B.G.M鳴り響く 地下の迷宮へとDive
(나리히비쿠치카노메이큐우에토)
울려퍼지는 지하의 미궁으로
装備なら完璧だぜ InstaでCheckしたFashion
(소우비나라칸페키다제)(데)(시타)
장비라면 완벽해 인스타로 체크한 패션
L.E.Dの波が来る 前髪キメてる勇者(プリンス)
(노나미가쿠루마에가미키메테루프린스)
L.E.D의 파도가 밀려와 앞머리 살아있는 왕자
宝石のTiaraを探せ Drink(つるぎ)片手に
(타카라노)(오사가세)(츠루기카타테니)
보물의 왕관을 찾아 검을 한손에
美しいMonster電光石火
(우츠쿠시이)(덴코우셋카)
아름다운 전광석화
自慢の恋呪文唱えた
(지만노코이쥬몽토나에타)
자신있는 사랑의 주문 외쳐됐어
痛い！！ 痛い！！ 冷めた目が
(이타이이타이사메타메가)
아파!! 아파!! 차가운 눈빛이
予想外 ゲームオーバー…
(요소우가이게에무오오바아)
예상밖 게임오버
Nightmare こんなはずじゃ！！ 描いてたパーティーはぴえん (T ^ T)
(콘나하즈쟈에가이테타파아티이하피엔)
이럴리가!! 꿈꿨던 파티는 해피엔딩
Nightmare 覚めてくれ！！ このままじゃ終われない
(사메테쿠레코노마마쟈오와레나이)
깨줘!! 이대론 끝낼 수 없어
Nightmare 立ち向かえ！！ 次こそ攻略してやるぜ
(타치무카에츠기코소코우랴쿠시테야루제)
직면해!! 다음이야말로 공략하는거야
Nightmare 振り払え！！ 俺たちは戦士だ
(후리하라에오레타치와센시다)
뿌리쳐!! 우리들은 전사야
何度でもぶつかって レベルアップをしていくんだ
(난도데모부츠캇테레베루앗프오시테이쿤다)
몇번이라도 부딪치며 레벨업 해 가는거야
経験値 上げながら 戦場へ駆けてく
(케이켄치아게나가라센죠우에카케테쿠)
경험치 쌓아올리면서 싸움터로 달려가
K.I.N.Gの座を目指すんだ バズった曲でStep & Step
(노자오메자슨다바즛타쿄쿠데)
왕좌를 목표로 하는거야 화제가 곡으로
姫君をエスコートせよ Perfume(よろい)を纏い
(히메기미오에스코오토세요요로이오모토이)
아가씨를 에스코트해 갑옷을 휘감아
攻撃Don't stop急転直下
(코우게키큐우텐춋카)
공격 급전 직하
返事をしてくれたAngel
(헨지오시테쿠레타)
회신을 보내준
ひどい！！ ひどい！！ おごったら
(히도이히도이오곳타라)
너무해!! 너무해!! 한턱 내면
フロアへ消えてった…
(후로아에키에텟타)
플로워로 사라져 버렸어
Nightmare マジですか！？ さっきまでのスマイル詰んだ (T ^ T)
(마지데스카삿키마데노스마이루츤다)
정말인가요? 좀 전까지 미소로 가득했어
Nightmare やめてくれ！！ この俺が敵わない？？
(야메테쿠레코노오레가카나와나이)
그만둬줘!! 이런 내가 감당할 수 없어??
Nightmare 顔上げて！！ ボスキャラを倒してやるから
(카오아게테보스캬라오타오시테야루카라)
얼굴을 들어!! 보스캐릭터를 무너뜨려 버릴테니까
Nightmare 打ち勝って！！ 負けない戦士達
(우치캇테마케나이센시타치)
이겨버려!! 지지 않는 전사들
幾千のステージ越え レベルアップをしていくんだ
(이쿠센노스테에지코에레베루앗프오시테이쿤다)
몇천개의 무대를 뛰어넘어 레벨업 해 가는거야
経験値 まだ足りない 戦闘は激しく
(케이켄치마다타리나이센토우와하게시쿠)
경험치가 아직 부족해 전투는 격하게
Nightmare 乗りこなせ！！ 倒れた分だけエモい夜 (≧∇≦)
(노리코나세타오레타분다케에모이요루)
익숙히 올라!! 넘어진 몫까지 묘상한 에로틱한 밤
Nightmare 勝つまでは 何度でもリトライ…
(카츠마데와난도데모리토라이)
이길 때까지는 몇번이나 재도전...
Nightmare こんなはずじゃ！！ 描いてたパーティーはぴえん (T ^ T)
(콘나하즈쟈에가이테타파아티이하피엔)
이럴리가!! 꿈꿨던 파티는 해피엔딩
Nightmare 覚めてくれ！！ このままじゃ終われない
(사메테쿠레코노마마쟈오와레나이)
깨줘!! 이대론 끝낼 수 없어
Nightmare 立ち向かえ！！ 次こそ攻略してやるぜ
(타치무카에츠기코소코우랴쿠시테야루제)
직면해!! 다음이야말로 공략하는거야
Nightmare 振り払え！！ 俺たちは戦士だ
(후리하라에오레타치와센시다)
뿌리쳐!! 우리들은 전사야
何度でもぶつかって レベルアップをしていくんだ
(난도데모부츠캇테레베루앗프오시테이쿤다)
몇번이라도 부딪치며 레벨업 해 가는거야
経験値 上げながら 戦場へ駆けてく
(케이켄치아게나가라센죠우에카케테쿠)
경험치 쌓아올리면서 싸움터로 달려가
틀린부분 지적바랍니다..