2002.01.29 23:43

[Janne Da Arc] Dear my…

조회 수 8091 추천 수 8 댓글 32
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
今日は疲れたね でもどこかうれしそうだね 
(쿄-와 츠카레타네 데모 도코카 우레시소-다네)
오늘은 수고했어요 하지만 어딘가 기쁜 것 같아요
きかせてよ
(키카세테요)
들려 줘요
いつもより少し 優しくなれた自分に 
(이츠모 요리 스코시 야사시쿠 나레타 지분니)
평소 보다 조금은 다정하게 될 수 있던 나에게
テレながら
(테레나가라)
수줍어 하며…

道ばたにさいた 小さな花まで 美しく見える樣に
(미치바타니 사이타 치-사나 하나마데 우츠쿠시쿠 미에루 요-니)
길가에 핀 작은 꽃까지 아름답게 보이듯이
心にさいた 小さな幸福に 喜びを
(코코로니 사이타 치-사나 코-후쿠니 요로코비오)
마음에 핀 작은 행복에 기쁨을…

Dear my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢で逢おうね
(요루니 토케테 유메데 아오-네)
밤에 꿈에서 만나요
そして 明日もいい笑顔を見せてね
(소시테 아시타모 이이 에가오오 미세테네)
그리고 내일도 멋진 웃는 얼굴을 보여주세요
ほら おやすみ
(호라 오야스미)
그럼 잘 자요!

今日は疲れてる? 嫌なことでもあったの?
(쿄-와 츠카레테루 이야나 코토데모 앗타노)
오늘은 피곤한가요? 싫은 일이라도 있었나요?
話してよ
(하나시테요)
말해요
素直になれない 嫌いな自分自身に 
(스나오니 나레나이 키라이나 지분지신니)
솔직해 질 수 없어요…싫은 자기 자신에게
泣きながら
(나키나가라)
울며…

自分が小さく見える時もある
(지분가 치-사쿠 미에루 토키모 아루)
자신이 작게 보일 때도 있어요
誰も强くなんかない
(다레모 츠요쿠 난카 나이)
누구도 강하거나 하지 않아요
でも明日はもっと 素敵な自分になれるから
(데모 아시타와 못토 스테키나 지분니 나레루카라)
하지만 내일은 조금 더 멋진 자신이 될 수 있기에

Dear my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢に流し
(요루니 토케테 유메니 나가시)
밤에 꿈에서 울어요
今は ほおを濡らしたままでもいいから
(이마와 호-오 누라시타 마마데모 이이카라)
지금은 볼을 적신 채로도 좋으니까
もう おやすみ
(모- 오야스미)
이제 잘 자요!

Dear my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢で逢おうね
(요루니 토케테 유메데 아오-네)
밤에 꿈에서 만나요
そして 明日もいい笑顔を見せてね
(소시테 아시타모 이이 에가오오 미세테네)
그리고 내일도 멋진 웃는 얼굴을 보여주세요
ほら おやすみ
(호라 오야스미)
그럼 잘 자요!

Dear my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢で逢おうね
(요루니 토케테 유메데 아오-네)
밤에 꿈에서 만나요
そして 明日もいい笑顔 僕にだけ見せて
(소시테 아시타모 이이 에가오 보쿠니 다케 미세테)
그리고 내일도 멋진 웃는 얼굴을 나에게만 보여주세요

Dear my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢に流し
(요루니 토케테 유메니 나가시)
밤에 꿈에서 울어요
今は ほおを濡らしたままでもいいから
(이마와 호-오 누라시타 마마데모 이이카라)
지금은 볼을 적신 채로도 좋으니까
もう おやすみ
(모- 오야스미)
이제 잘 자요!

Dear my…今日のすべてを癒す
(쿄-노 스베테오 이야스)
Dear my…오늘 있던 모든 것을 낫게 하는
夜にとけて夢で逢おうね
(요루니 토케테 유메데 아오-네)
밤에 꿈에서 만나요
そして 明日もいい笑顔を見せてね
(소시테 아시타모 이이 에가오오 미세테네)
그리고 내일도 멋진 웃는 얼굴을 보여주세요
ほら おやすみ
(호라 오야스미)
그럼 잘 자요!
  • ?
    지로君 2003.05.12 23:33
    가사 감사합니다!:D
  • ?
    키루 2003.06.04 17:29
    가사 감사합니다.. janne 너무 너무 좋아요..^^
  • ?
    밤나무 2003.07.05 11:29
    감사합니다~ 노래만큼 가사도 편하네요
  • ?
    kaga 2003.07.09 03:48
    감사합니다- 가사 좋아요-_ㅠ
  • ?
    shoko 2003.07.17 20:04
    무대매너만큼이나 좋은 가사네요♥
  • ?
    야간비행 2003.09.14 12:47
    가사 좋군요.ㅋ 노래도 좋고..+_+
  • ?
    MaBorOsHi 2004.04.03 20:09
    노래 만큼이나 가사도 너무 좋네요- 감사합니다`~
  • ?
    초록색매니큐어 2004.04.13 20:06
    노래정말좋군요>_< 가사 감사합니다앙
  • ?
    hisuke 2004.04.14 10:35
    우와 정말 밤의 노래T_T 아우 이뻐버려요♥
  • ?
    세츠카 2004.07.07 15:26
    감사합니다 :) 노래도 가사도 너무 좋네요^^
  • ?
    김씨 2004.08.22 19:16
    이노래 너무 좋아요.ㅎ
  • ?
    모에네코 2004.09.26 01:00
    가사 감사합니다-
  • ?
    시린바다 2004.10.24 00:27
    고맙습니다! 잘 볼게요~ ^-^
  • ?
    미쿠 2004.11.01 22:17
    감사합니다^^
  • ?
    kisaikun 2004.11.13 21:15
    정말 가사 좋네요 >_<
  • ?
    유이♡ 2004.12.25 14:23
    이 노래 너무 좋아요~~~~~~~~~>ㅁ< 중간에 "마음에핀 작은 행복에.." 이부분에
    시아와세 로 나오네요~^^
  • ?
    urica 2005.01.23 15:41
    너무 좋은 가사- 마음이 따뜻해지네요~
  • ?
    kirara 2005.02.08 11:20
    가사 올려주셔서 감사합니다:D
    잔느노래 중에서 가장 좋아하느 노래죠. 은근히 숨은 명곡(웃음)
  • ?
    안현주 2005.04.28 14:25
    완전좋아요..ㅠㅠ
  • ?
    별빛지기 2005.05.21 21:08
    밤에 가사를 음미하면서 잠자리에 들곤합니다♡
  • ?
    지나 2005.06.14 04:09
    누가 밤에 전화기를 통해 이런 노래를 불러준다면, 힘이 날텐데 말이죠 =) 가사 감사합니다!
  • ?
    이카루스 2005.07.06 13:10
    앞에 반주 부분이 너무 좋아요. 노래도 편안하고 가사도 좋고>_<가사 감사합니다!
  • ?
    ESSO 2005.08.19 19:38
    감사합니다//ㅁ// 자기 전에 틀어놓고 잔답니다~
  • ?
    카에데 2005.11.18 15:18
    감사합니다! ^-^*
  • ?
    SupeRStaR 2006.05.26 20:16
    감사합니다^^잘보면서들을께요~
  • ?
    satian 2006.05.31 12:54
    >.<~ 오늘 처음 들었는데 가사도 멜로리도 너무 좋네요~
  • ?
    SCARlet 2006.07.19 10:28
    잔느 너무 좋아요. 흑흑. 감사합니다~
  • ?
    냐옹코 2007.03.04 16:01
    잘봤습니다! 네이버블로그로 담아갑니다. /ironbelly
  • ?
    딩딩스 2007.08.13 08:47
    가사가 좋아요^^ 잘봤습니다.
  • ?
    츠카아이 2007.11.12 23:43
    감사합니다
  • ?
    Min A 2008.07.30 11:02
    잉잉 정말 너무 좋은 노래죠..^^
  • ?
    유현의방 2008.09.19 11:32
    보관합니다~

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 433799
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 443191
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 421195
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 502803
32200 [浜崎あゆみ] Dearest 52 김창환 2002.01.29 12086
32199 [Zone] Secret base~君がくれたもの~ 103 김창환 2002.01.29 12145
32198 [ゴスペラ-ズ] 永遠に 16 김창환 2002.01.29 6400
32197 [BoA] Listen to my heart 50 김창환 2002.01.29 11558
32196 [倉木麻衣] Winter bell 38 김창환 2002.01.29 6899
32195 [Exile] Style 34 김창환 2002.01.29 6747
32194 [Hitomi] Samurai drive 13 김창환 2002.01.29 6385
32193 [Lisa] Move on 13 김창환 2002.01.29 5809
32192 [花*花] 淚のチカラ 6 김창환 2002.01.29 5962
32191 [キンモクセイ] 二人のアカボシ 15 김창환 2002.01.29 6561
32190 [河村隆一] ジュリア 9 김창환 2002.01.29 5995
32189 [Ai-sachi] Before dawn 11 김창환 2002.01.29 6354
32188 [松田聖子] Sweet memories 11 김창환 2002.01.29 9905
32187 [木村弓] いつも何度でも 9 김창환 2002.01.29 5883
32186 [スピッツ] さわって變わって 9 김창환 2002.01.29 6775
32185 [Max] Feel so right 5 김창환 2002.01.29 5570
» [Janne Da Arc] Dear my… 32 김창환 2002.01.29 8091
32183 [Tommy february6] Bloomin'! 31 김창환 2002.01.29 6957
32182 [スガ シカオ] 靑空 5 김창환 2002.01.29 5794
32181 [Access] Only the love survive 5 김창환 2002.01.29 5548
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 1611 Next
/ 1611
XE Login