる Reflection
Love & Pain 마루데 온나지 토키노 나카 마와루 Reflection
Love & Pain 마치 같은 시공속을 돌고도는 Reflection
So make it together now 自由な瞳 守りたくて
So make it together now 지유―나 히토미 마모리타쿠떼
So make it together now 자유로운 눈동자 지키고싶기에
So take it together now 信じてるから
So take it together now 신지떼루카라
So take it together now 믿고 있으니까
Give me the glory days
生まれた意味に出逢う瞬間 so, Change your mind
으마레따 이미니 데아으 슌칸 so, Change your mind
태어난 의미와 마주치는 순간 so, Change your mind
浮かべた悲しみが 胸にあふれてても
으카베따 카나시미가 무네니 아후레떼떼모
떠오르는 슬픔이 가슴에 넘쳐난다 해도
隱してた指先にふれた世界 迷子の風連れてゆくよ
카쿠시떼따 유비사키니 후레따 세카이 마이고노 카제 쯔레떼 유쿠요
감췄던 손끝에 스치는 세상 미아가 된 바람 데리고 갈께
Truth & Lie すべて 誰の眞實を生きるの?
Truth & Lie 스베떼 다레노 신지쯔오 이키루노?
Truth & Lie 모두들 누구의 진실속에 사는거야?
Gift & Shift いつか 感じて 魂が描く Imagination
Gift & Shift 이쯔까 칸지떼 타마시이가 에가쿠 Imagination
Gift & Shift 언젠가 느껴줘 영혼이 그리는 Imagination
Fate & Fake すべて 大事なコトは何? 敎えて
Fate & Fake 스베떼 다이지나 코토와 나니? 오시에떼
Fate & Fake 모두들 중요한 것이란 뭐지? 가르쳐 줘
Love & Pain まるで おんなじ時空の中まわる Reflection
Love & Pain 마루데 온나지 토키노 나카 마와루 Reflection
Love & Pain 마치 같은 시공속을 돌고도는 Reflection
Joy & Cry 搖れて バランスされてるのココロは
Joy & Cry 유레떼 바란스사레떼루노 코코로와
Joy & Cry 흔들리며 밸런스를 잡고 있어 마음은
Fly & Fly 高く 未來の記憶に續くよ Precious Time
Fly & Fly 타카쿠 미라이노 키오쿠니 쯔즈쿠요 Precious Time
Fly & Fly 드높히 미래의 기억으로 이어져 가 Precious Time
Nothing's gonna stop me Wanna do it!
So make it together now 讓れない夢 かなえたくて
So make it together now 유즈레나이 유메 카나에타쿠떼
So make it together now 양보할 수 없는 꿈 이루고싶기에
So make it together now 愛する勇氣 傳えたくて
So make it together now 아이스루 유―키 쯔타에타쿠떼
So make it together now 사랑하는 용기 전하고싶기에
So make it together now 意識のカギを 開けるなら
So make it together now 이시키노 카기오 아케루나라
So make it together now 의식의 열쇠를 열어보면
So take it together now 永遠のドア
So take it together now 에이엔노 도아
So take it together now 영원의 문
Here is the holy land
--------------------
출처는 nikel의 애니가사 홈피(http://nikel.com.ne.kr) 입니다^-^