언짢게 들리실수도 있겠지만...

수달

조회 수 1611 추천 수 0 댓글 25

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

Extra Form
extra_vars1	\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|
extra_vars2	\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|\|

(웃음)<-요고 요고...

글 읽다보니깐 쓰시는분들 굉장히 많으시네요.

뭐 규칙이 있는것도 아니고 제가 뭐라 말할 처지는 아니지만

많은 분들이 보시기에 안좋을 수도 있을것 같아서요.

바른말 고운말 쓰자고 캠페인 벌이는게 아니라

일본어의 표현도 아닌, 한국표현도 아닌

일본어로 쓰여진글을 번역기로 돌렸을때 나타나는 건데...

왜 일부러들 쓰시는지...

^^<-요런 이모티콘을 사용하는게 더 낫지 않나요?

여러분들은 어떻게 생각하세요?~

기분나쁘신분들이 계시다면 죄송해요~ '3'

Prev 이걸 언제 다 보게될까요~ 이걸 언제 다 보게될까요~ 2006.05.23by gilk 눈 깜짝할 사이에.. Next 눈 깜짝할 사이에.. 2006.05.23by ferin

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '25'

色仙 2006.05.23 18:49

개인적으론 이모티콘도 별로 안 좋아하지만, 저거 쓰는 사람들은 정말 좀 모자라 보일 때가 있더라구요.

댓글
?
호타루 2006.05.23 19:04

저는 ........ 비웃을때 사용하는데 말이죠;ㅁ;

댓글
?
zedinka 2006.05.23 19:14

음...많이 쓰는 분이 있군요-_-;;;
자제합시다!!!

댓글
?
시엘 2006.05.23 20:17

일단 저는 쓰진 않지만 .. 뭐 쓸수도 있는거죠 .. 자제해야할것까진 .. 욕설도 아닌데말이죠
초카와이~ 스고이~ 이런식의 일본어 남발은 좀 문제가 있지만
번역체에서 유래된 말이라해도 (웃음) <-이정도가지고 모자라 보일것까지야 ;;

수정 삭제 댓글
?
핸썸 2006.05.23 20:39

자제합시다. 일본어체 ;;

댓글
?
아오이 2006.05.23 20:45

앗 저도 자제할꼐요~

수정 삭제 댓글
?
페이링 2006.05.23 20:48

저도 (웃음) <-이거 보면 기분이 별로에요; 의외로 이게 일본어체 표현인지 모르는 분들도 많이 계시더라구요.

댓글
?
SALESIA 2006.05.23 20:59

전 일본에서 (笑)라고 쓰이는 표현을 (웃음)으로 쓰는 것이라는걸 알고 있었지만, 그게 모자라 보인다고는 생각하지 않습니다. 뭔가 "^^ 보다 상냥한 느낌"이라고 생각하고 있었기 때문에 저또한 잘 사용하거든요. 글로는 나타내지 못하는 표정을 말로 전할수 있다는 점에서, 또한 비록 일본식 표현이지만 알고 쓰는 것이므로 나쁘지 않다고 생각합니다. [그렇다고 글을 읽고 기분나쁘거나 하진 않았습니다~ 그저 저는 조금 다른 의견을 가지고 있다는 걸 적은 것 뿐이예요^^]

댓글
?
수달 2006.05.23 21:06

(笑)를 번역하면 (웃음)이 되지요. 그런데 참 이상하게도 일음,일드관련싸이트에만
유독 많이 보이더라구요. 정작 이모티콘 자제의 목적으로 쓰시는분은 거의 없으신듯합니다.(제생각엔90%이상일듯싶어요) (웃음)쓰시면서 다른 이모티콘들은 화려하게 쓰시는분도 많이 계시고요.
뭐 쓰시는 분들 자유시겠지만 사용하시는 의도가 일본에 대한 동경..비슷한것에 의한것일 가능성이 크다고 생각이 됐습니다.
실제로 금지화 된 싸이트도 있구요.
모자라 보이진 않지만 조금 씁쓸한 마음은 들었어요.
그냥 그렇습니다 제 생각은..
다른 생각이 있어서 쓰시는분들께 자제를 강요할순 없지요.

댓글
?
SALESIA 2006.05.23 21:38

수달님 말씀도 이해합니다. 일본어체인만큼 너무 자주쓰는건 좋지 않겠죠^^

댓글
?
황금닭 2006.05.23 21:48

저도 (웃음) 이런거 쓰는거 싫더라요.
일본어투 지나치게 쓰는 사람이나 글 보면 딱 드는 생각이 있는데..
글로 적진 못하겠네요..그냥 보기 않좋아요.

댓글
?
nzer 2006.05.23 22:25

가끔 저도 쓰는건데 하하;; 일본에서 건너 온 것이었군요. 그저 다들 쓰길래;;

댓글
?
Angel Dust 2006.05.23 22:44

안쓰는게 좋죠. 이모티콘도 적당히 쓰는게 좋다고 생각해요.
ㄱㅅ 같이 줄인 말도 안쓰는게 좋은 것 같아요-_-;;
흐유...

댓글
?
이올 2006.05.23 23:32

세종대왕님께서 만들어 주신거 예쁘게 씁시다~

댓글
?
세어 2006.05.23 23:36

확실히 (웃음)하면 좀..그렇더라구요. 저도 몇번 사용하긴 합니다만은;

댓글
?
하나라 2006.05.24 00:04

한국식 표현인 줄 알았는데.... 일본에서 온 표현이었군요. 오늘 알았어요 T-T 하지만, 모자라보인다는 표현은 좀.... 하핫. 모르고 써 오던 입장에선 기분이 참 묘하네요. 이젠 쓰지 말야아겠네요!

수정 삭제 댓글
?
Randomize 2006.05.24 00:15

저도 이모티콘 사용합니다.ㅋ^^

댓글
?
PHOTAMOS 2006.05.24 02:18

걍 그럼 -웃는다-로 쓰는건 어떨까영.................훔,-_-;

댓글
?
Janne 2006.05.24 09:32

신문에서도 쓰이더군요.... ㅡ,.ㅡ

댓글
?
물병 2006.05.24 16:51

(웃음)말고도 일본식 어투 쓰시는분 굉장히 많더라구요,
가끔식은 저도 모르게 쓰고있구요.
저번에 친구가 저더러 번역투 쓴다고 해서 깜짝 놀랐어요.
남들이 쓸때 싫어했는데 나도 모르게 쓰고 있어다니-_-

댓글
?
밤송이 2006.05.24 18:26

신문에서 쓰는 거 보고 정말 -_-;; 기겁을 떠나 얼이 빠지는 기분이었습니다. 기자씩이나 된다는 사람들이 도대체 무슨 생각으로 쓰는지 이해가 안 되더군요. 지면이 적어서 그랬다고 하려나요 -_-

댓글
?
수달 2006.05.24 18:45

한국의 잡지 신문에서도 쓰이는 부분이긴 해요.
하지만 요즘 커뮤니티에서 쓰시는분들은 그걸 따라한게 아닌듯 싶어요
일음 커뮤니티에만 나타나는 현상이니;;
더이상 댓글을 달면 정말로 언짢은 글이 되겠군요. 그만할께요

댓글
?
アンズ 2006.05.25 00:30

그런것도 있었군요. 전 오늘 처음 알았어요

댓글
?
지로쿤:) 2006.05.25 00:42

신문은 식겁할 일이군요..ㄱ-;

댓글
?
푸고 2006.05.26 01:00

다른 커뮤니티등에서도 [웃음] 같은 표현은 지양하자고들 하는 추세죠.

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	811146
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	562592
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	594754
36059	혹시 여기에 9	아유라	2006.05.23	1306
36058	카메나시군 게츠쿠 주연이랍니다ㅁ;; 28	J.Kei	2006.05.23	1497
36057	지금 일본인데요, 혹시 필요한 일본 물품 있으시면.. 15	溺愛	2006.05.23	1380
36056	차분히 백수의 생활을 만끽 중입니다. 8	사야	2006.05.23	1597
36055	질문/일본팬들의 응원방법(?)이나.. 2	Min A	2006.05.23	1275
36054	이미지 네임 신청합니다~~ 4	seigi	2006.05.23	1283
36053	이걸 언제 다 보게될까요~ 5	gilk	2006.05.23	1381
»	언짢게 들리실수도 있겠지만... 25	수달	2006.05.23	1611
36051	눈 깜짝할 사이에.. 4	ferin	2006.05.23	1658
36050	시험때문에 혼났어요 ㅜ_ㅜ... 4	흐드러니★	2006.05.23	1623
36049	집에 가다가 있었던 일 4	Yeram	2006.05.23	1662
36048	이미지 네임 바꿔봤는데- 7	호타루	2006.05.23	1557
36047	NDS, 그리고 응원단! 3	사루AGAIN	2006.05.23	1434
36046	오늘은 나름대로의 생일.... 14	Janne	2006.05.23	1529
36045	와..오늘 정말 어이없는 블로그를 봤어요 35	DoAsInfinity	2006.05.23	1643
36044	이번에 일본드라마 리메이크에 관해서 여러분들의 생각은 어떠신지요~? 47	아오이	2006.05.23	1651
36043	마시멜로 이야기를 읽었어요 1	Fran	2006.05.23	1565
36042	살좀 빨리빼는방법없을까.. 28	天使の羽	2006.05.23	1310
36041	아유미의 수많은 발라드중.. 20	마니쨩	2006.05.23	1360
36040	아이x버 신제품! 지름신 강림;;; 12	훈제란	2006.05.23	1655

쓰기