조회 수 2325 추천 수 0 댓글 17
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
お菓子 お菓子 それはお菓子
(오카시 오카시 소레와 오카시)
과자 과자 그건 과자
たのしくつくろうぜ OH! お菓子
(타노시쿠 츠쿠로-제 Oh! 오카시)
즐겁게 만들어요! Oh! 과자
お菓子 お菓子 それもお菓子
(오카시 오카시 소레모 오카시)
과자 과자 그것도 과자
笑顔を運ぶぜ OH! お菓子
(에가오오 하코부제 Oh! 오카시)
웃는 얼굴을 짓게 해요 Oh! 과자
お菓子はおっかすぃ~!
(오카시와 옥카스이)
과자는 이상해요~!
「だじゃれかよ!」
(다쟈레카요)
「말장난하냐!」
OH! お菓子
(Oh! 오카시)
Oh! 과자

ケ-キケ-キ それはケ-キ
(케-키 케-키 소레와 케-키)
케익 케익 그건 케익
樂しくつくろうぜ OH! IT'S ケ-キ
(타노시쿠 츠쿠로-제 Oh! It's 케-키)
즐겁게 만들어요! Oh! It's 케익
ケ-キケ-キ それはケ-キ
(케-키 케-키 소레와 케-키)
케익 케익 그건 케익
幸せ運ぶぜ OH! IT'Sケ-キ
(시아와세 하코부제 Oh! It's 케-키)
행복을 가져와요 Oh! It's 케익
景氣がいいぜ~
(케-키가 이이제)
경기가 좋아요!
「また、だじゃれ?」
(마타 다쟈레)
「또, 말장난?」
OH! ケ-キ
(Oh! 케-키)
Oh! 케익

のってる のってる のってる のってる
(놋테루 놋테루 놋테루 놋테루)
들떠 있어요, 들떠 있어요, 들떠 있어요, 들어떠 있어요
のってる のってる のってる のってる
(놋테루 놋테루 놋테루 놋테루)
들떠 있어요, 들떠 있어요, 들떠 있어요, 들어떠 있어요
うちらは最高
(우치라와 사이코-)
우리들은 최고
おいでよ おいでよ おいでよ おいでよ
(오이데요 오이데요 오이데요 오이데요)
여기로 와요, 여기로 와요, 여기로 와요, 여기로 와요
おいでよ おいでよ おいでよ おいでよ
(오이데요 오이데요 오이데요 오이데요)
여기로 와요, 여기로 와요, 여기로 와요, 여기로 와요
一緖にお菓子! 一緖はおっかすぃ~!
(잇쇼니 오카시 잇쇼와 옥카스이)
함께 과자를! 모두가 이상해요~!

お菓子はいつでもシャイだから
(오카시와 이츠데모 샤이다카라)
과자는 언제나 수줍어해서
ほとんど會話もないけれど
(호톤도 카이와모 나이케레도)
거의 대화는 없어요
お菓子 ふしぎ~ お菓子 ふしぎ~
(오카시 후시기 오카시 후시기)
과자는 신비해요~ 과자는 신비해요~
お菓子 ふしぎ~ おっかすぃ~!
(오카시 후시기 옥카스이)
과자는 신비해요~ 이상해요~!

お菓子はいつでも魅力的
(오카시와 이츠데모 미료쿠테키)
과자는 언제나 매력적이예요
初對面なのにおいしそう
(쇼타이멘나노니 오이시소-)
첫 만남인데도 맛있게 보여요
お菓子 ふしぎ~ お菓子 ふしぎ~
(오카시 후시기 오카시 후시기)
과자는 신비해요~ 과자는 신비해요~
お菓子 ふしぎ~ おっかすぃ~!
(오카시 후시기 옥카스이)
과자는 신비해요~ 이상해요~!

お菓子 お菓子 すごいお菓子
(오카시 오카시 스고이 오카시)
과자 과자 대단한 과자
いっぱいつくろうぜ OH! お菓子
(입파이 츠쿠로-제 Oh! 오카시)
잔뜩 만들어요! Oh! 과자
お菓子 お菓子 甘いお菓子
(오카시 오카시 아마이 오카시)
과자 과자 달콤한 과자
誰にも負けない OH! お菓子
(다레니모 마케나이 Oh! 오카시)
누구에게도 지지 않아요 Oh! 과자
お菓子ばっかすぃ~!
(오카시 박카스이)
과자만 먹어요~!
「うまいっ!」
(우마잇)
「맛있다!」
OH! お菓子
(Oh! 오카시)
Oh! 과자

やってる やってる やってる やってる
(얏테루 얏테루 얏테루 얏테루)
잘하고 있어요, 잘하고 있어요, 잘하고 있어요, 잘하고 있어요,
やってる やってる やってる やってる
(얏테루 얏테루 얏테루 얏테루)
잘하고 있어요, 잘하고 있어요, 잘하고 있어요, 잘하고 있어요,
うちらは美少女~!
(우치라와 비쇼-죠)
우리들은 미소녀~!
みんなで みんなで みんなで みんなで
(민나데 민나데 민나데 민나데)
모두들 모두들 모두들 모두들
みんなで みんなで みんなで みんなで
(민나데 민나데 민나데 민나데)
모두들 모두들 모두들 모두들
一緖にお菓子! 一緖はおっかすぃ~!
(잇쇼니 오카시 잇쇼와 옥카스이)
함께 과자를! 모두가 이상해요~!

お菓子は少少氣分やさん
(오카시와 쇼-쇼- 키붕야상)
과자는 다소 기분에 따라 행동해요
濕氣の多い日苦手らしい
(싯케노 오-이 히 니가테라시-)
습기가 많은 날은 싫어하는 것 같아요
お菓子 ふしぎ~ お菓子 ふしぎ~
(오카시 후시기 오카시 후시기)
과자는 신비해요~ 과자는 신비해요~
お菓子 ふしぎ~ おっかすぃ~!
(오카시 후시기 옥카스이)
과자는 신비해요~ 이상해요~!
お菓子と仲良くやりたいな
(오카시토 나카요쿠 야리타이나)
과자와 친하게 지내고 싶어요
何回會ってもまた會いたい
(난카이 앗테모 마타 아이타이)
몇 번을 만나도 또 만나고 싶어요
お菓子 ふしぎ~ お菓子 ふしぎ~
(오카시 후시기 오카시 후시기)
과자는 신비해요~ 과자는 신비해요~
お菓子 ふしぎ~ おっかすぃ~!
(오카시 후시기 옥카스이)
과자는 신비해요~ 이상해요~!

お菓子は少少氣分やさん
(오카시와 쇼-쇼- 키붕야상)
과자는 다소 기분에 따라 행동해요
濕氣の多い日苦手らしい
(싯케노 오-이 히 니가테라시-)
습기가 많은 날은 싫어하는 것 같아요
お菓子 ふしぎ~ お菓子 ふしぎ~
(오카시 후시기 오카시 후시기)
과자는 신비해요~ 과자는 신비해요~
お菓子 ふしぎ~ おっかすぃ~!
(오카시 후시기 옥카스이)
과자는 신비해요~ 이상해요~!
お菓子と仲良くやりたいな
(오카시토 나카요쿠 야리타이나)
과자와 친하게 지내고 싶어요
何回會ってもまた會いたい
(난카이 앗테모 마타 아이타이)
몇 번을 만나도 또 만나고 싶어요
お菓子 ふしぎ~ お菓子 ふしぎ~
(오카시 후시기 오카시 후시기)
과자는 신비해요~ 과자는 신비해요~
お菓子 ふしぎ~ おっかすぃ~!
(오카시 후시기 옥카스이)
과자는 신비해요~ 이상해요~!
  • ?
    모모보숭이 2002.12.01 14:36
    꺄옹 >ㅁ<!!! 너무 맘에드는 가사[퍽;] 잘부를께요 고마워요 =ㅁ=/!!
  • ?
    핑크폴 2002.12.01 21:53
    감사합니다, 해석 죽여요>ㅁ<
  • ?
    이거고 저거고 없어 2002.12.02 16:09
    이걸 금영 노래방 신곡으로!!º_º
  • ?
    노노와아이봉 2002.12.02 19:04
    감사합니닷^^
  • ?
    SOA 2002.12.02 21:53
    어우..왠일이야..^^;;
  • ?
    갸아 2002.12.24 17:24
    제목도 해석해 주세요~
  • ?
    오카씨 2003.01.02 17:50
    제목은 과자만들기는 이상해요- 일듯..
  • ?
    Ari 2003.01.09 01:40
    으하하, 너무 웃어서 눈물나요-_ㅠ;;
  • ?
    오상준 2003.01.12 15:39
    넘 져아용 이노랭~
  • ?
    RENA 2003.03.16 15:34
    맨끝에 오카시 할때 쯔지 넘 귀여워요..
  • ?
    자영사마v 2003.05.17 22:39
    그;그건과자......+_+
  • ?
    アカリ 2003.12.12 12:58
    나도 과자랑 친해지고 싶어요~
    층쿠의 상상력이란, 무한대...
  • ?
    未來~ 2003.12.18 17:33
    좋아요~!
  • ?
    오쟈마르쉐 2004.02.15 13:24
    정말 귀엽고 재밌는 노래//OH~
  • ?
    아에나이 2004.02.21 01:10
    가사 멋진! 크흣;
  • ?
    櫻井☆二宮 2004.08.10 05:44
    미니모니를 처음 접할 기회를 준 노래 ( 웃음 )
    아 , 정말 가사의 주제 ( ? ) 의 폭이란 넓군요 /
    잘 볼게요 !! 감사합니다 !!
  • ?
    페코 2008.10.05 00:11
    감사합니다!!! >ㅅ<

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 417560
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 427889
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 403443
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 484518
1531 [Zone] Confidentially 7 김창환 2002.12.02 1767
1530 [Zone] Go! 5 김창환 2002.12.02 1584
1529 [Zone] Sae zuri 9 김창환 2002.12.02 1855
1528 [Zone] さらり-まん 5 김창환 2002.12.02 1908
1527 [Zone] +.-.×.÷ 5 김창환 2002.12.01 1927
1526 [V6] 上弦の月 9 김창환 2002.12.02 2329
1525 [ゆず] 無力 2 김창환 2002.12.02 1559
1524 [嵐] サワレナイ 42 키츠 2002.12.02 5356
1523 [嵐] A·RA·SHI 46 키츠 2002.12.01 7860
1522 [奧井雅美] Endless life 1 MAYA 2002.12.01 1428
1521 [平家みちよ] ムラサキシキブ 3 MAYA 2002.12.01 1950
1520 [Max] Tora tora tora 1 김창환 2002.12.01 1668
» [ミニモニ] お菓子つくっておっかすぃ~! 17 김창환 2002.12.01 2325
1518 [Kiroro] 冬のうた 18 키츠 2002.12.01 2709
1517 [Penicillin] イナズマ 9 키츠 2002.11.30 1920
1516 [Kokia] 私は歌う小鳥です 2 키츠 2002.11.30 1564
1515 [T.M.Revolution] Pied paper 3 김창환 2002.11.30 1600
1514 [Shiina] Smile 3 김창환 2002.11.30 1428
1513 [Do as infinity] Carnival 8 김창환 2002.11.30 5173
1512 [Do as infinity] 心の地圖 5 김창환 2002.11.30 5251
Board Pagination Prev 1 ... 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 ... 1608 Next
/ 1608
XE Login