벨벳터치가 나온지 꽤 지났는데 해석가사가 올라오질 않아서 해석요청글을 남깁니다.
야후재팬 웹검색으로 일본어 가사를 구했는데 해석좀 부탁드립니다.
Velvet Touch
静かなる声を胸に抱いてvelvet touch
見つからぬトゲを今も抱いてvelvet touch
両手にはvelvet glove あざやかにblow
白らの証明を日々描いてvelvet touch
Hey, we got iron fist
滑らかなglove の内側にClose on
Hey, we got iron fist in velvet
Iron fist in a glove
Oh, iron fist in a velvet glove
静かなる声を胸に抱いてvelvet touch
見つからぬトゲ今も抱いてvelvet touch
両足にVelvet shoes 艶やかにshoot
白らの証明を日々描いてvelvet touch
Hey, we got iron foot
滑らかなshoes 内側でbulls on
Hey, we got iron foot in velvet
Iron foot in a shoes
Iron foot in a velvet shoes
遙かなる峠を胸に抱いてVelvet touch
微かなる燃えを今も抱いてVelvet touch
心にはvelvet coat 軽やかにWalk
白らの証明を日々描いてVelvet touch
Hey, we got iron heart
滑らかなCoat の内側にclose on
Hey, we got iron heart in velvet
上に花咲かぬ日はした下に根伸ばせばいい
しらやかにこの意志を糧に芽を出せばいい
Oh, iron heart in a velvet coat
So many pain 胸に変えて秦で
喜び勇んで泣いて笑え
喜怒哀楽二度無いはずのケース
俺たちはプラスとマイナスのDays
昼下がりもWe’ll be right here
月明かりの夜もWe’ll be right here
滑らかに行こうぜSeven days walk
Iron fist in a velvet glove
야후재팬 웹검색으로 일본어 가사를 구했는데 해석좀 부탁드립니다.
Velvet Touch
静かなる声を胸に抱いてvelvet touch
見つからぬトゲを今も抱いてvelvet touch
両手にはvelvet glove あざやかにblow
白らの証明を日々描いてvelvet touch
Hey, we got iron fist
滑らかなglove の内側にClose on
Hey, we got iron fist in velvet
Iron fist in a glove
Oh, iron fist in a velvet glove
静かなる声を胸に抱いてvelvet touch
見つからぬトゲ今も抱いてvelvet touch
両足にVelvet shoes 艶やかにshoot
白らの証明を日々描いてvelvet touch
Hey, we got iron foot
滑らかなshoes 内側でbulls on
Hey, we got iron foot in velvet
Iron foot in a shoes
Iron foot in a velvet shoes
遙かなる峠を胸に抱いてVelvet touch
微かなる燃えを今も抱いてVelvet touch
心にはvelvet coat 軽やかにWalk
白らの証明を日々描いてVelvet touch
Hey, we got iron heart
滑らかなCoat の内側にclose on
Hey, we got iron heart in velvet
上に花咲かぬ日はした下に根伸ばせばいい
しらやかにこの意志を糧に芽を出せばいい
Oh, iron heart in a velvet coat
So many pain 胸に変えて秦で
喜び勇んで泣いて笑え
喜怒哀楽二度無いはずのケース
俺たちはプラスとマイナスのDays
昼下がりもWe’ll be right here
月明かりの夜もWe’ll be right here
滑らかに行こうぜSeven days walk
Iron fist in a velvet glove