조회 수 1364 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

近づく事も出来ないまま
(치카즈쿠코토모데키나이마마)
가까워지지도 못한 채
好きな気持ちを隠している
(스키나키모치오카쿠시테이루)
좋아하는 마음을 감추고 있어
そばにいたいと願うほど 遠くなる この心が今
(소바니이타이토네가우호도토오쿠나루코노코코로가이마)
곁에 있고 싶다고 바랄만큼 아득해지는 이 마음이 지금
遠回りばかりして「もう会えないかも」と
(토오마와리바카리시테모우아에나이카모토)
멀리 돌아오기만 더는 만날 수 없을지도 모른다고
諦めそうになる時もある だけど信じてるよ
(아키라메소우니나루토키모아루다케도신지테루요)
포기해 버리고 싶을 때도 있어 하지만 믿고 있어
こんなに好きなのに 何も言えなくて
(콘나니스키나노니나니모이에나쿠테)
이렇게나 좋아하는데 아무 말도 할 수 없어서
奇跡のように、 夢のように
(키세키노요우니유메노요우니)
기적처럼, 꿈처럼
トキヲコエテ 大人になれるなら
(토키오코에테오토나니나레루나라)
시간을 넘어 어른이 될 수 있다면
最後までその手を握るよ
(사이고마데소노테오니기루요)
마지막까지 그 손을 잡을께


その瞳の奥に映ってる 私はいつも小さ過ぎて Oh..
(소노히토미노오쿠니우츳테루와타시와이츠모치이사스기테)
그 눈동자 속에 비춰 있는 난 언제나 너무 작아서
切なくなればなるほど いつまでも大人になれない
(세츠나쿠나레바나루호도이츠마데모오토나니나레나이)
애달파지면 질수록 언제까지나 어른이 될 수 없어
空回りばかりして「また遠くなるかも」と
(카라마와리바카리시테마타토오쿠나루카모토)
겉돌기만 할 뿐 다시 아득해 질꺼라고
くじけそうになる時もある だけど待っているよ
(쿠지케소우니나루토키모아루다케도맛테이루요)
쓰러질 것 같을 때도 있어 하지만 기다리고 있어
こんなに好きなのに 何も言えなくて
(콘나니스키나노니나니모이에나쿠테)
이렇게나 좋아하는데 아무 말도 할 수 없어서
奇跡のように、 夢のように
(키세키노요우니유메노요우니)
기적처럼, 꿈처럼
トキヲコエテ 大人になれるなら
(토키오코에테오토나니나레루나라)
시간을 넘어 어른이 될 수 있다면
最後までその手を握るよ
(사이고마데소노테오니기루요)
마지막까지 그 손을 잡을께


時がふたりを離そうとしたって いつかは会えるよ
(토키가후타리오하나소우토시탓테이츠카와아에루요)
시간이 두사람을 갈라 놓는다고 해도 언젠가는 만날 수 있어
変わらない この想いが 胸にあるから
(카와라나이코노오모이가무네니아루카라)
변치 않는 이 마음이 가슴 속에 있으니까


こんなに好きなのに 何も言えなくて
(콘나니스키나노니나니모이에나쿠테)
이렇게나 좋아하는데 아무 말도 할 수 없어서
奇跡のように、 夢のように
(키세키노요우니유메노요우니)
기적처럼, 꿈처럼
トキヲコエテ 大人になれるなら
(토키오코에테오토나니나레루나라)
시간을 넘어 어른이 될 수 있다면
その瞬間に抱きしめるよ
(소노슌칸니다키시메루요)
그 순간에 감싸안을께


何度も何度も 季節が変わっても
(난도모난도모키세츠가카왓테모)
몇번이나 몇번이라도 계절이 바뀐데도
「いつものように 笑っていてね。」
(이츠모노요우니와랏테이테네)
"언제나처럼 웃고 있어줘"
トキヲコエテ 願いが叶うなら
(토키오코에테네가이가카나우나라)
시간을 넘어 바람이 이뤄진다면
すれ違いさえ 包み込むよ
(스레치가이사에츠츠미코무요)
엇갈림조차 끌어안을께


틀린부분 지적바랍니다..


  1. 비밀글 개인당 2개까지 허용

  2. 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요!

  3. 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요

  4. 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요!

  5. No Image 15Oct
    by 런던포그
    2018/10/15 by 런던포그
    Views 1265 

    [安室奈美恵] Strike A Pose

  6. No Image 15Oct
    by 런던포그
    2018/10/15 by 런던포그
    Views 1198 

    [安室奈美恵] Fighter

  7. No Image 15Oct
    by 런던포그
    2018/10/15 by 런던포그
    Views 1202 

    [安室奈美恵] Dear Diary

  8. No Image 15Oct
    by 런던포그
    2018/10/15 by 런던포그
    Views 1142 

    [安室奈美恵] Show Me What You've Got

  9. No Image 15Oct
    by 런던포그
    2018/10/15 by 런던포그
    Views 1314 

    [安室奈美恵] Hero

  10. No Image 11Oct
    by 으따
    2018/10/11 by 으따
    Views 1628 

    [여자친구] 夜(Time for the moon night)-JP ver.-

  11. No Image 05Oct
    by 으따
    2018/10/05 by 으따
    Views 1943 

    [여자친구] Memoria

  12. No Image 05Oct
    by 으따
    2018/10/05 by 으따
    Views 1071 

    [東方神起] 運命(The Chance Of Love)

  13. No Image 04Oct
    by 으따
    2018/10/04 by 으따
    Views 1813 

    [NGT48] 世界の人へ

  14. No Image 01Oct
    by 으따
    2018/10/01 by 으따
    Views 1222 

    [ハロプロ・オールスターズ] 憧れのStress-free

  15. No Image 01Oct
    by 으따
    2018/10/01 by 으따
    Views 1215 

    [ハロプロ・オールスターズ] YEAH YEAH YEAH

  16. No Image 23Sep
    by 쟈니
    2018/09/23 by 쟈니
    Views 1680 

    [平井堅] トドカナイカラ

  17. No Image 19Sep
    by 으따
    2018/09/19 by 으따
    Views 1215 

    [AKB48] センチメンタルトレイン

  18. No Image 15Sep
    by 으따
    2018/09/15 by 으따
    Views 1314 

    [Juice=Juice] 禁断少女

  19. No Image 13Sep
    by 으따
    2018/09/13 by 으따
    Views 1298 

    [西野カナ] Bedtime Story

  20. No Image 09Aug
    by 으따
    2018/08/09 by 으따
    Views 1181 

    [倉木麻衣] 今宵は夢を見させて

  21. No Image 19Jul
    by 으따
    2018/07/19 by 으따
    Views 1324 

    [つばきファクトリー] デートの日は二度くらいシャワーして出かけたい

  22. No Image 29Jun
    by 으따
    2018/06/29 by 으따
    Views 2416 

    [NMB48] 四字熟語ガールズ

  23. No Image 26Jun
    by 으따
    2018/06/26 by 으따
    Views 1569 

    [HKT48] 止まらない観覧車

  24. No Image 19Jun
    by 으따
    2018/06/19 by 으따
    Views 1568 

    [モーニング娘。'18] A gonna

Board Pagination Prev 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 1611 Next
/ 1611
XE Login