조회 수 4010 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form
穢れを全て 吐き出せれば この体
케가레오 스베테 하키다세레바 코노카라다
더러움을 전부 뱉어낼수있다면 이 몸

清い心を 取り戻せる 何が
키요이 코코로오 토리모도세루 나니가
깨끗한 마음을 되찾을 수 있어, 무엇이

正しい事で 何が悪か それさえも
타다시이 코토데 나니가 아쿠카 소레사에모
올바르고 무엇이 악인가 그것마저도

誰かに委ね 目をそらして
다레카니 유다네 메오 소라시테
누군가에게 맡긴채 눈을 돌리고

いつでも 安全な場所から 穢れ帯びた
이츠데모 안젠나바쇼카라 케가레오비타
언제나 안전한 곳에서 더러움을 띤

空気を纏って 見下してる
쿠우키오 마톳테 미쿠다시테루
공기를 두른채 내려다보고 있어



取り残された 一人の町 何も無く
토리노코사레타 히토리노 마치 나니모나쿠
남겨진 혼자의 마을. 아무것도 없고

風だけが 耳元で騒ぐ やがて
카제다케가 미미모토데 사와구 야가테
바람만이 귓가에 울려. 이윽고

私の元で 渦巻いてた 風さえも
와타시노 모토데 우즈마이테타 카제사에모
나의 곁에서 맴돌고있던 바람조차

私を置いて 吹き抜けてく
와타시오 오이테 후키누케테쿠
나를 놓고 불며떠나가


愚かな 偶像の支配に 取り付かれた
오로카나 구우조-노 시하이니 토리츠카레타
어리석은 우상의 지배에 사로잡힌

無防備な意思を 蝕んでく
무보-비나 이시오 무시바은데쿠
무방비한 의사를 좀먹어가




何故ただ一つ 古に許された
나제 타다히토츠 이니시에니 유루사레타
어째서 단 하나 고대로부터 허락된

知恵の花の実を 無駄にするの
치에노 하나노미오 무다니 스루노
지혜의 과실을 낭비하는거야?

ただ闇雲に 生きるその先に 何が待つと言うの
타다 야미쿠모니 이키루 소노사키니 나니가 마츠토이우노
그저 되는대로 살아가는 그 앞에 무엇이 기다리고 있다고 하는거야



ああ 干からびた 心を潤す水は
아아 히카라비타 코코로오 우루오스 미즈와
아아 말라버린 마음을 적시는 물은

まだ淀んで いるけれど いつか澄み渡るのでしょう
마다 요도은데 이루케레도 이츠카 스미와타루노데쇼
아직 고여있지만 언젠가 맑아지겠지



もうただ一つ 私に許された
모오 타다히토츠 와타시니 유루사레타
이제 단 하나 나에게 허락된

知恵の花の実は 無駄にしない
치에노 하나노미와 무다니 시나이
지혜의 과실을 낭비하지 않아

きっと 愚かさに 気づく者だけが
킷토 오로카사니 키즈쿠 모노다케가
분명 어리석음을 깨닫는 자만이

真の 知恵を知る
신노 치에오 시루
진정한 지혜를 안다

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 비밀글 개인당 2개까지 허용 18 지음아이 2008.01.29 413555
공지 가사 검색시 [계속 검색]을 눌러보세요! 41 지음아이 2003.09.11 423256
공지 다른 곳으로 퍼가실 경우 출처 달아주세요 106 지음아이 2002.01.29 398079
공지 검색팁!! 이걸 보고 다시 검색하세요! 158 지음아이 2003.05.01 478353
32127 하마사키 아유미 - Last minute 1 지나가고있는학생 2015.09.19 3937
32126 캬리파뮤파뮤 닌자리방방 뭐흥 2013.05.26 6061
32125 치하라 미노리 sing all love 업로드 부탁드리고싶어요 3 안개의기사 2011.01.01 4541
32124 처음으로 이용. 1 호랑이 2012.02.23 3831
32123 전기식화련음악집단(電気式華憐音楽集団) - Raison d'etre 레이나 2012.07.23 4388
» 전기식화련음악집단(電気式華憐音楽集団) - B.M.S. 레이나 2012.06.12 4010
32121 이노래 한글 발음 으로 좀 부탁 드립니다 (해석과) 급급...^^ 1 dkap 2010.04.26 4379
32120 음악요청 [CHEMISTRY] the CHEMISTRY joint album 2 bistrosmap 2009.04.18 5197
32119 음... rough laugh곡 요청드려요.. 오니기리 2013.07.13 3432
32118 안녕하세요 3 용서햐 2012.01.07 3886
32117 아무로 나미에 kiss&ride 파일 좀 부탁드립니다. 3 미남조랭 2010.05.03 6184
32116 아라시의 Yurasae Imao요청이요!!~ 1 ekddl 2011.01.22 4372
32115 사쿠라 (サクラ) - 야나와라바( やなわらばー) 를 찾고 있습니다. 1 wognsdlwhdk 2010.09.27 4893
32114 부탁요 Yinyu dan 2013.09.28 3567
32113 별들의 거리 1 chicjsy 2010.11.20 4357
32112 모리야마 나오타로 1 품바사랑 2008.07.08 4353
32111 니시지마 타카히로どうしようか AAlice 2014.01.29 4449
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 1607 Next
/ 1607
XE Login