조회 수 549 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

愛せない
(아이세나이)
사랑할 수 없어

どうしたってもう
(도우시탓테모우)
어떻게해도 이제
You are my only one そう
(소우)
그래
これが恋ってやつなら
(코레가코잇테야츠나라)
이게 사랑이란 거라면
もう止められない
(모우토메라레나이)
더는 멈출 수 없어
Oh difficult
I love you
ねぇ 始まりはそう
(네에하지마리와소우)
있지 시작은 그렇게
決まっていつも突然
(키맛테이츠모토츠젠)
정해져서 언제나 갑작스레
気づくと 逢いたくなって
(키즈쿠토아이타쿠낫테)
알아차리면 만나고 싶어져서
今夜も眠れないよ
(콩야모네무레나이요)
오늘밤도 잠들 수 없어

例えるならばそう君は
(타토에루나라바소우키미와)
예를 들자면 그래 넌
じんわりと効いてくるSpice
(진와리토히이테쿠루)
천천히 효과를 발휘해오는
魅惑的なToxic
(미와쿠테키나)
매혹적인
“ねぇもっと” 求めてしまう
(네에못토모토메테시마우)
"있잖아 좀 더" 바라게 돼 버리고 말아
棘の無い花
(토게노나이하나)
가시 없는 꽃
物足りない
(모노타리나이)
부족해
無傷のままじゃ
(무키즈노마마쟈)
결점이 없는 채로
愛せない
(아이세나이)
사랑할 수 없어

どうしたってもう
(도우시탓테모우)
어떻게해도 이제
You are my only one そう
(소우)
그래
これが恋ってやつなら
(코레가코잇테야츠나라)
이게 사랑이란 거라면
もう止められない
(모우토메라레나이)
더는 멈출 수 없어

Do nothing but cry
悔しくなるくらいに
(쿠야시쿠나루쿠라이니)
분해질 만큼
君への想い
(키미에노오모이)
너를 향한 마음
なぜ止められない
(나제토메라레나이)
어째서 멈출 수 없어

Oh difficult
今日もまた
(쿄오모마타)
오늘도 다시

Oh difficult
I love you

例えるならばそう君は
(타토에루나라바소우키미와)
예로 들자면 그래 넌
雨 風 しのぐ Umbrella
(아메카제시노구)
비, 바람을 막아주는
魅力的な Sweets
(미료쿠테키나)
매력적인
“ねぇもっと” 求めてしまう
(네에못토모토메테시마우)
"있지 좀 더" 원하게 돼 버려
たったひととき 満たされても
(탓타히토토키미타사레테모)
단지 한순간 가득 채워져도
寂しいままじゃ
(사미시이마마쟈)
외로운 채론
愛せない
(아이세나이)
사랑할 수 없어
愛したってもう
(아이시탓테모우)
사랑한데도 더는
Look into the futureだけど
(다케도)
하지만
君がそこにいるなら
(키미가소코니이루나라)
니가 거기에 있다면
もう止められない
(모우토메라레나이)
더는 멈출 수 없어
Look at only meただ
(타다)
단지
素直にそう云えない
(스나오니소우츠타에나이)
솔직하게 그래 전할 수 없어
苦しいのに
(쿠루시이노니)
괴로운데
でも止められない
(데모토메라레나이)
하지만 멈출 수 없어

Oh difficult
今日もまた
(쿄오모마타)
오늘도 다시
Oh difficult
I love you

We're going down
もう Do not go back
(모우)
더는
Give you right
Close your eyes
きっと分かっているはず
(킷토와캇테이루하즈)
분명 알고 있을테야
それでも答えはひとつ
(소레데모코타에와히토츠)
그럼에도 답은 하나

There is only advance
簡単じゃない
(칸탄쟈나이)
간단하지 않아
でも もう君じゃないと…
(데모모우키미쟈나이토)
하지만 더는 니가 아니면...

眠りにつかないで
(네무리니츠카나이데)
잠들지 말아줘
夢より素敵でしょ
(유메요리스테키데쇼)
꿈보다 멋지잖아?
君の隣りで 君と笑って
(키미노토나리데키미토와랏테)
너의 곁에서 너와 웃으며
そっと刻まれている この恋は
(솟토키자마레테이루코노코이와)
살며시 새겨지고 있어 이 사랑은

どうしたってもう
(도우시탓테모우)
어떻게해도 이제
You are my only one そう
(소우)
그래
これが恋ってやつなら
(코레가코잇테야츠나라)
이게 사랑이란 거라면
もう止められない
(모우토메라레나이)
더는 멈출 수 없어

Do nothing but cry
悔しくなるくらいに
(쿠야시쿠나루쿠라이니)
분해질 만큼
君への想い
(키미에노오모이)
너를 향한 마음
なぜ止められない
(나제토메라레나이)
어째서 멈출 수 없어

Oh difficult
今日もまた
(쿄오모마타)
오늘도 다시
Oh difficult
I love you


틀린부분 지적바랍니다..


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 418552
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 429268
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 404661
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 485840
32102 [TWICE] FANCY -Japanese ver.- 으따 2019.07.26 647
32101 [爆風スランプ] 大きな玉ねぎの下で 쟈니 2019.07.19 354
32100 [菅田将暉] りびんぐでっど 으따 2019.07.12 416
32099 [浜端ヨウヘイ] 夜曲 으따 2019.07.09 348
32098 [(G)I-DLE] LATATA(Japanese ver.) 으따 2019.07.05 639
32097 [OH MY GIRL] 五番目の季節 Japanese ver. 으따 2019.07.04 460
32096 [OH MY GIRL] A-ing Japanese ver. feat. ハシシ from 電波少女 으따 2019.07.04 392
32095 [OH MY GIRL] 一歩二歩 Japanese ver. 으따 2019.07.04 465
32094 [Nissy(西島隆弘)] NA 으따 2019.06.28 360
32093 [IZ*ONE] Human Love 으따 2019.06.26 336
32092 [IZ*ONE] 年下Boyfriend 으따 2019.06.26 457
32091 [IZ*ONE] Buenos Aires 으따 2019.06.26 379
32090 [OAU] 帰り道 으따 2019.06.20 431
32089 [アンジュルム] 帰りたくないな。 으따 2019.06.20 372
32088 [Juice=Juice] 「ひとりで生きられそう」って それってねえ、褒めているの? 으따 2019.06.17 486
32087 [Juice=Juice] 25歳永遠説 으따 2019.06.13 529
32086 [モーニング娘。'19] 人生Blues 으따 2019.06.13 521
32085 [モーニング娘。'19] 青春Night 으따 2019.06.12 438
» [Sonar Pocket] Oh difficult ~Sonar Pocket×GFRIEND 으따 2019.06.11 549
32083 [三月のパンタシア] パステルレイン 쟈니 2019.06.01 399
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 1610 Next
/ 1610
XE Login