2003.07.07 11:07

[滴草由實] Any more

조회 수 1355 추천 수 0 댓글 3
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
滴草由実 - any more

I don't understand it happened so fast
Never thought I'd see the clouds so dark
Now you say you've gotten over me babe
Now alone,I mend this broken heart

I wake up thinking of you
But it can never come true
I press rewind,remember when
And that's why

この夜を止めて あと1秒で溢れ出す想い
이 밤을 멈춰줘. 앞으로 1초로 넘쳐나는 마음.
(코노 요루오 토메테 아토 이치뵤데 아후레다스 오모이)
もう自分に嘘つけない でも戻れない
이제 자신에게 거짓말을 할 순 없어. 하지만 돌아갈 순 없어.
(모오 지분니 우소츠케나이 데모 모도레나이)
トメドナク空に舞い散るあなたは
끝없는 하늘에서 흩날리는 당신은
(토메도나쿠 소라니 마이치루 아나타와)
明日になれば 月と沈んでゆくだろう
내일이 되면, 달과 가라앉아 가겠지.
(아시타니 나레바 츠키토 시즌데유쿠다로)
Cause I don't love you any more

Walking through the park alone one evening
Lonely wind is blowing through my veins
Everywhere I turn, it's always near me
Try to run, but no I can't escape

I know I gotta make it
From here now on my own
Thank you for all the times we had
But now I

雲間から降りる光よ 切なさが生んだ粒を
구름 사이에서 쏟아지는 빛이여, 안타까움이 낳은 방울을
(쿠모마카라 오리루 히카리요 세츠나사가 운다 츠부오)
持って行って 二度と流さないように
갖고 가. 두 번 다시 흘리지 않도록.
(못테잇테 니도토 나가사나이요오니)
Cause I don't love you
少しずつ空に消えてゆくあなたは
조금씩 하늘로 사라져 가는 당신은
(스코시즈츠 소라니 키에유쿠 아나타와)
本当に消え去るものなのかな…
정말 사라져 가는 존재일까...
(혼토니 키에사루모노 나노카나)
Cause I don't love you any more

But I don't need you anymore
But I can't forget all my feeling for you
All my days with you baby
They made me think
And now I know inside
I'll be stronger without you

この夜を止めて あと1秒で溢れ出す想い
이 밤을 멈춰줘. 앞으로 1초로 넘쳐나는 마음.
(코노 요루오 토메테 아토 이치뵤데 아후레다스 오모이)
もう自分に嘘つけない でも戻れない
이제 자신에게 거짓말을 할 순 없어. 하지만 돌아갈 순 없어.
(모오 지분니 우소츠케나이 데모 모도레나이)
トメドナク空に舞い散るあなたは
끝없는 하늘에서 흩날리는 당신은
(토메도나쿠 소라니 마이치루 아나타와)
明日になれば 月と沈んでゆくだろう
내일이 되면, 달과 가라앉아 가겠지.
(아시타니 나레바 츠키토 시즌데유쿠다로)
Cause I don't love you any more

雲間から降りる光よ 切なさが生んだ粒を
구름 사이에서 쏟아지는 빛이여, 안타까움이 낳은 방울을
(쿠모마카라 오리루 히카리요 세츠나사가 운다 츠부오)
持って行って 二度と流さないように
갖고 가. 두 번 다시 흘리지 않도록.
(못테잇테 니도토 나가사나이요오니)
Cause I don't love you
少しずつ空に消えてゆくあなたは
조금씩 하늘로 사라져 가는 당신은
(스코시즈츠 소라니 키에유쿠 아나타와)
本当に消え去るものなのかな…
정말 사라져 가는 존재일까...
(혼토니 키에사루모노 나노카나)
Cause I don't love you any more
  • ?
    onlyhope 2003.07.07 12:19
    지금 일어나서 이노래키구 여기오니까 올려져있네요..ㅠ_ㅠ
    정말 감사합니다...^^ 잘보겠습니다..ㅠ_ㅠ
  • ?
    키츠 2003.10.21 17:04
    이 노래 진짜 끌려요,, 목소리도 좋고!! 가사 감사합니다
  • ?
    유즈리하 2003.12.13 22:19
    이 노래 정말 좋아요-_ㅠ♡

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 475352
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486754
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 470498
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 555002
3917 [Cune] Sunday 4 ラプリユズ 2003.07.07 1304
3916 [Revenus] Flower 4 ♡현정이♡ 2003.07.07 1265
» [滴草由實] Any more 3 mano 2003.07.07 1355
3914 [滴草由實] Don't you wanna see me <oh> tonight? 4 mano 2003.07.07 1422
3913 [菅崎茜] Beginning dream 5 mano 2003.07.07 1473
3912 [Tube] Summer breeze 1 김창환 2003.07.07 1289
3911 [Gackt] Lu:na 10 김창환 2003.07.06 1696
3910 [Raphael] ピ-タ-パン症候群 4 선영이♡ 2003.07.06 1508
3909 [Takui] Re-set 6 SHINCA 2003.07.06 1530
3908 [後藤眞希] 溢れちゃう... Be in love 23 hyangii~# 2003.07.06 2429
3907 [L'arc~en~ciel] It's the end 1 적운 2003.07.06 1299
3906 [L'arc~en~ciel]The Fourth avenue cafe 10 적운 2003.07.06 1779
3905 [Waive] そっと... 3 사츠 2003.07.06 1507
3904 [竹內まりや] マ-ジ-ビ-トで唄わせて モスクワ 愚連隊 2003.07.06 1454
3903 [竹內まりや] 明日の私 モスクワ 愚連隊 2003.07.06 1471
3902 [槇原敬之] 桃 1 モスクワ 愚連隊 2003.07.05 1870
3901 [竹內まりや] けんかをやめて 2 モスクワ 愚連隊 2003.07.05 1854
3900 [桑島法子] 私らしく 1 genie 2003.07.05 1519
3899 [堀江由衣] 翼 4 genie 2003.07.05 1420
3898 [Ali project] コッペリアの柩 5 genie 2003.07.05 2006
Board Pagination Prev 1 ... 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login