Home 가사 게시판
✔ 뷰어로 보기
2003.01.21 19:05

[平井堅] 世界で一番君が好き

ラプリユズ
조회 수 3181 추천 수 0 댓글 42
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
[출처] 지음아이 http://www.jieumai.com/

世界で一番君のことが好き
세카이데이치방키미노코토가스키
세상에서제일그대를사랑해요

生まれて初めてだよこんな氣持ち
우마레테하지메테다요콘나키모치
태어나서처음이죠이런기분

ほらもう自分でも感動しちゃってる
호라모-지분데모칸도-시챳테루
나조차도감동하고있어요

愛の强さを証明したい
아이노츠요사오쇼-메이시타이
사랑의강함을증명하고싶어요

例えば君が今出血多量の大怪我で意識不明の代品血
타토에바키미가이마슛케츠타료-노오오게가데이시키후메이노다이빈치
예를들어그대가지금출혈과다의큰상처로의식불명이어서수혈을한다면

僕は車飛ばして病院へ急ぐ二四六五300キロで
보쿠와쿠루마토바시테뵤-잉에이소구니욘로쿠고300키로데
나는자동차를달려병원으로서둘러갈거죠2465300키로로

ベットで眠る君の姿僕はね醫者にこう叫ぶよ
벳도데네무루키미노스가타보쿠와네이샤니코-사케부요
침대에서자고있는그대의모습나는의사에게이렇게외칠거예요

僕の血を彼女に僕の血を彼女に僕の血を全部彼女に
보쿠노치오카노죠니보쿠노치오카노죠니보쿠노치오젠부카노죠니
나의피를그녀에게나의피를그녀에게나의피를전부그녀에게

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君のことが大好き
세카이데이치방키미노코토가다이스키
세상에서제일로정말로그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君のことが誰より何より好きさ
세카이데이치방키미노코토가다레요리나니요리스키사
세상에서그대를제일사랑해요누구보다어느것보다

でも僕は AB で君が O じゃ輸血出來ないね
데모보쿠와 AB 데키미가 O 쟈유케츠데키나이네
하지만내가 AB 형이고그대가 O 형이라면수혈을할수없겠죠

世界で一番君のことが好き
세카이데이치방키미노코토가스키
세상에서제일그대를사랑해요

生まれて初めてだよこんな氣持ち
우마레테하지메테다요콘나키모치
태어나서처음이죠이런기분

ほらもう自分でも感動しちゃってる
호라모-지분데모칸도-시챳테루
나조차도감동하고있어요

愛の深さを証明したい
아이노후카사오쇼-메이시타이
사랑의깊음을증명하고싶어요

例えば tatoo を入れるなら僕はねこんな風にお願いするよ
타토에바 tatoo 오이레루나라보쿠와네콘나후-니오네가이스루요
예를들어 tatoo 를새긴다면나는이렇게부탁할거예요

大きく背中に大きく背中に大きく君の名前
오-키쿠세나카니오-키쿠세나카니오-키쿠키미노나마에
등에크게등에큰글씨로그대의이름을크게새겨달라고

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君のことが大好き
세카이데이치방키미노코토가다이스키
세상에서제일로정말로그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君のことが誰より何より好きさ
세카이데이치방키미노코토가다레요리나니요리스키사
세상에서그대를제일사랑해요누구보다어느것보다

でもひょっとして別れちゃったらこれも消せるよね
데모횻토시테와카레챳타라코레모케세루요네
하지만만일그대와헤어진다면이것도지울수있겠죠

例えば君の宇宙船が突然エイリアンに魘われたら
타토에바키미노우츄-센가토츠젠에이리안니오소와레타라
예를들어그대의우주선이갑자기에이리언에게둘러싸인다면

ロケットで今すぐロケットで今すぐロケットで飛んで行くよ
로켓토데이마스구로켓토데이마스구로켓토데톤데이쿠요
로켓을타고지금바로로켓을타고지금바로로켓을타고그대에게로날아갈거예요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君のことが大好き
세카이데이치방키미노코토가다이스키
세상에서제일로정말로그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君のことが誰より何より好きさ
세카이데이치방키미노코토가다레요리나니요리스키사
세상에서그대를제일사랑해요누구보다어느것보다

心配ないよエイリアンは映畵で見てるから
신빠이나이요에이리안와에-가데미테루카라
걱정할것없어요에이리언은영화로보고있으니까

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君のことが大好き
세카이데이치방키미노코토가다이스키
세상에서제일로정말로그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君が好きさ
세카이데이치방키미가스키사
세상에서제일그대를사랑해요

世界で一番君のことが誰より何より好きさ
세카이데이치방키미노코토가다레요리나니요리스키사
세상에서그대를제일사랑해요누구보다어느것보다

大きな聲で神に誓うよ
오-키나코에데카미니치카우요
큰소리로주님에게맹세해요

世界で一番  
세카이데이치방  
세상에서제일  

世界で一番
세카이데이치방
세상에서제일

世界で一番
세카이데이치방
세상에서제일

一番君が好き
이치방키미가스키
제일그대를사랑해요
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
에디터 선택하기
?
Comments '42'
  • ?
    겡 2003.01.21 21:35
    감사^^
    댓글
  • ?
    김지민 2003.01.21 21:49
    너무 기다렸던 가사예요, 감사합니다 ^-^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    청귀 2003.01.22 14:26
    오옷!!드디어 올라왔군요...!!
    감사함니다..
    수정 삭제 댓글
  • ?
    IsThisLove 2003.01.22 14:29
    가사 너무 귀엽네요...ㅋㅋ ^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    M양 2003.01.22 16:33
    가사 최고네요!
    노래는 편안한데, 저런 가사였을줄이야(수혈에 에이리언^-^;)
    수정 삭제 댓글
  • ?
    ダイ 2003.01.22 17:00
    감사합니다.. 가사 너무 예쁘네요.. 후훗
    댓글
  • ?
    케이스케 2003.01.24 22:14
    이노래 넘 .. 좋더라고요.. 감사~
    댓글
  • ?
    코난매니아 2003.02.18 13:08
    벅스뮤직에 가사 올려주세요
    수정 삭제 댓글
  • ?
    세이지 2003.03.15 15:48
    ㅠ_ㅜ너무좋은 노래입니다>.< 감동먹었어요~!짱~!
    수정 삭제 댓글
  • ?
    Ari 2003.05.31 01:23
    가사진짜최고에요-_ㅠ 세상에서 제일!!!!!
    수정 삭제 댓글
  • ?
    熱血靑春日記 2003.06.08 00:43
    가사가 매우 멋지네요!
    고마워요 유즈누님!
    댓글
  • ?
    이니 2003.06.15 20:09
    정말 가사 너무 재밌네요.. 감사드려요^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    사쿠라드롭 2003.08.07 18:45
    인기가 많은 곡이군요^^ 가볍고 귀여운 분위기네요- 감사해요
    댓글
  • ?
    Jenis 2003.10.25 12:19

    가사가..정말 너무 이뻐요..ㅠ_ㅠ ..
    노래도 너무 좋고....켄짱..멋져요!!!
    수정 삭제 댓글
  • ?
    Winter_Luna 2004.01.17 01:57
    아-이노래 너무 귀엽습니다-
    켄쨩에게 안어울리는듯하면서 잘어울리는-♡
    수정 삭제 댓글
  • ?
    라즈베리 2004.03.14 01:32
    이 노래 너무 귀여워요>_<♡
    가사 감사합니다^-^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    가뉴 2004.08.25 14:04
    ㅠ_ㅠ 진짜 귀여운 가사!
    감사합니다^ㅁ^
    댓글
  • ?
    Never 2004.10.11 21:32
    노래가 참 재밌네요!
    댓글
  • ?
    이민아삼 2004.11.17 22:00
    노래 너무좋아요 ~ 세카이데 이-치-방~
    수정 삭제 댓글
  • ?
    뽀엥 2004.11.20 20:14
    노래 듣고 좋다고 생각했는데 이런 가사일줄은..;
    가사가 재밌네요^ㅁ^ 가사 감사합니다!
    댓글
  • ?
    愛野＊ 2004.11.20 20:28
    너무너무좋아요 ㅜ 우울하다가도 들으면 미소짓게되는 ;
    댓글
  • ?
    瀧澤秀明 2005.01.14 00:29
    가사 정말 귀엽군요ㅜ가사 감사합니다!
    댓글
  • ?
    귀여운소년♡ 2005.01.14 15:53
    아~ 가사가 너무 귀여워요!
    댓글
  • ?
    urica 2005.01.15 12:23
    너무 귀엽고 코믹한 가사~ 감동이에요!
    댓글
  • ?
    튼튼이 2005.01.16 00:04
    가사가 정말 너무 귀엽네요 노래도 너무 좋고!!
    댓글
  • ?
    계란말이 2005.01.17 14:31
    너무 귀여운 가세네요! 감사합니다^ㅡ^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    미스티 2005.01.18 01:47
    노래도 너무 귀엽고 가사도 이쁘네요^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    Himeru 2005.01.20 09:22
    가사 너무 귀엽네요 +_+ 올려주셔서 감사합니다 -!
    댓글
  • ?
    ★²스ㄹı 2005.01.26 15:56
    감사합니다☆
    댓글
  • ?
    young 2005.01.26 23:13
    고맙습니다.. ^^
    수정 삭제 댓글
  • ?
    서희정 2005.01.29 13:16
    감사합니다>ㅁ< 너무 귀여워요!!乃♡
    댓글
  • ?
    우주고냥- 2005.04.05 00:31
    귀여운 노래예요- 감사감사
    수정 삭제 댓글
  • ?
    vivid 2007.04.01 20:09
    이곡을 알게된지 얼마안되서 가사를 오늘에서야 보게됐어요.가사를 보고나니 더 좋아지네요^^
    댓글
  • ?
    이병찬 2005.05.05 07:56
    너무 좋아요~
    수정 삭제 댓글
  • ?
    샤랄라 2005.07.09 15:32
    가사너무 귀여워요♡
    ^ㅡ^감사합니다
    댓글
  • ?
    써니10 2005.10.29 13:01
    가사가 너무 사랑스러워요.
    완전 빠져버렸습니다.
    감사합니다.
    수정 삭제 댓글
  • ?
    Platinum_ⓥ 2005.12.28 18:47
    노래 너무 좋아요 >_< 가사도 .. 뭐 .. 나름대로 ... ^^
    댓글
  • ?
    니노 2006.11.06 19:59
    아이팟에 소중히 보관할께요~ 감사합니다~
    댓글
  • ?
    에타니티s 2006.11.20 21:35
    너무 귀여운 노래예요 ㅠ 히라이씨는 가면 갈 수록 반하게 만드는군요;
    댓글
  • ?
    말다리외계인 2007.01.03 23:21
    가사 웃겨요 감사합니다
    댓글
  • ?
    날달 2011.05.03 19:35
    가사 감사합니다!
    댓글
  • ?
    하모니★ 2013.02.18 22:05
    감사합니다~!!
    댓글
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 474857
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 486213
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 469939
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 554458
1935 [Bonnie pink] 金魚 4 허브 2003.01.21 1773
1934 [Bonnie pink] Heaven's kitchen 5 허브 2003.01.21 1883
1933 [倉木麻衣] Brand new day 4 ☆ミ블루민트 2003.01.21 1660
1932 [Smap] Ha 12 Rien 2003.01.21 2916
1931 [Misia] 忘れない日日 12 페이 2003.01.21 2795
» [平井堅] 世界で一番君が好き 42 ラプリユズ 2003.01.21 3181
1929 [坂本眞綾] Inori 6 ラプリユズ 2003.01.21 2285
1928 [坂本眞綾] Blind summer fish 7 ラプリユズ 2003.01.21 2742
1927 [ゆず] 飛べない鳥 7 ラプリユズ 2003.01.21 1596
1926 [中島みゆき] 地上の星 16 김창환 2003.01.21 3925
1925 [Janne da arc] 霞ゆく空背にして 39 김창환 2003.01.21 3518
1924 [島谷ひとみ] やさしいキスの見つけ方 7 김창환 2003.01.21 1848
1923 [タンポポ] スキ 6 MAYA 2003.01.21 1727
1922 [Zard] Get U're dream 12 MAYA 2003.01.21 2500
1921 [タンポポ] One step 4 MAYA 2003.01.21 1438
1920 [タンポポ] 誕生日の朝 6 MAYA 2003.01.21 1540
1919 [タンポポ] わかってないじゃない 2 MAYA 2003.01.21 1422
1918 [Tokio] Love you only 28 MAYA 2003.01.21 3295
1917 [モ-ニング娘] 原宿 6:00 集合 5 MAYA 2003.01.21 1897
1916 [Hiro:n] マ-ガレット 4 허브 2003.01.21 2114
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 ... 1614 Next
/ 1614

XE Login

  1. 회원가입
  2. 아이디,비밀번호 찾기
  3. 인증 메일 재발송