[プッチモニ] Baby! 戀にknock out!

[출처] 지음아이 - http://www.jieumai.com/


だってだって Baby 愛愛會いたいわ
닷테닷테 Baby 아이 아이 아이타이와
그치만 그치만 Baby 사랑 사랑 만나고 싶어

Baby Baby Baby

秘密のデ-したい Ah!
히미츠노 데-토시타이 Ah!
비밀 데이트 하고싶어 Ah!

まったくまったくまったく やる氣が無いって
맛타쿠 맛타쿠 맛타쿠 야루키가나잇테
전혀 전혀 전혀 할 마음이 없다고

みんなはみんなはみんなは 言うけど
민나와 민나와 민나와 유우케도
모두는 모두는 모두는 말하지만

本とうは 本とうは 本とうは ただ戀に夢中
혼토-와 혼토-와 혼토-와 타다 코이니 무쥬-
사실은 사실은 사실은 단지 사랑에 열중해 있어

なんにもなんにもなんにも 手につかない
난니모 난니모 난니모 테니츠카나이
아무것도 아무것도 아무것도 손에 잡히질 않아

後悔とかしたくない 出來る事を今したい
코-카이토카 시타쿠나이 데키루코토오 이마시타이
후회같은건 하고 싶지 않아 할 수 있는 것은 지금 하고 싶어

Baby! 戀に Knock Out!
Baby! 코이니 Knock Out!
Baby! 사랑에 Knock Out!

全てがLoveね 春のせいかな? 止まんない!
스베테가Love네 하루노세이카나 토만나이
모든것이 Love야 봄탓인가? 멈추질 않아!

Baby! 戀に Knock Out!
Baby! 코이니 Knock Out!
Baby! 사랑에 Knock Out!

口づけしたい 正直に言うわ「I Love You」
쿠치즈케 시타이 쇼지키니 유-와「I Love You」
입맞춤 하고 싶어 솔직히 말하겠어「I Love You」

だってだって Baby 愛愛會いたいわ
닷테닷테 Baby 아이 아이 아이타이와
그치만 그치만 Baby 사랑 사랑 만나고 싶어

Baby Baby Baby

秘密のデ-トしたい Ah!
히미츠노 데-토시타이 Ah!
비밀 데이트 하고싶어 Ah!

こんなにこんなにこんなに 愛したことって
콘나니 콘나니 콘나니 아이시타 코톳테
이렇게 이렇게 이렇게 사랑했던 것은

まったくまったくまったく はじめて
맛타쿠 맛타쿠 맛타쿠 하지메테
정말로 정말로 정말로 처음이야

電話が電話が電話が 1日12回
뎅와가 뎅와가 뎅와가 이치니치 쥬니카이
전화가 전화가 전화가 하루의 12번

メ-ルもメ-ルもメ-ルも 20回
메루모 메루모 메루모 니쥬-카이
메일도 메일도 메일도 20번

あなたに會って變わった 强くなれた氣がする
아나타니 앗테 카왓테 츠요쿠나레타 키가스루
당신을 만나서 변했어 강해진것 같은 느낌이 들어

Baby! 戀は Endless!
Baby! 코이와 Endless!
Baby! 사랑은 Endless!

全てがあなた 夏になったって止まんない!
스베테가 아나타 나츠니낫탓테 토만나이
모든게 당신이야 여름이 되었어도 멈추질 않아!

Baby! 戀は Endless!
Baby! 코이와 Endless!
Baby! 사랑은 Endless!

家拔け出したの こないだバレてやばいよ!
이에누케 다시타노 코나이다 바레테 야바이요
집을 나온것을 이번에 들켜버렸어 위험해!

Baby! 戀に Knock Out!
Baby! 코이니 Knock Out!
Baby! 사랑에 Knock Out!

全てがLoveね 春のせいかな? 止まんない!
스베테가Love네 하루노세이카나 토만나이
모든것이 Love야 봄탓인가? 멈추질 않아!

Baby! 戀に Knock Out!
Baby! 코이니 Knock Out!
Baby! 사랑에 Knock Out!

口づけしたい 正直に言うわ「I Love You」
쿠치즈케 시타이 쇼지키니 유-와「I Love You」
입맞춤 하고싶어 솔직히 말하겠어「I Love You」

だってだって Baby 愛愛會いたいわ
닷테닷테 Baby 아이 아이 아이타이와
그치만 그치만 Baby 사랑 사랑 만나고 싶어

だってだって Baby すきすき好きだから
닷테닷테 Baby 스키 스키 스키 다카라
그치만 그치만 Baby 좋아 좋아 좋아하니까

Baby Baby Baby

なんにも怖くない Ah!
난니모코와쿠나이 Ah!
아무것도 두렵지 않아 Ah!