겨우겨우 들어서 적어보았는데 해석이 어렵네요 -ㅁ-
川沿いに伸びる小道を抜け あの時計台まであと少し
(카와조이니노비루코미치오누케 아노토케이다이마데아토스코시)
口笛が下手なあなたに コツを教えたのもこのあたり
(쿠치부에가헤타나아나타니 코츠오오시에타노모코노아타리)
思い出飾る無口なんて 燃やしてしまおうと決めてからも
(오모이데카자루무쿠치난데 모야시테시마오-우토키메테카라모)
地球は何周目だ
(지큐와-난쥬메다)
そよ風の帰り道 今あった夕方5時駅前の
(소요카제노 카에리미치 이마앗타유우가타고지에키마에노)
時計台そこで待ち合わせる
(토케이다이소코데마치아와세루)
2分半遅刻して こばしりで駆け寄ってくる
(니훈항치코쿠시테 코바시리데카케욧테쿠루)
あなたを抱きしめて 春が遠いの夕暮れ
(아나타오다키시메테 하루가토오이노유우구레)
あれこれと悩んでは見たものの 答えらしい答えは見つかりません
(아레코레토나야음데와미타모노노 코타에라시-코타에와미츠카리마센-)
約束なんて通り過ぎるそよ風に 未来を縫い付けようとすることで
(약소쿠난데토리스기루소요카제니 미라이오무이츠케요-토스루코토데)
うかれてきたりと 知ってからなのか 綺麗な景色は
(우카레테키타리토 싯테카라나노카 키레이나케시키와)
いつの日も少しだけ悲しいんだ
(이츠노히모스코시다케카나시인다)
窓際に飾る花 穏やかな昼下がり
(마도기와니카자루하나 오다야카나히루사가리)
こんなにもありふれた素晴らしい日常
(코음나니모아리후레타 스바라시이니치죠-)
今を生きようという その隙に今が逃げて行く事を
(이마오이키요우토이우 소노스키니이마가니게테유쿠코토오)
僕達は時の流れに教わった
(보쿠타치와토키노나가레니오소왓타)
駅前の時計台 後に夕飯したら 寄り添って歩き出す
(에키마에노토케이다이 아토니유우항시타라 요리소옷테아루키다스)
二人がいたのにな 一人鳴らす足音 悲しくなんかない
(후타리가이타노니나 히토리나라스아시오토 카나시쿠난데카나이)
心が明日に向かうには時間がかかるけど
(코코로가아스니무카우니와지칸가카카루케도)
そよ風の帰り道 あなたは今日その目に何を映し 何を思い
(소요카제노카에리미치 아나타와쿄모소노메니나니오우츠시나니오모이)
何を望んだの 幸せのありかなど 僕には分からないから
(나니오노조음다노 시아와세노아리카나토 보쿠니와와카라나이카라)
この空を見て思い 今日あなたが好きでした
(코노소라오미테오모이 쿄우아나타가스키데시타)
川沿いに伸びる小道を抜け あの時計台まであと少し
(카와조이니노비루코미치오누케 아노토케이다이마데아토스코시)
口笛が下手なあなたに コツを教えたのもこのあたり
(쿠치부에가헤타나아나타니 코츠오오시에타노모코노아타리)
思い出飾る無口なんて 燃やしてしまおうと決めてからも
(오모이데카자루무쿠치난데 모야시테시마오-우토키메테카라모)
地球は何周目だ
(지큐와-난쥬메다)
そよ風の帰り道 今あった夕方5時駅前の
(소요카제노 카에리미치 이마앗타유우가타고지에키마에노)
時計台そこで待ち合わせる
(토케이다이소코데마치아와세루)
2分半遅刻して こばしりで駆け寄ってくる
(니훈항치코쿠시테 코바시리데카케욧테쿠루)
あなたを抱きしめて 春が遠いの夕暮れ
(아나타오다키시메테 하루가토오이노유우구레)
あれこれと悩んでは見たものの 答えらしい答えは見つかりません
(아레코레토나야음데와미타모노노 코타에라시-코타에와미츠카리마센-)
約束なんて通り過ぎるそよ風に 未来を縫い付けようとすることで
(약소쿠난데토리스기루소요카제니 미라이오무이츠케요-토스루코토데)
うかれてきたりと 知ってからなのか 綺麗な景色は
(우카레테키타리토 싯테카라나노카 키레이나케시키와)
いつの日も少しだけ悲しいんだ
(이츠노히모스코시다케카나시인다)
窓際に飾る花 穏やかな昼下がり
(마도기와니카자루하나 오다야카나히루사가리)
こんなにもありふれた素晴らしい日常
(코음나니모아리후레타 스바라시이니치죠-)
今を生きようという その隙に今が逃げて行く事を
(이마오이키요우토이우 소노스키니이마가니게테유쿠코토오)
僕達は時の流れに教わった
(보쿠타치와토키노나가레니오소왓타)
駅前の時計台 後に夕飯したら 寄り添って歩き出す
(에키마에노토케이다이 아토니유우항시타라 요리소옷테아루키다스)
二人がいたのにな 一人鳴らす足音 悲しくなんかない
(후타리가이타노니나 히토리나라스아시오토 카나시쿠난데카나이)
心が明日に向かうには時間がかかるけど
(코코로가아스니무카우니와지칸가카카루케도)
そよ風の帰り道 あなたは今日その目に何を映し 何を思い
(소요카제노카에리미치 아나타와쿄모소노메니나니오우츠시나니오모이)
何を望んだの 幸せのありかなど 僕には分からないから
(나니오노조음다노 시아와세노아리카나토 보쿠니와와카라나이카라)
この空を見て思い 今日あなたが好きでした
(코노소라오미테오모이 쿄우아나타가스키데시타)