조회 수 13384 추천 수 0 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form




タイトル名 : クイックサンド (quicksand/유사(流沙-사람,동물등을 빨아들임))
ア-ティスト名 : 中ノ森BAND
作曲者名 : Jimmy Harry, Quiz/Larossi
作詞者名 : 中ノ森文子
編曲者名 : 中ノ森BAND, Koma2 Kaz




どうしてあたし素直になれないの?
(도-시테 아타시 스나오니 나레나이노?)
왜 난 솔직해지지 못하는걸까?
すぐにむくれたり わざと困らせたり
(스구니 무쿠레타리 와자코 코마라세타리)
금방 삐지거나 일부러 곤란하게 해
あなたはそんなあまのじゃくの隣で
(아나타와 손나 아마노쟈쿠노 토나리데)
넌 그런 심술쟁이 곁에서
微笑んでうなずく とても愛しい人
(호호엔데 우나즈쿠 도테모 이토시이 히토)
미소를 지으며 고갤 끄떡여.. 너무나도 사랑스런 사람...

Ah Ah きっと怖がってた
(Ah Ah  킷토 코와캇테타)
Ah Ah  분명 두려웠던거야
Ah Ah oh...


Like quicksand 渦巻いてく
(Like quicksand 우즈마이테쿠)
Like quicksand 소용돌이쳐가는
愛に飲み込まれて なんも手につかないの
(아이니 노미코마레테 난모 테니 츠카나이노)
사랑에게 삼켜져서 아무것도 손에 잡히지않아
My sweetheart こぼす泪
(My sweetheart 코보스 나미다)
My sweetheart 흘러넘치는 눈물을
そっと撫でかれたら
(솟토 나데카레타라)
조용히 닦아준다면
飛び込んじゃうわ やさしい胸
(토비콘-쟈우와 야사시이 무네)
뛰어들꺼야 그 다정한 품으로
Just Like quicksand

耳たぶが火照って赤くなっちゃうような
(미미타부가 호텟테 아카쿠 낫챠우요-나)
귀볼이 달아올라 붉게 물드는 것처럼
はじめての感情 どんどん知ってゆくわ
(하지메테노 칸죠- 돈돈 싯테유쿠와)
처음 느끼는 감정을 점점 알게 돼
淋しくて一晩中 受話器握ってた
(사비시쿠테 히토방쥬- 쥬와키 니깃테타)
쓸쓸한 한밤중에 수화길 집어들었던
あの日の少女は 星屑と消え去った
(아노히노 쇼-죠와 호시쿠즈토 키에삿타)
그 날의 소녀는 밤하늘의 작은 별들과 함께 사라졌어

Ah Ah 名前を呼んで
(Ah Ah 나마에오 욘데)
Ah Ah 이름을 불러줘
Ah Ah oh...

Like quicksand 引き返せない
(Like quicksand 히키카에세나이)
Like quicksand이제 돌아오게 할 수 없어
愛が飲み込んでく ぜんぶ過去も未来も
(아이가 노미콘데쿠 젬부 카코모 미라이모)
사랑이 과거도 미래도 전부 삼겨가고있거든
My sweetheart 白いうさぎ
(My sweetheart 시로이 우사기)
My sweetheart 흰 토끼
どうかさらってほしい
(도-카 사랏테 호시이)
부디 독차지하게 해줘
見つめあう その瞳を
(미츠메아우 소노 히토미오)
서로를 바라보는 그 눈을
Just Like quicksand

あなたと深い uh 夜に堕ちたら...
(아나타토 후카이 uh 요루니 오치타라)
너와 깊은 uh 밤에  빠진다면...

Like quicksand 渦巻いてく
(Like quicksand 우즈마이테쿠)
Like quicksand 소용돌이쳐가는
愛に飲み込まれて なんも手につかないの
(아이니 노미코마레테 난모 테니 츠카나이노)
사랑에게 삼켜져서 아무것도 손에 잡히지않아
My sweetheart こぼす泪
(My sweetheart 코보스 나미다)
My sweetheart 흘러넘치는 눈물을
そっと撫でかれたら
(솟토 나데카레타라)
조용히 닦아준다면
飛び込んじゃうわ やさしい胸
(토비콘-쟈우와 야사시이 무네)
뛰어들꺼야 그 다정한 품으로
Just Like quicksand



Like quicksand 引き返せない
(Like quicksand 히키카에세나이)
Like quicksand 이제 돌아오게 할 수 없어
愛が飲み込んでく ぜんぶ過去も未来も
(아이가 노미콘데쿠 젬부 카코모 미라이모)
사랑이 과거도 미래도 전부 삼겨가고있거든  
My sweetheart 白いうさぎ
(My sweetheart 시로이 우사기)
My sweetheart 흰 토끼
どうかさらってほしい
(도-카 사랏테 호시이)
부디 독차지하게 해줘
見つめあう その瞳を
(미츠메아우 소노 히토미오)
서로를 바라보는 그 눈을
Just Like quicksand

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 460191
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 470864
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 452431
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 534905
32201 [244 ENDLI-x] Say Anything 3 지인 2008.03.30 14878
32200 [Siam shade] Imagination cmeks 2006.02.23 14506
32199 [Hyde] Countdown <US> 1 자쿨 2005.10.27 14251
32198 [浜崎あゆみ& Keiko] A song is born 30 김창환 2002.01.29 14154
32197 [Retro G-Style] Deep cover ラプリユズ 2003.05.09 14130
32196 [Miz] Say it's forever 奇蹟[기적] 2005.01.20 13816
32195 [靑山テルマ] Let's Party! 1 nottoolate 2010.10.30 13800
32194 [Dir en grey-京] 人体模型12インチナショナリテレビ 4 zakuro69 2003.11.09 13727
32193 [Field of view] この街で君と暮らしたい 9 김창환 2002.01.29 13668
32192 [Lisa] Natural color 3 ラプリユズ 2003.08.20 13586
32191 [BoA] コノヨノシルシ 172 倖田組 2004.07.03 13444
» [中ノ森band] クイックサンド 2 onlyhope 2006.01.23 13384
32189 [Do as infinity] Oasis 35 김창환 2002.04.18 13270
32188 [BoA] Moon & sunrise 58 김창환 2003.01.27 13199
32187 [浜崎あゆみ] Dearest 52 김창환 2002.01.29 13097
32186 [Kinki kids] ね, がんばるよ 121 히로코 2003.12.18 13096
32185 [AKB48] 恋するフォーチュンクッキー 으따 2013.06.24 13096
32184 [モ-ニング娘] 抱いて hold on me! 25 박지영 2002.07.25 13084
32183 [桑田佳祐] 白い戀人達 24 김창환 2002.01.29 13076
32182 [Orange range] 花 136 onlyhope 2004.10.09 13025
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 1614 Next
/ 1614
XE Login