지음아이 맨 위 오른쪽에 있는 흐릿한 글씨의 정체♡

논논논논논

조회 수 1593 추천 수 0 댓글 23

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

에이브릴 라빈 i'm with you 네요♡

I'm Standing on a bridge
I'm waitin in the dark
I thought that you'd be here by now
Theres nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening but theres no sound

Isn't anyone tryin to find me?
Won't somebody come take me home
It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Wont you take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I... I'm with you

Prev 오늘은 제가 우리 w-inds.군들 팬이된지 1년되는 날이랍니당^-^ 오늘은 제가 우리 w-inds.군들 팬이된지 1년되는 날이랍니당^-^ 2004.01.10by 망가탱 이 글 쓰고나면 이제 저도 렙5 랍니다+ㅁ+ 후훗; Next 이 글 쓰고나면 이제 저도 렙5 랍니다+ㅁ+ 후훗; 2004.01.10by 망가탱

추천

비추천

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

Comments '23'

?
카에데 2004.01.10 12:46

오오~ 그렇군요! +ㅁ+
몰랐던 사실~^^;

댓글
?
염열 2004.01.10 12:47

저 글씨가 보이나요.....=_=;; 너무 흐릿해놔서....=_=; 글씨도 작고...............

수정 삭제 댓글
?
가네뿅♡ 2004.01.10 12:51

그렇군요; 에이브릴 앨범 사 놓고도,
활동했던 곡 빼고는 별로 안들어봤던 탓에;
글씨가 잘 안보여서 몰랐지만;

댓글
?
ShinYa.NM 2004.01.10 12:53

오오 정말 그렇군요~ 에이브릴씨 노래 되게 좋아했는데 ;ㅅ;

수정 삭제 댓글
?
아리엘 2004.01.10 12:53

아, 그렇군요;;(전혀 몰랐다)

댓글
?
HATSURU 2004.01.10 12:53

아아... 그렇네요!;<-

댓글
?
선영이♡ 2004.01.10 12:58

으아 신기해요+_+; 대단하셔요!

댓글
?
서희정 2004.01.10 13:01

저는 그냥 히키만 보고있었다는..;;(뭐냐..ㅡ_ㅡ;)

댓글
?
아이바별 2004.01.10 13:32

오우 대단하세요-ㅁ- 크하하핫
"저 영어..무엇일까...." 하고 궁금해했었는데 에이브릴노래였군요'ㅂ'

댓글
?
멋지다지구인 2004.01.10 13:39

저두 가사가 잘 안보이는데요;;
사실.. 영어인지도 몰랐어요;; -ㅁ-

댓글
?
소년Tonomura 2004.01.10 13:55

존경을 표합니다;;;

댓글
?
다이애건 앨리 2004.01.10 14:55

저도 저기에 써진게 늘 궁금했는데
대단하세요~

댓글
?
추억에잠기다 2004.01.10 15:30

그러고보니 에이브릴노래 가사네요.
히키밖에 안보여서.(;)

수정 삭제 댓글
?
S 2004.01.10 17:17

저 글씨 모니터 밝기 어둡게 하면 잘보여요.

댓글
?
§분홍볼이§ 2004.01.10 17:48

오; 그랬었군요.. 대단하시네요~ 하하하^^

댓글
?
정지민 2004.01.10 17:49

영어잘하는분 해석해주세요;;

댓글
?
망가탱 2004.01.10 18:16

와아; 대단하세요;

댓글
?
유즈리하 2004.01.10 18:45

오늘 LA 노래듣고 왔는데 ㅎ
노래좋아요>ㅁ<~

댓글
?
DieSeL2K 2004.01.10 20:25

디젤의 허접번역~ -_-;;;

I'm Standing on a bridge
나는 다리위에 서있어
I'm waitin in the dark
나는 지금 어둠속에서 기다리고 있어
I thought that you'd be here by now
나는 너가 지금쯤 여기있을꺼라고 생각했어
Theres nothing but the rain
여기에는 오직 비밖에 없어
No footsteps on the ground
바닥엔 발자국 소리도 없어
I'm listening but theres no sound
나는 귀를 기우리지만, 아무소리도 없어
Isn't anyone tryin to find me?
날 찾으려고 노력하고 있는 사람은 없니?
Won't somebody come take me home
누가 나를 집으로 데려갈 줄사람은 없니?
It's a damn cold night
너무나도 추운밤이야
Trying to figure out this life
나는 이세상을 알려고 노력하고 있어
Wont you take me by the hand
너의 손으로 나를 데리고 갈순없니?
take me somewhere new
나를 새로운곳으로 데리고가줘
I dont know who you are
나는 너가 누군지 몰라
but I... I'm with you
하지만, 나는 너와 함께야

댓글
?
SEISO 2004.01.10 20:29

↑번역!!
멋져요;ㅂ;!!

댓글
?
이카루스 2004.01.10 21:14

그랬군요;ㅁ;

댓글
?
Yu-ka 2004.01.10 22:00

아아, 저게 에이브릴 노래가사였군요;

댓글
?
논쨩ⓦ 2004.01.14 13:42

전 항상 무심히 지나쳤는데..노래가사군요^^;

댓글

List of Articles
번호	제목	글쓴이	날짜	조회 수
공지	가입인사는 여기에 코멘트로 남겨 주세요! 1654	지음아이	2007.10.31	811876
공지	서로를 배려해주는 지음아이인이 됩시다! 111	지음아이	2006.08.27	563273
공지	질문은 메인 화면 왼쪽 질문과 답변을 참조하세요! 72	지음아이	2004.02.19	595503
12519	생일일때 어디가시나요~? 17	하츠유키	2004.01.10	1515
12518	Love Story (가제) #2 Loveholic (사랑중독자) 4	카에데	2004.01.10	1426
12517	지금 KBS에서하는 프로그램 재미있네요; 5	오노핑♥	2004.01.10	1398
12516	도모토 쯔요시의 드라마소식이-0- 15	카오리쨩-	2004.01.10	1663
12515	으으윽.ㅠ_ㅠ	암노	2004.01.10	1574
12514	웃긴 답변들: 27	해피컴컴	2004.01.10	1529
12513	보아 LOVE&HONESTY 실물사진 이래요.. 20	판타	2004.01.10	1447
12512	할일도 없고해서 혼자 집청소를...ㅠ 몸살; 5	오노핑♥	2004.01.10	1617
12511	제 홈에 어울리는 BGM을 찾다보니 3	아이바별	2004.01.10	1372
12510	질문입니다. 3	멋지다지구인	2004.01.10	1498
12509	춤추는대수사선하고 속도위반결혼을 봤는데. 9	新垣里沙	2004.01.10	1684
12508	오늘은 제가 우리 w-inds.군들 팬이된지 1년되는 날이랍니당^-^ 17	망가탱	2004.01.10	1258
»	지음아이 맨 위 오른쪽에 있는 흐릿한 글씨의 정체♡ 23	논논논논논	2004.01.10	1593
12506	이 글 쓰고나면 이제 저도 렙5 랍니다+ㅁ+ 후훗; 18	망가탱	2004.01.10	1501
12505	농구장 갑니다~ 6	frozensea	2004.01.10	1409
12504	독도는 일본땅 23	논논논논논	2004.01.10	1688
12503	시바사키 코우, ISSA와 TDL 데이트 9	판타	2004.01.10	1582
12502	오리콘 데일리 앨범 챠트 (1월8일) Ｗｉｓｈ　Ｙｏｕ　Ｔｈｅ　Ｂｅｓｔ 15	판타	2004.01.10	1607
12501	오리콘 데일리 싱글 챠트 (1월8일) 밀려난 괴물꽃 23	판타	2004.01.10	1370
12500	Desire 도착했어요~~>ㅁ<!! 10	vria	2004.01.10	1255

쓰기