[출처] http://www.jieumai.com/
待ってました今日は off day 行こうぜ陽の射す方へ (oh yeah!)
맛테마시타쿄-와 off day 유코-제요-노히사스호-에 (oh yeah!)
기다렸어오늘은 off day 가자태양빛이비치는곳으로 (oh yeah!)
Everybody どうなんだい? 騷がしい街からアクセル全開
Everybody 도-난다이? 사와가시이마치카라아쿠세루젠카이
Everybody 어때? 떠들썩한거리로부터액셀을밟아
そうだハジけろ! 飛ばせあの山の向こうで (oh yeah!)
소-다하지케로! 토바세아노야마노무코-데 (oh yeah!)
그래모두터트려! 날려봐저산의끝까지 (oh yeah!)
ビキニギャル甘い誘惑そして渚が呼んでる
비키니갸루아마이유-와쿠소시테미기와가욘데루
비키니입은아가씨들달콤한유혹그리고물가가부르고있어
心地よく薰る潮風に心開放
고코치요쿠카오루시오카제니코코로카이호-
마음은즐겁고향긋한바다바람에마음을열어
聲高らかに叫べ hi-ho
코에타카라카니사케베 hi-ho
우렁찬목소리로외쳐 hi-ho
上がるテンション氣分最高
아가루텐숀키분사이코
고조되는분위기기분은최고
Ready steady go
Beautiful summer's day 體中で夏感じたら
Beautiful summer's day 카라다쥬-데나츠칸지타라
Beautiful summer's day 몸으로여름을느낀다면
海へ行こう輝く世界がそこで待っている
우미에유코-카가야쿠세카이가소코데맛테이루
바다로가자빛나는세계가그곳에서기다리고있어
Beautiful summer's day 晴れ渡る空どこまでも
Beautiful summer's day 하레와타루소라도코마데모
Beautiful summer's day 맑게개인하늘어디까지든
海へ行こう仲間達と上がってこう
우미에유코-나카마타치토아갓테코-
바다로가자동료들과즐겁게가자
ワッサワッサ bounce ベイベ-行こうぜ波立つ方へ (oh yeha!)
왓사왓사 bounce 베이베-유코-제나미타츠호-에 (oh yeah!)
왓사왓사 bounce baby 가자물결치는곳으로 (oh yeah!)
Big wave 無問題! 胸にささったハイビスカス滿開
Big wave 무몬다이! 무네니사삿타하이비스카스만카이
Big wave 문제없음! 가슴에피어나는하이비스커스만개
そうだハジけろ! 踊れキラメキの孤島で (oh yeah!)
소-다하지케로! 오도레키라메키노코토-데 (oh yeah!)
그래모두터트려! 춤춰빛나는외딴섬에서 (oh yeah!)
燃える太陽のミラ-ボ-ル眞夏のダンスタイム
모에루타이요-노미라-보-루마나츠노단스타이무
타오르는태양의투명볼한여름의 dance time
打ちよせる波音聽いて木陰で休もう
우치요세루나미오토키이테코카게데야스모-
밀려드는파도소리들으며나무그늘아래서휴식을
燒けるよな熱さに身をまかそう
야케루요나아츠사니미오마카소-
타버릴듯한뜨거움에몸을맡기자
今日は時間を忘れ騷ごう
쿄와지칸오와스레사와고-
오늘은시간을잊고서떠들어보자
Ready steady go
Beautiful summer's day 體中で夏感じたら
Beautiful summer's day 카라다쥬-데나츠칸지타라
Beautiful summer's day 몸으로여름을느낀다면
海へ行こう輝く世界がそこで待っている
우미에유코-카가야쿠세카이가소코데맛테이루
바다로가자빛나는세계가그곳에서기다리고있어
Beautiful summer's day 晴れ渡る空どこまでも
Beautiful summer's day 하레와타루소라도코마데모
Beautiful summer's day 맑게개인하늘어디까지든
海へ行こう仲間達と上がってこう
우미에유코-나카마타치토아갓테코-
바다로가자동료들과즐겁게가자
心地よく薰る潮風に心開放
고코치요쿠카오루시오카제니코코로카이호-
마음은즐겁고향긋한바다바람에마음을열어
聲高らかに叫べ hi-ho
코에타카라카니사케베 hi-ho
우렁찬목소리로외쳐 hi-ho
Ready steady go
Beautiful summer's day 體中で夏感じたら
Beautiful summer's day 카라다쥬-데나츠칸지타라
Beautiful summer's day 몸으로여름을느낀다면
海へ行こう輝く世界がそこで待っている
우미에유코-카가야쿠세카이가소코데맛테이루
바다로가자빛나는세계가그곳에서기다리고있어
Beautiful summer's day 晴れ渡る空どこまでも
Beautiful summer's day 하레와타루소라도코마데모
Beautiful summer's day 맑게개인하늘어디까지든
海へ行こう今日は朝まで無禮講!
우미에유코-쿄-와아사마데부레이코-!
바다로가자오늘은아침까지신나게놀아보자!
Beautiful summer's day
海へ行こう
우미에유코-
바다로가자
Beautiful summer's day
海へ行こういつまででもここにいよう
우미에유코-이츠마데데모코코니이요-
바다로가자언제까지나이곳에서
待ってました今日は off day 行こうぜ陽の射す方へ (oh yeah!)
맛테마시타쿄-와 off day 유코-제요-노히사스호-에 (oh yeah!)
기다렸어오늘은 off day 가자태양빛이비치는곳으로 (oh yeah!)
Everybody どうなんだい? 騷がしい街からアクセル全開
Everybody 도-난다이? 사와가시이마치카라아쿠세루젠카이
Everybody 어때? 떠들썩한거리로부터액셀을밟아
そうだハジけろ! 飛ばせあの山の向こうで (oh yeah!)
소-다하지케로! 토바세아노야마노무코-데 (oh yeah!)
그래모두터트려! 날려봐저산의끝까지 (oh yeah!)
ビキニギャル甘い誘惑そして渚が呼んでる
비키니갸루아마이유-와쿠소시테미기와가욘데루
비키니입은아가씨들달콤한유혹그리고물가가부르고있어
心地よく薰る潮風に心開放
고코치요쿠카오루시오카제니코코로카이호-
마음은즐겁고향긋한바다바람에마음을열어
聲高らかに叫べ hi-ho
코에타카라카니사케베 hi-ho
우렁찬목소리로외쳐 hi-ho
上がるテンション氣分最高
아가루텐숀키분사이코
고조되는분위기기분은최고
Ready steady go
Beautiful summer's day 體中で夏感じたら
Beautiful summer's day 카라다쥬-데나츠칸지타라
Beautiful summer's day 몸으로여름을느낀다면
海へ行こう輝く世界がそこで待っている
우미에유코-카가야쿠세카이가소코데맛테이루
바다로가자빛나는세계가그곳에서기다리고있어
Beautiful summer's day 晴れ渡る空どこまでも
Beautiful summer's day 하레와타루소라도코마데모
Beautiful summer's day 맑게개인하늘어디까지든
海へ行こう仲間達と上がってこう
우미에유코-나카마타치토아갓테코-
바다로가자동료들과즐겁게가자
ワッサワッサ bounce ベイベ-行こうぜ波立つ方へ (oh yeha!)
왓사왓사 bounce 베이베-유코-제나미타츠호-에 (oh yeah!)
왓사왓사 bounce baby 가자물결치는곳으로 (oh yeah!)
Big wave 無問題! 胸にささったハイビスカス滿開
Big wave 무몬다이! 무네니사삿타하이비스카스만카이
Big wave 문제없음! 가슴에피어나는하이비스커스만개
そうだハジけろ! 踊れキラメキの孤島で (oh yeah!)
소-다하지케로! 오도레키라메키노코토-데 (oh yeah!)
그래모두터트려! 춤춰빛나는외딴섬에서 (oh yeah!)
燃える太陽のミラ-ボ-ル眞夏のダンスタイム
모에루타이요-노미라-보-루마나츠노단스타이무
타오르는태양의투명볼한여름의 dance time
打ちよせる波音聽いて木陰で休もう
우치요세루나미오토키이테코카게데야스모-
밀려드는파도소리들으며나무그늘아래서휴식을
燒けるよな熱さに身をまかそう
야케루요나아츠사니미오마카소-
타버릴듯한뜨거움에몸을맡기자
今日は時間を忘れ騷ごう
쿄와지칸오와스레사와고-
오늘은시간을잊고서떠들어보자
Ready steady go
Beautiful summer's day 體中で夏感じたら
Beautiful summer's day 카라다쥬-데나츠칸지타라
Beautiful summer's day 몸으로여름을느낀다면
海へ行こう輝く世界がそこで待っている
우미에유코-카가야쿠세카이가소코데맛테이루
바다로가자빛나는세계가그곳에서기다리고있어
Beautiful summer's day 晴れ渡る空どこまでも
Beautiful summer's day 하레와타루소라도코마데모
Beautiful summer's day 맑게개인하늘어디까지든
海へ行こう仲間達と上がってこう
우미에유코-나카마타치토아갓테코-
바다로가자동료들과즐겁게가자
心地よく薰る潮風に心開放
고코치요쿠카오루시오카제니코코로카이호-
마음은즐겁고향긋한바다바람에마음을열어
聲高らかに叫べ hi-ho
코에타카라카니사케베 hi-ho
우렁찬목소리로외쳐 hi-ho
Ready steady go
Beautiful summer's day 體中で夏感じたら
Beautiful summer's day 카라다쥬-데나츠칸지타라
Beautiful summer's day 몸으로여름을느낀다면
海へ行こう輝く世界がそこで待っている
우미에유코-카가야쿠세카이가소코데맛테이루
바다로가자빛나는세계가그곳에서기다리고있어
Beautiful summer's day 晴れ渡る空どこまでも
Beautiful summer's day 하레와타루소라도코마데모
Beautiful summer's day 맑게개인하늘어디까지든
海へ行こう今日は朝まで無禮講!
우미에유코-쿄-와아사마데부레이코-!
바다로가자오늘은아침까지신나게놀아보자!
Beautiful summer's day
海へ行こう
우미에유코-
바다로가자
Beautiful summer's day
海へ行こういつまででもここにいよう
우미에유코-이츠마데데모코코니이요-
바다로가자언제까지나이곳에서